Horae Homileticae de Charles Simeon
Deuteronomio 32:34-35
DISCURSO: EL
JUICIO 235 CERCA DE LA MANO
Deuteronomio 32:34 . ¿No tengo esto guardado conmigo, y sellado entre mis tesoros? De mí es la venganza y la retribución; su pie resbalará a su debido tiempo; porque el día de su calamidad está cerca, y lo que les sobrevendrá se apresurará.
TERNURA y fidelidad no son en modo alguno incompatibles. Nada podía exceder la ternura de nuestro bendito Señor, que lloró por aquellos que estaban a punto de impregnar sus manos en su sangre. Sin embargo, cuando la ocasión lo requería, habló con gran severidad: “Serpientes, generación de víboras, ¿cómo escaparéis de la condenación del infierno? [Nota: Mateo 23:33 .
]? " De la misma manera, Jehová, en el capítulo que tenemos ante nosotros, mientras declara que “se encendió un fuego en su ira contra su pueblo, y que ardería hasta las profundidades del infierno [Nota: ver. 22.] ”, retoma este lamento sobre ellos:“ ¡Ojalá fueran sabios, que entendieran esto, que tuvieran en cuenta su fin último! ¿Cómo perseguir a mil y dos hacer huir a diez mil, si su Roca no los hubiera vendido y el Señor los hubiera encerrado? Porque su roca no es como nuestra Roca, incluso nuestros enemigos mismos son jueces [Nota: ver.
29–31] ”. Pero como, a pesar de todas sus protestas, continuaron produciendo nada más que "uvas de hiel y racimos de Gomorra", les advierte que sus iniquidades fueron recordadas por él para un juicio futuro, y que sus calamidades merecidas fueron al alcance de la mano.
Pero también para nosotros son las palabras menos aplicables que para ellos: porque también nosotros somos un pueblo desobediente, y tenemos demasiadas razones para esperar los juicios de Dios sobre nosotros. Observo, entonces,
I. Que nuestros pecados sean atesorados ante Dios para un juicio futuro.
[Esto se nos dice a modo de apelación: "¿No está guardada conmigo tu iniquidad, y sellada entre mis tesoros?" No podemos dudar de que Dios nota toda nuestra maldad, y "la registra en el libro de su memoria [Nota: Malaquías 3:16 .]". Job estaba bien convencido de esto cuando dijo: “Sellada en una bolsa está mi transgresión, y tú cubres mi iniquidad [Nota: Job 14:17 .
]. " Y ¡oh! ¡Qué masa de iniquidad hay allí! Recuerda los pecados de la primera infancia: Dios no pasa por alto ninguno de ellos . Entonces mira los males de la niñez y de la juventud: ¡ay, cuán numerosos! como las arenas a la orilla del mar en multitud. Luego pase al período de edad más madura, cuando, en lugar de mejorar nuestras facultades agrandadas en el servicio de nuestro Dios, las hemos degradado aún más al servicio del pecado y de Satanás.
Continúe con la hora actual. Tome todas las acciones, palabras y pensamientos de cada día sucesivo, y pruébelos según la norma de la santa Ley de Dios; y luego ver qué cargas de culpa hemos contraído, y qué cantidades de acusación están listas en cualquier momento para ser presentadas contra nosotros: especialmente si recordamos nuestra impenitencia , que tan grandemente provoca la ira de Dios; y nuestro desprecio de su Evangelio , ese estupendo esfuerzo de su amor y misericordia por salvar nuestras almas de la muerte: si reflexionamos sobre esto, digo, no podemos dejar de ver qué terrible cuenta tenemos que dar a nuestro Dios ofendido.
Cuán pronto habremos “colmado la medida de nuestras iniquidades”, solo Dios lo sabe: pero ninguno de nosotros puede negar esta acumulación de nuestra culpa; y esta certeza de la retribución ninguno de nosotros puede dudar.]
Además de esto, debo decir,
II.
Que el tiempo señalado para renunciar a nuestra cuenta se acelera.
["Nuestro pie", se nos dice, "resbalará a su debido tiempo, y el día de nuestra calamidad está cerca". Verdaderamente “estamos asentados en lugares resbaladizos; y son susceptibles de ser arrojados a la destrucción en un momento [Nota: Salmo 73:18 .] ". Las personas que caminan sobre el hielo o los glaciares de los países montañosos sienten la fuerza de esta observación y se esfuerzan por protegerse con todo el cuidado posible contra su peligro.
Pero no vemos nuestro peligro, a pesar de que de hecho no es menos inminente que el de ellos. Millones de peligros nos rodean; y ocurren numerosos casos de personas convocadas a la eternidad sin previo aviso. El tiempo de la partida de todo hombre lo fija Dios; y nadie puede adivinar qué tan cerca puede estar. Pero en el instante en que llega, ya sea que estemos preparados o no, nos apresuramos al tribunal de Cristo; y, si no estamos preparados, somos arrojados a las mismas profundidades del infierno.
Sé que las personas están dispuestas a decir: "Pero Dios es misericordioso". Cierto; pero yo respondo que "a él pertenece también la venganza"; sí, y esto es tan esencial para su carácter como la misericordia. Por lo tanto, en la Epístola a los Hebreos, mi texto se cita con especial énfasis: “ Conocemos al que dijo : La venganza es mía; yo pagaré, dice el Señor”. Y a esto se agrega: “Es una cosa terrible caer en las manos del Dios viviente [Nota: Hebreos 10:30 .
]. " Ahora pregunto: ¿Se prescindirá de esta perfección de la Deidad para darnos seguridad en nuestros pecados? No puede ser. El odio al pecado y la determinación de castigarlo son esenciales para la naturaleza de Jehová; y puede dejar de existir tan pronto como pueda dejar de actuar digno de su propio carácter. No puedes dejar de saber. Hermanos, que multitudes se apresuran todos los días a la presencia de su Dios, sin tener en cuenta su estado de preparación para encontrarse con él; y no hay razón por la cual no debieran ser tomados tal como estaban.
“Decían: Paz y seguridad; y luego vino destrucción repentina sobre ellos, como los dolores de parto de una mujer encinta [Nota: 1 Tesalonicenses 5:3 ]. " Y cuanto más seguro estés de tu propia aprehensión, más razones hay para temer que serás llamado de la misma manera, y que “ese día terrible te sorprenderá” como ladrón [Nota: 1 Tesalonicenses 5:4 .
]. " Esta consideración te la insta muy particularmente el profeta Oseas: “Atada está la iniquidad de Efraín ; su pecado está escondido . Los dolores de la mujer que da a luz vendrán sobre él [Nota: Oseas 13:12 .] ". No importa si eres joven o viejo, o si tienes salud o enfermedad, "el juez está a la puerta"; y en el instante ordenado por él, debes ir a su presencia, para "dar cuenta de todo lo que has hecho, sea bueno o malo"].
Y la verdad me obliga a declarar
III.
Que es debido únicamente a la paciencia de Dios que cada uno de nosotros no hace mucho que ha caído en el infierno.
[¿Quién de nosotros no ha merecido la ira de Dios? ¿Quién de nosotros no recordará algún momento en el que Dios, por así decirlo, nos haya cortado en provecho, para manifestar en nosotros su justa indignación? Y si nos hubiera convocado para que saliéramos, ¿quién habría resistido a su mandato o prolongado su vida una sola hora? Hemos estado en las manos de Dios, colgando, por así decirlo, sobre el abismo, y suspendidos sólo de un solo hilo que, si se soltara o se cortara, nos habría transmitido de inmediato a la miseria eterna.
Y muchas veces Dios ha sido tentado, por así decirlo, a soltar su agarre; pero nuestro bendito Salvador ha intercedido por nosotros, y prevaleció para obtener para nosotros un respiro de nuestra miseria destinada, si por algún medio pudiéramos ser inducidos a evitarlo. por la penitencia y la fe en él. Todo ha estado listo para nuestra ruina hace mucho tiempo. “Se ha preparado Tofet; se ha hecho hondo y grande; su pila es de fuego y mucha leña; y el soplo de Jehová, como torrente de azufre, lo enciende [Nota: Isaías 30:33 .
]: ”Sí, el fuego inextinguible se ha encendido hace mucho tiempo, y esos espíritus crueles, que han sido nuestros tentadores, han estado esperando durante mucho tiempo para convertirse en nuestros verdugos. Nada ha impedido nuestra ruina sino la paciencia de nuestro Dios, quien, en medio de todas nuestras provocaciones, todavía ha esperado para ser misericordioso con nosotros. Es sólo a su gracia soberana a la que le debemos, que no estemos en este instante en la condición de millones, que nunca vivieron tanto como nosotros, ni pecaron tanto contra Dios como nosotros, y que en conjunto eran tan propensos a vivir como nosotros. . Pero “otros han sido tomados y nosotros quedamos”, si acaso aún podemos arrepentirnos de nuestros pecados y huir en busca de refugio a la esperanza que se nos ha puesto.]
No puedo concluir este terrible tema sin dirigirme a unas pocas palabras:
1.
Para aquellos que aún se complacen en la seguridad:
[¿Qué has estado haciendo todos tus días, sino "atesorar ira para el día de la ira [Nota: Romanos 2:5 ]?" No es diseñar para ir al infierno, lo sé: no hice los que ya están allí. Se diseñaron , cada uno a su manera, para hacer algo que pudiera llevarlos al cielo. Uno tenía la intención de arrepentirse, otro de enmendarse, otro quizás de abrazar el Evangelio.
Pero la muerte se apoderó de ellos, cuándo no habían encontrado tiempo libre para realizar sus diseños en vigor y también diseñarpara entrar en el camino que conduce al cielo. Pero dime, ¿cuándo hiciste este diseño? No conoces el momento en que no flotó descuidadamente en tu mente: y aquí has estado, años y años, sin llevarlo a la práctica. Dime, entonces, te lo ruego, ¿cuándo piensas llevarlo a cabo? En cuanto a cualquier propósito y esfuerzo serio, todavía está tan lejos como en cualquier período de sus vidas: y por lo tanto, hay razones para temer que sus buenos designios terminen, como los de millones, en un aborto total: y que en usted Se comprobará lo que ha dicho el salmista: “Sobre los impíos, Dios hará llover lazos, fuego y azufre, y una tempestad terrible; esta será la porción de su copa [Nota: Salmo 11:6 .
]. " Puedes estar seguro de que Dios no siempre te tolera: que, por el contrario, "tu juicio no se demora, y tu condenación no se adormece [Nota: 2 Pedro 2:3 ]". “El hacha en este mismo momento yace a la raíz del árbol”, lista para cortarte [Nota: Lucas 3:9 .
]: y sólo Dios sabe si alguna vez se te hará otra oferta de misericordia. "¡Ojalá sepan, cada uno de ustedes, en este su día , las cosas que pertenecen a su paz [Nota: Lucas 19:42 ]!" “Hoy, hermanos, mientras es llamado hoy, no endurezcáis vuestros corazones”, sino “buscad al Señor mientras puede ser hallado , e invocádle mientras está cerca [Nota: Isaías 55:6 .
]. " “Este día, para cada uno de ustedes, puede ser el día de la salvación [Nota: 2 Corintios 6:2 ]:” Nadie puede decir lo que será mañana. Ruego a Dios que no te resulte, como sin duda lo será para muchos, “el día de la ira”, el día de la condenación eterna.]
2. A los que desean prepararse para la muerte y el juicio:
[Feliz soy de declararles que, sin importar cuán numerosos o atroces hayan sido sus pecados, puedan ser “borrados del libro de la memoria de Dios” todo el día de hoy; sí, ser “borrado como una nube matutina [Nota: Isaías 43:25 .]”, nunca más para ser visto, nunca más recordado contra ti en juicio [Nota: Hebreos 8:12 .
]. "La sangre de Jesucristo, se nos dice, limpiará de todo pecado [Nota: 1 Juan 1:7 ];" de modo que “aunque tus pecados hayan sido tan escarlata o carmesí, en un instante se volverán blancos como la nieve [Nota: Isaías 1:18 .].
"Sí, hermanos, si" la venganza es de Dios ", también la misericordia:" en él está la misericordia, y en él hay abundante redención, para que redima a Israel de todos sus pecados "[Nota: Salmo 130:7 .]. ” Anímate, entonces; y por la misma paciencia que habéis experimentado, aseguraos que "Dios es compasivo, lento para la ira y grande en misericordia"; y que si tan sólo vienes a él en el nombre de su Hijo, no perecerás jamás, sino que tendrás vida eterna.]