Horae Homileticae de Charles Simeon
Hebreos 12:1-2
DISCURSO: 2334
LA PERSEVERANTE DILIGENCIA DE CRISTO
Hebreos 12:1 . Por tanto, viendo que también nosotros estamos rodeados de tan gran nube de testigos, dejemos a un lado todo peso y el pecado que tan fácilmente nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante, mirando a Jesús el autor y consumador de nuestra fe; el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y se sentó a la diestra del trono de Dios .
Cuando leemos la historia de los judíos tal como está registrada en el volumen sagrado, en general no sentimos otro interés en los eventos relacionados con ellos que en los que nos transmiten los historiadores de Grecia y Roma. Pero, teniendo en cuenta algunas diferencias locales y circunstanciales, las mismas cosas se tramitan entre nosotros; y los registros que leemos pueden servir como un vaso para ver todo lo que pasa ahora en el mundo.
Los santos de la antigüedad, incluso desde el justo Abel hasta el fin de la era profética, fueron llamados a una vida de sufrimiento, y por sus sufrimientos fueron hechos perfectos. Así también "debemos pasar por mucha tribulación en nuestro camino hacia el reino celestial"; y llena la medida de sufrimientos que se nos asigna en este valle de lágrimas.
El Apóstol, habiéndonos dado un extenso catálogo de dignos, que se habían aprobado a sí mismos fieles hasta la muerte, y de ese modo habían “obtenido un buen informe”, nos exhorta a seguir su ejemplo, y más especialmente el ejemplo de nuestro bendito Señor mismo.
En este pasaje están contenidos,
I. Una exhortación a correr nuestra carrera.
Todos estamos llamados a “correr nuestra carrera con paciencia” -
[Hay un camino marcado para nosotros por Dios mismo: y nadie puede errar de él, que atiende debidamente las instrucciones que le dan las Sagradas Escrituras. En este curso vamos a correr. No tenemos la libertad de elegir un camino por nosotros mismos: la carrera está “puesta ante nosotros”, y a eso debemos adherirnos estrictamente. Pero no podemos aferrarnos a él sin mucho y continuo esfuerzo.
Muchas son las dificultades que entorpecen nuestro camino: a veces nuestro camino es empinado y resbaladizo; ya veces es áspero y espinoso. A menudo estamos cansados y a punto de desmayarnos, antes de que nuestro curso esté a medio terminar. Y no pocas veces los que más deberían ayudarnos y animarnos, se esfuerzan al máximo por impedir nuestro progreso. Pero nuestro deber es correr nuestra carrera "con paciencia"; aguantar hasta llegar a la meta, a pesar de todas nuestras pruebas externas o debilidad interna; y “por la perseverancia paciente en hacer el bien para buscar la gloria y el honor y la inmortalidad.
"Correr bien durante un tiempo no nos servirá de nada: debemos" perseverar hasta el fin, si es que alguna vez queremos ser salvos "].
Para ello, debemos sentirnos estimulados por la consideración de los muchos testigos que nos rodean:
[Los santos que Han pasado antes que nosotros, habiendo terminado su carrera con alegría, son representados como espectadores de nuestros conflictos y testigos de que nuestros esfuerzos perseverantes se verán coronados por el éxito .
En ambos puntos de vista, la consideración de ellosestá calculado para refrescar nuestros espíritus y avivar nuestros languidecientes esfuerzos. Concebir “una nube”, o multitud de santos difuntos, y más especialmente de los que corrieron junto a nosotros; imagínelos mirándonos con ansiosa solicitud, regocijándose al vernos avanzar rápidamente, y dispuestos a llorar por nosotros si en algún momento nos ven en decadencia; imagínelos clamando a nosotros: Sigan adelante; Recuérdame; Una vez pasé por las mismas pruebas; Yo, como tú, estaba a punto de desmayarme; pero, por gracia, resistí; y al fin obtuve el premio: aguanta entonces un poco más, y la corona de justicia será tuya; “No os canséis de hacer el bien; porque a su tiempo segarás, si no desmayas. ”Digo, meditemos en este pensamiento; y seguramente, si alguna vez los hombres que corren en una carrera se sintieron animados por las aclamaciones de sus amigos,
Junto con esta ferviente exhortación, el Apóstol nos da:
II.
Instrucciones para asegurar el éxito
1. Debemos dejar a un lado todo lo que obstruya nuestro progreso.
[No es necesario recordar a los que están a punto de correr una carrera la necesidad de deshacerse de todo peso innecesario o de cualquier prenda larga que pueda impedir su movimiento. Pero al correr nuestra carrera espiritual, es probable que olvidemos esta obvia y necesaria precaución. Hay muchas cosas que operan como carga para abatir nuestro espíritu; y agotar nuestras fuerzas. ¡Cuán a menudo los afanes o placeres del mundo dividen nuestra atención, debilitan nuestros esfuerzos e impiden nuestro avance en la vida divina! Hay en cada uno algún “pecado que lo acosa más fácilmente”, y que, como una túnica suelta [Nota: Εὐπερίστατονἁμαρτίαν.
], disminuye su actividad al servicio de su Dios. Debemos tener cuidado de investigar qué pecado es este. En general, se descubrirá que es una lujuria interior que se ha forjado constitucionalmente en nuestro marco, o algún mal incidente en nuestra situación, nuestra empresa o nuestro empleo. Sea lo que sea, orgullo o pasión, avaricia o inmundicia, pereza o intemperancia, incredulidad o impenitencia, justicia propia o autosuficiencia, debemos “desecharlo”. Todo lo que tienda a desviarnos del camino del deber, o avergonzarnos en él, debe ser sacrificado, si queremos "correr para obtener el premio"].
2. Debemos dirigir nuestros ojos a Jesucristo.
[Aquí se propone a Jesús a nuestra vista como nuestro modelo exitoso y como nuestro amigo todopoderoso. Nunca otra persona ha tenido un camino tan difícil que recorrer, ni nadie podría haber perseverado en él. La cruz que llevó era más pesada de lo que posiblemente podamos concebir: ni su ignominia fue menor que el dolor: pero "soportó la cruz y despreció la vergüenza": miró a "el gozo que se le puso delante", el gozo de glorificar a su Padre celestial, el gozo de librar a un mundo arruinado, el gozo de ser para siempre el autor reconocido de su salvación: y en la perspectiva de haber consumado todo esto, hizo caso omiso de todas sus pruebas y dificultades, incluso “anhelaba ser bautizado con su sangriento bautismo ”, y continuó con incesante ardor hasta que pudo decir:“ Consumado es ”; y hasta que, como consecuencia de su carrera victoriosa, fue exaltado a la "diestra del trono de Dios".
¡Cómo deberíamos animarnos al ver este modelo exitoso! pues, ¿cuáles son nuestras pruebas en comparación con las de él? ¡Cuán generosamente se recompensan también sus esfuerzos, como también lo serán los nuestros a su debido tiempo, en la posesión plena del premio que le fue puesto ante él!
Pero el Apóstol nos dirige a mirar a Jesús también como nuestro amigo todopoderoso . Es él quien nos marcó nuestro rumbo, quien nos llamó a correr en él, quien nos ofrece el premio a nuestra vista, quien se sienta como árbitro para otorgar el premio a todos los que lo ganen, y quien lo otorgará a todos los que lo ganen. nosotros con su propia mano. Además, es "el autor y consumador de nuestra fe"; de él procede esa fe que nos estimula a participar en la carrera y que nos permite perseverar en ella hasta el final. Miremos entonces a él, y veamos cuán suficiente es para renovar nuestras fuerzas y cuán interesado está en coronar con éxito nuestros esfuerzos.
Hay una peculiaridad en esta dirección que de ninguna manera debemos pasar por alto. El Apóstol nos dice que no solo miremos a Jesús, sino que, al hacerlo, debemos apartar la mirada [Nota: Ἀφορῶντες.] De todo lo demás. Tendemos a mirar nuestra propia debilidad, la longitud y las dificultades de nuestro camino, la fuerza y el número de los que se esfuerzan por derribarnos, o cualquier cosa que tienda a desanimarnos; pero debemos mirar hacia otro lado. todas estas cosas, y mantener nuestros ojos fijos en Jesús como nuestro modelo y nuestro amigo: y entonces nuestras dificultades aparecerán como nada; y procederemos alegremente con la expectativa segura del premio [Nota: 1 Corintios 9:26 .]
Dirección—
1.
Para aquellos que aún no han comenzado a correr
[Si fuera opcional para usted si tiene algún interés en esta carrera o no, podríamos dejarlo a su elección: pero usted es necesariamente inscrito en las listas, y debe tener toda la vergüenza y la miseria del fracaso, si corre no para obtener el premio. La pérdida del cielo no es la única consecuencia de tu pereza: porque, si no eres juzgado digno de la felicidad del cielo, recibirás la condenación del siervo malo y perezoso en los tormentos del infierno.
Considere, entonces, cuánto tiempo ha perdido, qué poco puede quedar todavía y qué ardua carrera tiene que correr; y comience de inmediato, mientras aún tiene el premio a la vista y Jesús está listo para ayudarlo en sus débiles esfuerzos.]
2. Para aquellos que se detengan o se desvíen del curso:
[Muchos “corren bien durante una temporada y, sin embargo, después de todo, se les impide [Nota: Gálatas 5:7 ]” Avanzar hacia la meta. Pregunten, hermanos míos, ¿de dónde se ha producido en ustedes un cambio tan lamentable? ¿Qué compensará la pérdida del premio celestial? Sería mucho mejor deshacerse de cada peso y de cada carga, ya sean amigos, intereses o placeres de cualquier tipo, o incluso de la vida misma, que desviarse de su curso o retrasarse en él.
Tenga la seguridad de que, como “el que pone la mano en el arado y mira hacia atrás no es apto para el reino de los cielos”, tampoco puede serlo quien se detiene en su carrera cristiana. ¡Que Dios le permita reanudar sus labores! y sepa para su ánimo, que, si persiste en, "no serán en vano en el Señor [Nota: 1 Corintios 15:58 .]."]
3. Para aquellos que se apresuran resueltamente hacia la meta:
[Sin duda, a veces estás a punto de desmayar; pero mira la nube de testigos que se ha ido ante ti: mira a Jesús en particular, ese brillante ejemplo de toda justicia, y ese bondadoso ayudante de todos sus seguidores. Mira también el premio, el gozo que se te ofrece; y “Mira al galardón:” ¿Cómo será rico que lo pague por sus esfuerzos perseverantes! Creo que ahora se encuentra a poca distancia de la meta, y miles de amados hijos de Dios, aunque invisibles para usted, están mirando y listos para felicitar su éxito.
Continúe luego un poco más, “olvidando las cosas que quedan atrás, y extendiéndose hacia las que están delante [Nota: Filipenses 3:13 .]:” Así “terminarás tu carrera con gozo” y “recibirás la corona de justicia de manos de Jesús, tu Juez justo [Nota: 2 Timoteo 4:7 .]. ”]