NOTAS CRÍTICAS.—
Éxodo 8:2 . Ranas] Heb. צפרדעים “saltadores de marismas”
(Gesenius): “crocantes de marismas” (Ewald, Fürst, Davies).
_PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO.— Éxodo 8:1_
LA PLAGA DE LAS RANAS; O, LO SOCIALMENTE GRANDE SMITTEN CON LO
SUPREMADAMENTE CONTEMPTIBLE
El gran río de Egipto... [ Seguir leyendo ]
NOTAS CRÍTICAS.—
Éxodo 8:9 . Gloria sobre mí] O, "Explícate". Así Gesenius y
Fürst: de manera similar, Sept. y Vulg.
ÉXODO 8:14 . SOBRE MONTONES ] Lit. “Montones, montones” - con
hermosa simplicidad y expresividad.
ÉXODO 8:15 . RELEVO ] Lit. "Respiración" = "tiempo de respiración".
_PRINCIPALES... [ Seguir leyendo ]
NOTAS CRÍTICAS.—
Éxodo 8:16 . Piojos] “Mosquitos” —Ges. Fü. DAV.
_PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO.— Éxodo 8:16_
LA PLAGA DE LOS PIOJOS, O UN RECONOCIMIENTO FORZADO DE UN PODER
SUPREMO EN LAS DIREAS RETRIBUCIONES DE LA VIDA HUMANA
La tercera plaga se envió ahora sobre la tierra sin ninguna
ad... [ Seguir leyendo ]
NOTAS CRÍTICAS.—
Éxodo 8:24 . Enjambres] Heb. הערב “una especie de mosca, el
tábano” (Ges.) “Un animal parecido a un escorpión y que pica”,
“un escarabajo, escarabajo” (Fü.); “Prob. el tábano, llamado
así por chupar la sangre ”(Dav.)
_PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO.— Éxodo 8:20_
LA PLAGA DE... [ Seguir leyendo ]
NOTAS CRÍTICAS.—
Éxodo 8:26 . No cumplir… la abominación de los egipcios] Quienes
puedan consultar el original deben marcar el vigor que le arroja la
forma incisiva en que las palabras aquí citadas se colocan primero en
sus respectivas cláusulas: “LA ABOMINACIÓN DE LOS EGIPCIOS
sacrificaremos, " &C... [ Seguir leyendo ]