Isaías 16:1-14

Los moabitas ahora en Sela, una ciudad de Edom ( 2 Reyes 14:7 *; cf. Jueces 1:36 , mg. *), Se exhortan mutuamente a enviar el tributo de los corderos que una vez se pagó a Israel ( 2 Reyes 3:4 ) a Jerusalén para asegurar su protección y refugio, ya que Edom estaba bajo la soberanía de Judá.

Judá puede proteger a los moabitas, porque está bajo un gobierno justo. Pero la oración es rechazada, porque la arrogancia de Moab ( Isaías 25:11 ) es tal que su adulación a Judá debe ser falsa. Así que Moab debe llorar aún más, lamentándose por las tortas de pasas de Kir-hareset (en Isaías 16:11 Kir-heres, probablemente idéntico a Kir de Moab).

Los viñedos de Hesbón, las vides de Sibma, languidecen, cuya vendimia fue tan escogida que fue bebida por los monarcas, tan fuerte que los venció, acostumbrados a los poderosos intoxicantes. El poeta comparte el dolor de Jazer (15 millas al norte de Hesbón), porque la vendimia está arruinada. Aunque la compasión del poeta se conmueve ante la desolación, las oraciones de la gente condenada no pueden evitarla.

Isaías 16:2 . Fuera de lugar. Los moabitas están aquí en los vados de Arnón (Números 21:13 *), tímidos e indecisos. Rompe la conexión entreIsaías 16:1 eIsaías 16:3 .

Isaías 16:7 . tortas de pasas: uvas prensadas juntas en forma de torta que se usa en las fiestas religiosas (p. 99, Oseas 3:1 *).

Isaías 16:8 . Poéticamente, el autor describe las vides bajo la figura de una sola vid que se ramifica hacia Jazer al norte, al desierto al este y al Mar Muerto al oeste.

Isaías 16:9 f. La palabra grito de batalla traducida es la misma que se traduce grito vintage. Es el nombre técnico del grito de los pisadores al prensar las uvas. Habrá un grito de vendimia, pero será el de los soldados mientras pisotean las viñas; cf. Jeremias 48:33 , los gritos no serán gritos.

Isaías 16:11 . Como el arpa responde al toque del músico, así el corazón del poeta se conmueve por los dolores de Moab.

Isaías 16:13 f. La profecía anterior fue dicha en el pasado, pero ahora en tres años precisamente la gloria de Moab será abatida, y solo un remanente insignificante se salvará.

Isaías 16:14 . El sirviente contratado sirve por el período estipulado exactamente. El amo se encarga de que no sea menos, el sirviente se encarga de que no sea más.