Una advertencia para aquellos que malinterpretan y tergiversan a Pablo. La brusquedad y el énfasis de las palabras iniciales, así como su falta de conexión con lo que precede, se explican mejor con la hipótesis de que tenemos aquí una porción de otra carta. La descripción de sí mismo que sigue, humilde cuando está en Corinto, autoritario cuando está a una distancia segura, es probablemente uno de los varios ecos (o citas) en este capítulo del lenguaje usado por Pablo por sus críticos en Corinto.

Se han burlado de él como una persona muy humana (caminando según la carne). Ora para que no tenga que probar en sus personas ( véase 1 Corintios 5:3 ) que tanto su valor como su poder son de Dios. Su negocio es destruir los sofismas, las fortalezas de la desobediencia, y someter a Cristo todas las operaciones de la mente.

Y está dispuesto a hacer esto, vengándose de toda forma de desobediencia tan pronto como la congregación en su conjunto haya manifestado completamente su sumisión. [El vocabulario militar de esta sección está bien resaltado en la traducción de Moffatt. AJG]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad