_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:2 . LA FIESTA DE LA PASCUA conmemoró la liberación de Israel de la esclavitud egipcia. Las ordenanzas de la primera Pascua se narran en Éxodo 12:1 , pero algunas de ellas se modificaron en tiempos posteriores. La celebración regular de la Pascua fue parte del avivamiento r... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:15 . PACTO CON ÉL. - _Pesado a él_ (RV). Según la vieja costumbre. Había habido en la tierra un siclo acuñado desde la época de Simeón, 143 AC; pero el pesaje parece haber sido todavía una costumbre en el tesoro del templo ( _Meyer_ ). O "pesado" puede ser simplemente equi... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:28 . NUEVO. —Omitido en RV, con la autorización del mejor MSS. TESTAMENTO. - _Pacto_ (RV). El término διαθήκη tiene aquí una importancia peculiar. No significa pacto en el sentido de contrato o acuerdo, ni testamento en el sentido de testamento, pero tiene un significado q... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:32 . YO IRÉ ANTES QUE USTEDES. —Como pastor. Una expresión pastoral ( _Bengel_ ). Vea el versículo anterior. Mateo 26:34 . ANTES DE QUE EL COCINERO CANTE. —El canto de los gallos durante la quietud de la noche es una característica importante de la vida oriental, y en nin... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:36 . GETSEMANÍ = “la prensa de aceite”. - En la ladera del Monte de los Olivos. Probablemente había, o había existido, en él una prensa para la elaboración de aceite de oliva. Se disputa la identidad de este jardín con el paraje tradicional. Mateo 26:45 . DUERME AHORA… LE... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:47 . UNA GRAN MULTITUD. —Véase Juan 18:3 (RV); Lucas 22:52 . El cuerpo, guiado por Judas, constaba de (1) una compañía de soldados romanos; (2) un destacamento de la guardia del templo Levítico; (3) ciertos miembros del Sanedrín y los fariseos ( _ibid_ .). DUELAS. - _es... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:57 . A CAIFÁS. —Aparentemente después de un examen preliminar ante Anás ( Juan 18:13 ; Juan 18:19 ). DONDE ESTABAN REUNIDOS LOS ESCRIBAS Y LOS ANCIANOS. —Estaba en contra de las reglas de la ley judía celebrar una sesión del Sanedrín o del Concilio para el juicio de delit... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:71 . PORCHE. —El pasaje oscuro y con arcos excesivos, que conduce hacia afuera desde el área del patio hasta la puerta de entrada ( _Morison_ ). Mateo 26:73 . TU HABLA TE CONFUNDE. —Peter fue descubierto por su uso del dialecto galileo. Los galileos eran incapaces de pron... [ Seguir leyendo ]