EL DESEO DE SHULAMITA
Cap. Cantares de los Cantares 8:1
¡Ojalá fueras como mi hermano,
que chupó los pechos de mi madre!
Cuando te encontrara afuera,
te besaría,
sí, no sería despreciado.
Yo te guiaría
y te llevaría a la casa de mi madre,
¿Quién me instruiría (o tú quisieras)?
Te haré bebe... [ Seguir leyendo ]
NOTAS
Cantares de los Cantares 8:5 . _Te levanté debajo del manzano: allí
te dio a luz tu madre; allí te dio a luz el que te dio a luz_ .
'Te levanté,' עוֹרַרְתִּיךָ _'orarlicha_ , Pila de
עוּר para estar despierto; literalmente, te desperté del sueño;
según muchos modernos, aquí se aplica al desp... [ Seguir leyendo ]
NOTAS
Cantares de los Cantares 8:9 . _Si es una muralla, edificaremos sobre
ella un palacio de plata; y si es una puerta, la cerraremos con tablas
de cedro_ . Si ella es una pared. חוֹמָה _khomah_ , desde la
raíz no usada חָמָה _khamah_ , a surround, defender, proteger;
una pared.
Habla de una don... [ Seguir leyendo ]