Isaías 45:14-17

Los pueblos paganos ven en la liberación de Israel el poder del Dios de Israel. El pasaje es oscuro, pero posiblemente representa a los cautivos que Ciro ha tomado de las naciones entregadas a él a cambio de Israel pasando por los exiliados que regresan, y suplicando, a través de Israel, al Dios de Israel; porque claramente el contraste de sus destinos muestra que Dios permanece solo con Israel. (Lea: Contigo Dios se esconde; el Dios de Israel es un libertador.) Todos los adoradores de ídolos y enemigos de Yahvé son arruinados, mientras que Israel nunca será confundido.

Isaías 45:14 . Corrupto; lee quizás: Los cautivos de Egipto, los desterrados de Cus y los altos Sabanes pasarán delante de ti. La LXX dice, no hay más Dios que tú.

Isaías 45:16 . Render, se avergüenzan, se han ido. todos juntos: consecutivos en heb .; leer, todo lo que se levantó contra él (LXX).

Isaías 45:17 . se salvará: rinde, se entrega.