Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Salmo 46:1-3
La confianza del pueblo de Dios está en él incluso frente a las aguas embravecidas ( Salmo 46:1 ).
Dios es nuestro refugio y fortaleza,
Una ayuda muy presente en problemas.
El salmista comienza con una expresión de confianza en Dios como nuestro lugar seguro, nuestro refugio seguro. Una vez que estamos en Dios, estamos verdaderamente seguros. De hecho, Él es la fuente de nuestra fuerza misma (o alternativamente es nuestra fortaleza). Las palabras bien pudieron haber tenido en mente cuán firmemente los muros de Jerusalén habían mantenido alejados a los asirios. Pero también sabían muy bien que si Dios no hubiera intervenido eventualmente, esos poderosos muros se habrían derrumbado, mientras que pueden saber que los muros de Dios nunca se romperán, incluso frente a los golpes del más poderoso de los mares.
Para Israel en particular, los mares eran vistos como un enemigo de proporciones inestimables porque tenían poco que ver con el mar y solo veían su asombro desde la tierra. A pesar de su costa, tenían pocos puertos seguros.
"Una ayuda muy presente en problemas." Esto debería traducirse literalmente, 'una ayuda en los problemas se ha dejado encontrar en gran manera', expresando la maravillosa liberación que habían experimentado, y su conciencia de que Dios había intervenido abundantemente y la había provisto. Pero su presencia en un Salmo indica que Su ayuda masiva está disponible para todos continuamente, mientras sean fieles al pacto. No fue solo una vez.
Por tanto, no temeremos aunque la tierra cambie,
Y aunque las montañas sean sacudidas hasta el corazón de los mares,
Aunque bramen y se turben sus aguas,
Aunque los montes tiemblen con su hinchazón. [Selah
Como resultado, no estaremos llenos de miedo y no seremos sacudidos, pase lo que pase. La tierra misma puede estar sujeta a cambios, las aguas feroces pueden golpear contra los grandes acantilados y hacer que caigan al mar, las aguas pueden rugir y agitarse mientras la tormenta se desata, las montañas pueden temblar con su impacto. Pero nada de esto nos conmoverá, porque sabremos que Dios es nuestro refugio.
Es posible que en la imagen se tenga en cuenta el impacto de las fuerzas invasoras y los feroces ataques de los guerreros enemigos, mientras golpeaban a la gente, y las paredes con arietes, pero es igualmente cierto cuando tenemos que enfrentarnos a enemigos espirituales. Entonces, cuando el mundo parezca turbulento, podemos estar seguros de que Dios será nuestro refugio y fortaleza. Él será 'nuestra fuerza'.
Observamos que cada sección termina con la palabra 'selah', que probablemente denota una pausa musical. Desde nuestro punto de vista, está diciendo dramáticamente, '¡piensa en eso!'