Eclesiastés 8:10-15

El único fin de la rectitud y la injusticia. Los buenos pronto se olvidan, los malvados disfrutan del honor y de una larga vida; lo mejor que puede hacer un hombre es disfrutar de la vida mientras la tiene.

Eclesiastés 8:10 es difícil, MT probablemente esté corrupto. RV es un buen intento; otros enmendaban para leer, vi a los malvados enterrados, llevados incluso del santuario, y solían andar y ser alabados en la ciudad porque lo habían hecho ( es decir, usaron su poder para herir a otros; cf. Eclesiastés 8:9 ). Esto excluye toda mención de los justos y su vergonzosa exclusión del lugar santo, que en ningún caso puede interpretarse como cementerio consagrado.

Eclesiastés 8:12 f. es claramente la inserción de un anotador ortodoxo; Eclesiastés 8:12 es una concesión, Eclesiastés 8:13 es la regla general en cuanto a la larga vida del malvado.

Eclesiastés 8:12b parece insinuar alguna compensación, posiblemente futura, para el buen hombre de corta vida.

Eclesiastés 8:14 f. nos muestra el estado de ánimo típico de Qohelet; cf. especialmente Eclesiastés 3:12 f., Eclesiastés 3:22 ; Eclesiastés 5:18 ; Eclesiastés 9:7 .