Horae Homileticae de Charles Simeon
Marco 9:43-48
DISCURSO: 1436
UN MIEMBRO DELINCUENTE
Marco 9:43 . Si tu mano te es ocasión de caer, córtatela; mejor te es entrar lisiado en la vida, que teniendo dos manos ir al infierno, al fuego que nunca se apagará, donde el gusano de ellos no muere y el fuego está. no apagado. Y si tu pie te es ocasión de caer, córtalo; mejor te es entrar cojo en la vida, que teniendo dos pies ser echado en el infierno, en el fuego que nunca se apagará, donde el gusano de ellos no muere, y el fuego. no se apaga.
Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo; mejor te es entrar con un solo ojo en el reino de Dios, que teniendo dos ojos ser echado en el infierno de fuego, donde el gusano de ellos no muere y el fuego no se apaga. apagado .
Oponerse y perseguir al pueblo de Dios es hacer del mismo Dios nuestro enemigo; ni podemos lanzar un obstáculo en su camino sin agravar por ello nuestra propia condenación [Nota: ver. 42.]. Pero no es sólo por la profanación abierta que ponemos en peligro nuestra salvación; no somos menos detestables para la maldición de Dios si retenemos algún pecado secreto. Por eso nuestro Señor nos da la más solemne y repetida amonestación de cortar toda ocasión de pecado. Al disertar sobre sus palabras, consideraremos:
I. Sus mandatos
Hay muchas cosas que nos prueban una ocasión de pecado:
[Estamos demasiado dispuestos a dejarnos apartar por nuestros intereses mundanos . ¡Cuán a menudo han llevado a los hombres a profanar el sábado, a dedicarse a ocupaciones ilegales, a practicar el engaño y la falsedad, y de mil maneras más a violar los dictados de su conciencia! ¿Cómo una consideración indebida hacia ellos ha disuadido a muchos de abrazar el Evangelio y seguir al Señor plenamente? [Nota: Marco 10:22 .
]! ¡Y cuántos han sido apartados por ellos de la verdad de Dios, incluso después de haber mantenido una profesión larga y honorable [Nota: 2 Timoteo 4:10 .]! Los afectos carnales también suelen resultar una trampa fatal. Cuántas personas espirituales se han visto inducidas a conectarse de por vida con una persona inconversa, por no querer frustrar sus inclinaciones naturales, y eso también, en oposición a los mandamientos más expresos de Dios [Nota: 2 Corintios 6:14 ; 2 Corintios 6:17 .
]? ¿Cuántos a través de un exceso de apego han idolatrado a la criatura mientras la poseían, y murmuraron contra Dios en el instante en que fue removida? ¿Necesitamos sumar apetitos sensuales a este catálogo negro? quien, que conoce el peligro de una mirada impura [Nota: Mateo 5:28 .], ¿no debe temblar?]
Estos, tan pronto como descubramos su tendencia funesta, deberían ser cortados—
[Estamos lejos de condenar estas cosas como malas en sí mismas. Nuestros apetitos y afectos carnales nos fueron dados para ser complacidos, y nuestros intereses mundanos requieren indispensable un grado considerable de cuidado y atención; pero cuando se convierten en piedras de tropiezo para nosotros y nos traicionan al pecado, entonces se vuelven pecadores en sí mismos, y deben ser cortados instantáneamente.
Tampoco debe ninguna consideración inducirnos a perdonarlos. Si nos son queridos como un "ojo", o útiles y aparentemente necesarios para nosotros como una "mano" o un "pie", debemos sacrificarlos sin piedad ni reserva. Ciertamente, diferentes situaciones exigen mucha prudencia y discreción en el cumplimiento de este deber. No debemos perder de vista la mansedumbre y la humildad cuando ejercemos la necesaria firmeza y abnegación. Sin embargo, no debemos alterar nuestra conciencia, sino cumplir con nuestro deber y dejar los acontecimientos a Dios.]
Para ayudarnos a obedecer los mandamientos de nuestro Señor, consideremos:
II.
Los argumentos con los que los hizo cumplir ...
Los hombres en general son reacios a escuchar cualquier cosa sobre los terrores del Señor; pero San Pablo insistió en ellos para persuadir a los hombres; y nuestro Señor mismo frecuentemente los exhortaba a sus oyentes como alicientes a la obediencia. Los argumentos con los que hizo cumplir sus preceptos en el texto son de lo más solemnes y de peso:
1. Dios ciertamente tratará con los hombres de aquí en adelante de acuerdo con su conducta en esta vida.
[Esta verdad no se afirma simplemente, sino que se asume en el texto como incontrovertible e indudable: ni hay verdad alguna que sea más agradable a la razón, o más abundantemente confirmada por los oráculos sagrados [Nota: Romanos 8:13 . Gálatas 6:7 .
]. ¿Y puede algo ser un argumento más fuerte para la abnegación? Sin duda, si la felicidad o la miseria eternas deben ser el resultado de nuestra conducta, debemos considerar diligentemente nuestros caminos y desechar la cosa maldita que arruinaría nuestras almas. Si no tuviéramos que dar cuenta de nuestra conducta en el futuro, podríamos decir: "Comamos y bebamos, porque mañana moriremos"; pero, si creemos en las Escrituras, trabajaremos más bien para actuar con miras al juicio futuro.]
2. El cielo, a pesar de todas las pruebas que podamos soportar en nuestro camino hacia él, es infinitamente mejor que el infierno, independientemente de lo que disfrutemos en nuestro camino hacia allí.
[Es cierto que la mortificación del pecado a menudo es dolorosa, como cortar un miembro del cuerpo. Pero no es menos cierto queal dolor le sigue mucha paz y alegría. Pero suponiendo que el camino al cielo fuera tan espinoso, ¿no será la gloria eterna una recompensa suficiente por nuestro trabajo? Y suponiendo que las gratificaciones del pecado no tengan aleación (aunque se encontrará que la deliciosa bebida está mezclada con mucha hiel), ¿no se comprarán cara con la pérdida del alma? ¿No serán mayores los tormentos del infierno que los placeres del pecado? Los gusanos que pueden alimentarse del cuerpo morirán cuando se consuma nuestra carne; y el fuego que puede consumir nuestro cuerpo se apagará por fin por falta de combustible: pero “el gusano que roerá nuestra conciencia no morirá jamás; ni el fuego de la ira de Dios se apagará jamás ”, porque seremos preservados como alimento para uno y combustible para el otro por toda la eternidad.
¿Qué puede ofrecernos el pecado que pueda compensar tal condenación? Seguramente, entonces, este argumento debería inducirnos a mortificar nuestros deseos más amados. Nuestro Señor lo repite así con frecuencia, para que impresione más profundamente nuestras mentes. Sopesémoslo entonces con la atención que merece; y actuar como aquellos que sienten su fuerza e importancia.]
Inferir—
1.
¡En qué estado lamentable se encuentra el mundo en general!
[Los hombres se persuadirán a sí mismos de que están en el camino al cielo, aun cuando estén descuidando muchos deberes y cometiendo muchos pecados reales. Pero, ¿pueden recibir mucho ánimo de las palabras de nuestro texto? ¡Oh, que no hicieran más que dar crédito a las declaraciones de nuestro Señor! ¿ Estarán en peligro de "fuego del infierno" los que retienen sólo un deseo íntimo, y estarán a salvo los que viven en la comisión permitida de muchos pecados? ¿ No tienen motivo para temer al gusano que no muere y al fuego que no se apaga? ¿Pondrán sus ídolos en su corazón, y Dios no les responderá conforme a la multitud de sus ídolos? [Nota: Ezequiel 14:4 .
]? Ojalá pudiéramos llorar por tan pobres criaturas engañadas; que "nuestra cabeza eran aguas, y nuestros ojos fuente de lágrimas que corren por ellos día y noche". ¡Que Dios les dé vistas justas del mundo eterno! ¡Y que estén tan persuadidos por estos terrores del Señor que huyan inmediatamente de la ira venidera y se aferren a la vida eterna!]
2. ¡Qué necesidad tienen los profesores de religión de velar por su propio corazón!
[No es fácil saber si estamos libres de nuestro pecado que nos asedia. Tenemos muchas súplicas que exhortar para atenuar su culpa, y muchos nombres engañosos para ocultar su malignidad. ¿Cómo fueron incluso los mismos Discípulos llevados cautivos por la ambición y la venganza, cuando eran menos conscientes de su sujeción a principios tan malvados? [Nota: ver. 35. Lucas 9:54 .
]! Así puede suceder también con nosotros. Entonces, ¿cómo deberíamos buscar y probar nuestro corazón para descubrir los pecados que nos acosan? ¿Y cómo debemos clamar a Dios: “Examíname, oh Dios, y prueba el suelo de mi corazón, etc.? [Nota: Salmo 139:23 .]! " Entonces, todos los que nombran el nombre de Cristo, tengan celos de sí mismos. Y, "dejando a un lado todo peso, y el pecado que más fácilmente los asedia, que corran su carrera con paciencia."]
3. ¡Qué razón tenemos para estar agradecidos por el pacto de gracia!
[Todo lo que Dios requiere de nosotros, también nos lo ha prometido en el pacto de gracia. ¿Nos ha ordenado que nos separemos de todo pecado, por precioso o provechoso que sea? También ha prometido que "el pecado no se enseñoreará de nosotros [Nota: Romanos 6:14 ]". Él ha prometido su palabra no solo de perdonar los pecados del penitente, sino de “limpiarlos de toda maldad [Nota: 1 Juan 1:9 .
]. " Entonces, aquellos que tiemblan ante los mandatos del texto, busquen a Jesús en busca de ayuda. Que defiendan las promesas que ha hecho. Y sin duda encontrarán su "gracia suficiente para ellos". “Harán todas las cosas en Cristo fortaleciéndolos”. Esta es la porción de todos los que abrazan ese pacto, que "está ordenado en todas las cosas y seguro [Nota: 2 Samuel 23:5 ]". Que todo creyente se regocije entonces en ese pacto; y “retenga firme el principio de su confianza hasta el fin”].