1 Crónicas 28:1-21
1 David reunió en Jerusalén a todos los jefes de Israel: los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todo el patrimonio, del ganado del rey y de sus hijos, con los funcionarios, los hombres valerosos y todos los guerreros valientes.
2 Y poniéndose de pie, David dijo: “Óiganme, hermanos míos y pueblo mío: Yo tenía en mi corazón el anhelo de edificar una casa para que reposara el arca del pacto del SEÑOR y para estrado de los pies de nuestro Dios. Yo hice los preparativos para edificar,
3 pero Dios me dijo: ‘No edificarás una casa a mi nombre, porque eres hombre de guerra y has derramado mucha sangre’.
4 No obstante, el SEÑOR Dios de Israel me eligió de entre toda la familia de mi padre para que fuera rey de Israel para siempre, porque escogió a Judá como caudillo. De la tribu de Judá escogió a la casa de mi padre, y entre los hijos de mi padre se complació en mí para constituirme rey sobre todo Israel.
5 Y de todos mis hijos (porque el SEÑOR me ha dado muchos hijos), eligió a mi hijo Salomón, para que se sentara en el trono del reino del SEÑOR sobre Israel.
6 Él me ha dicho: ‘Tu hijo Salomón, él edificará mi casa y mis atrios; porque a él he escogido como mi hijo, y yo seré padre para él.
7 Asimismo, yo confirmaré su reino para siempre, si se esfuerza en poner por obra mis mandamientos y mis decretos, como en este día’.
8 “Ahora pues, ante los ojos de todo Israel, la congregación del SEÑOR, y a oídos de nuestro Dios, guarden y escudriñen todos los mandamientos del SEÑOR su Dios, para que posean la buena tierra y para que la dejen por heredad a sus hijos después de ustedes, para siempre.
9 “Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre y sírvele con un corazón íntegro y con ánimo voluntario; porque el SEÑOR escudriña todos los corazones y entiende toda la intención de los pensamientos. Si tú lo buscas, él se dejará hallar; pero si lo abandonas, él te desechará para siempre.
10 Mira ahora, porque el SEÑOR te ha elegido para que edifiques una casa para ser santuario. ¡Esfuérzate y actúa!”.
11 Entonces David entregó a su hijo Salomón el diseño del pórtico, de sus edificios, de sus almacenes, de sus salas superiores, de sus cámaras interiores y del lugar del propiciatorio.
12 También entregó el diseño de todo lo que tenía en mente para los atrios de la casa del SEÑOR, para todas las cámaras de alrededor, para los tesoros de la casa de Dios, para los almacenes de las cosas sagradas,
13 para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa del SEÑOR y para todos los utensilios del servicio de la casa del SEÑOR.
14 Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio.
15 Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro: la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata: la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro.
16 También entregó la debida cantidad de oro para cada una de las mesas para la presentación de los panes, y la plata para las mesas de plata.
17 También entregó oro puro para los tenedores, los tazones de la aspersión y las vasijas. Para las tazas de oro, la debida cantidad de oro para cada taza; y para las tazas de plata, la debida cantidad para cada taza.
18 Además, entregó la debida cantidad de oro refinado para el altar del incienso, para el diseño de la carreta y para los querubines de oro que extienden sus alas y cubren el arca del pacto del SEÑOR.
19 “Todo esto”, dijo David, “está por escrito, porque la mano del SEÑOR está sobre mí, y él me ha hecho entender todos los detalles del diseño”.
20 Además, David dijo a su hijo Salomón: “Esfuérzate, sé valiente y actúa. No temas ni desmayes, porque el SEÑOR Dios, mi Dios, estará contigo. No te abandonará ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa del SEÑOR.
21 He aquí que los grupos de los sacerdotes y de los levitas para todo el servicio de la casa de Dios estarán contigo en toda la obra. Asimismo, todos los voluntarios y expertos en toda clase de artesanía, los jefes y todo el pueblo estarán totalmente a tus órdenes”.
Discurso de David a los grandes de la tierra: le da a Salomón los planos del templo. En este capítulo se retoma el hilo de la narración desde donde se dejó al final del cap. 22.
1 Crónicas 28:2 . hermanos míos y pueblo mío: ver Deuteronomio 17:15 , donde se dice que uno de entre tus hermanos pondrás rey sobre ti. Como suele ocurrir en otros lugares, las ideas del cronista están dominadas por la ley; un rey oriental no se coloca al mismo nivel que sus súbditos de esta manera.
2 Samuel 19:12 f. no contradice esto, porque allí David está hablando en referencia a los ancianos de la tierra, algunos de los cuales eran parientes suyos; era, además, un momento de gran tensión para el rey, por lo que había una razón especial para llamarlos sus hermanos. el estrado de nuestro Dios: ya sea en referencia al Arca ( Salmo 99:5 ; Salmo 132:7 ) o al santuario mismo ( Lamentaciones 2:1 ; Isaías 60:16 ). El escabel del que se habla en 2 Crónicas 9:18 es una palabra diferente en hebreo.
1 Crónicas 28:5 . ha escogido a mi hijo Salomón. : El cronista representa a Salomón divinamente elegido como rey. La historia es diferente. Salomón usurpó el trono, gracias a las maquinaciones de Betsabé con la ayuda de Natán y Benaía; el heredero legítimo, Adonías, fue así destituido (ver 1 Reyes 1:1 a 1 Reyes 2:36 ).
1 Crónicas 28:7 f. Note el énfasis puesto en guardar los mandamientos, es decir , la ley.
1 Crónicas 28:11 . El cronista le da crédito a David por haber pensado en todos los detalles de la construcción del templo y de su mobiliario; esto no es histórico. Con todo el pasaje cf. Éxodo 25.
1 Crónicas 28:12 . por el espíritu: mejor en su mente; ruach (lit. espíritu) tiene aquí el significado que el corazón ( lç b ) normalmente tiene en el AT, a saber. el asiento del entendimiento ( cf. Éxodo 35:10 ). Este uso de ruach es tardío.
1 Crónicas 28:19 . Todo esto. de la mano del Señor: es probable que la LXX refleje una mejor lectura aquí: según ella, David da todo esto por escrito a Salomón por la mano del Señor, es decir , por la guía de Dios.
1 Crónicas 28:20 . La dirección de David a Salomón, interrumpida por 1 Crónicas 28:11 , se retoma aquí.