Santiago 3:13-18

¿Quién es iluminado entre vosotros y hombre de conocimiento? Que exhiba los frutos de ella con una vida noble, con la humildad que trae la verdadera iluminación. Debemos tener cuidado de recordar que la mansedumbre en el uso popular ha perdido su nobleza: el Gr. La palabra describe la autodisciplina de un hombre fuerte y la humildad de un hombre sabio. Aquel que es fuerte, y lo sabe, no es celoso de sus rivales ni está frenético con el partidismo por una causa que Dios prosperará.

Tal espíritu significa solo despreciar la verdad y amontonar mentiras. Sensual, natural y animal son todas representaciones imperfectas del adjetivo psíquico de psyché, alma o vida. En contraste con espíritu, significa las partes inmateriales del hombre como no tocadas por lo Divino: el adjetivo culminante que sigue muestra que lo que no toca a Dios es tocado por el infierno. Note en Santiago 3:16 el énfasis en la improductividad como característica del pecado.

Siguen confusión o inquietud ( cf. Santiago 3:8 ) y acciones sin valor; los partidarios celosos nunca pueden hacer nada bueno, y son condenados por esto más que por el daño que realmente logran. La caracterización de la iluminación celestial tiene estrechas afinidades con las Bienaventuranzas; podemos encajar con Mateo 5:8 ; Mateo 5:5 ; Mateo 5:7 respectivamente a puro, pacífico, gentil.

lleno de compasión. Para gentil (la dulce sensatez de Matthew Arnold) compare especialmente 2 Corintios 10:1 , también Php_4: 5. Este y el siguiente adjetivo describen esa libertad del orgullo y la obstinación que produce una perfecta apertura mental. Sin variación tiene la palabra de Santiago 1:6 y Santiago 2:4 ; podemos hacerlo imparcial aquí.

Se está sembrando una cosecha justa en el campo de la paz para los que trabajan por la paz; cf. Salmo 97:11 ; Gálatas 6:7 f. , Hebreos 12:11 .