Horae Homileticae de Charles Simeon
Gálatas 3:13
DISCURSO: 2062
REDENCIÓN POR CRISTO
Gálatas 3:13 . Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición .
LA ley, que somete a toda la humanidad a una maldición, es la ley moral; que se pretende principalmente en el pasaje que tenemos ante nosotros [Nota: Es esa ley, de cuya maldición fueron redimidos Abraham y los gentiles, ver. 10; y en consecuencia, aunque la ley ceremonial no se excluya del todo, el texto debe entenderse principalmente en referencia a la ley moral.]: permanece inalterable en sus exigencias de obediencia o castigo. Pero en el Evangelio se proporciona un remedio para los transgresores: este remedio se nos propone en el texto.
I. Aclare algunos puntos relacionados con el canje.
A menudo se niegan las verdades más importantes del cristianismo; pero debemos estar establecidos en ellos, si queremos recibir las bendiciones de la redención. Deberíamos saberlo claramente
1. ¿Qué es esa "maldición" de la que somos redimidos?
[Muchos suponen que es aniquilación, o como mucho un castigo temporal; pero las Escrituras lo representan de una manera muy diferente: no podemos declarar con precisión su calidad exacta ; consiste, sin embargo, en parte en el destierro de Dios [Nota: 2 Tesalonicenses 1:9 ], y en parte en una angustia inconcebible tanto del alma como del cuerpo [Nota: Lucas 16:23 .
]. Sin duda, su duración será eterna; continuará coetáneo con la felicidad de los justos [Nota: Mateo 25:46 . αἰώνιον se utiliza respetando ambos.]; ni cesará la maldición, ni los pecadores dejarán de soportarla [Nota: Nuestro Señor repite esto no menos de cinco veces en seis versículos, Marco 9:43 ].
2. ¿Quién es el que nos redime de ella?
[Muchos piensan que debemos librarnos mediante el arrepentimiento, etc. Pero es imposible para el hombre caído librar su propia alma: no puede hacerlo , porque no puede obedecer perfectamente la ley en el futuro; y si pudiera, su obediencia no expiaría los pecados pasados [Nota: El dejar de aumentar una deuda no cancelará una deuda ya contraída: ver Lucas 17:10 .
]: no puede sufrir , porque la pena de un pecado es la muerte eterna. Ni el arcángel supremo podría redimir al mundo; si pudo, Dios no necesitaba haber enviado a su propio Hijo. Nadie más que "Cristo" fue suficiente para una obra tan grande; pero su obediencia hasta la muerte ha efectuado nuestra redención; él “puso fin al pecado e introdujo la justicia eterna [Nota: Daniel 9:24 ].”]
3. Quiénes son los que gozarán de los beneficios de la redención:
[Muchos imaginan que, debido a que Cristo murió por todos, todos serán salvos; pero la redención no es tan extensa como la maldición. Con respecto a los paganos sabemos poco cómo Dios los tratará; pero sabemos cuál será su conducta hacia el mundo cristiano: los que creen en Cristo, y solo ellos, finalmente serán salvos [Nota: Marco 16:16 .
La fe de la que se habla aquí no es un mero asentimiento a las verdades del cristianismo, sino una fe viva, operativa y purificadora, Hechos 15:9 ; Santiago 2:20 ; Santiago 2:26 .]; sólo tales fueron comprendidos bajo el término "nosotros"].
Aclarados estos puntos, lo haremos,
II.
Muestra por qué somos redimidos.
Según la ley mosaica, las personas ahorcadas eran consideradas malditas [Nota: Deuteronomio 21:23 .]. Por lo tanto, Cristo, en su muerte, fue “hecho maldición” o maldito [Nota: Vea las palabras que siguen inmediatamente al texto]. Al convertirse en una maldición, fue nuestro sustituto.
[Cristo no murió simplemente por nuestro bien; soportó la maldición en nuestro lugar . Esto fue típicamente representado bajo la ley mosaica [Nota: Levítico 16:7 ; Levítico 16:21 . Es imposible no ver en este pasaje que al chivo expiatorio se le transfirieron las iniquidades de la nación judía, mientras que el macho cabrío que murió hizo expiación por ellas.
]: - - - los profetas coinciden en establecer esta verdad [Nota: Daniel 9:26 . “No para sí mismo”, Isaías 53:5 ]; - - - los Apóstoles lo confirman en los términos más claros [Nota: 2 Corintios 5:21 .
1 Pedro 2:24 ; 1 Pedro 3:18 .] - - - Su maldición no fue la misma que la nuestra, ni en calidad ni en duración; sin embargo, se adecuó plenamente a todas las exigencias de la ley y la justicia; y fue tal como Dios designó para él, y acepta en nuestro nombre.]
Esta sustitución de Cristo fue el medio de efectuar nuestra redención—
[Dios lo ordenó para este mismo fin [Nota: Romanos 3:25 .]. Él estaba complacido con esto en este punto de vista [Nota: Efesios 5:2 ]. Él se reconcilió con el hombre a causa de ello [Nota: Romanos 5:10 .
]. Nuestra redención se le atribuye expresamente [Nota: Efesios 1:7 ]. Nuestra liberación de la culpa y el poder del pecado es efectuada por él [Nota: Hebreos 9:13 .]. Fue el precio pagado por la salvación de la iglesia [Nota: Hechos 20:28 . con 1 Corintios 6:20 .]
Inferir—
1.
¡Cuán grande fue el amor de Cristo hacia nuestra raza caída!
[¡Que el que fue feliz en el seno de su Padre se convierta en maldición! ¡Que se someta a tal miseria en nuestro lugar y en lugar! Bien podría denunciarse ese anatema contra el ingrato [Nota: 1 Corintios 16:22 .] - Estudiemos entonces para “comprender las alturas y profundidades de su amor”].
2. ¡Qué insensatez e impiedad es buscar la justificación por la ley!
[Cuando la ley moral fue quebrantada una vez, era absolutamente imposible que alguien pudiera ser justificado por ella [Nota: Gálatas 3:21 .]. No quedaba otra manera de escapar de su maldición que abrazando el Evangelio [Nota: Gálatas 3:22 .]. Entonces, ¡qué insensatez es rechazar la salvación cuando se ofrece gratuitamente y buscarla de una manera en la que no se puede encontrar! Tampoco la impiedad de la conducta es menor que la locura.
Declara que el sacrificio de Cristo fue innecesario o ineficaz. Esta conducta resultó destructiva para la mayor parte de la nación judía [Nota: Romanos 9:31 ; Romanos 10:3 ]. ¡Que nunca los imitemos hasta nuestra eterna ruina!]
3. ¡Cuán fuertes son las obligaciones del cristiano con la santidad!
[Cristo no murió solo para librarnos de la maldición, sino también del pecado [Nota: Tito 2:11 ]. ¿Esperaremos lograr un final de su muerte mientras derrotamos al otro? Debemos rechazar tal pensamiento con el mayor aborrecimiento [Nota: Romanos 6:1 .
]. Que cada uno se esfuerce entonces por alcanzar la disposición de San Pablo [Nota: 2 Corintios 5:14 .] -]