Ezequiel 26:1-21
1 Aconteció en el primer día del mes primero del año once que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:
2 “Oh hijo de hombre, por cuanto Tiro ha dicho con respecto a Jerusalén: ‘¡Bravo! ¡Ha sido quebrantada la que era puerta de los pueblos! ¡Se ha vuelto hacia mí! ¡Yo estaré llena, y ella desolada!’,
3 por eso, así ha dicho el SEÑOR Dios: ‘He aquí, oh Tiro, yo estoy contra ti. Contra ti haré subir muchas naciones, como el mar hace subir sus olas’.
4 Arruinarán los muros de Tiro y destruirán sus torreones. Barreré de ella sus escombros y la convertiré en una roca desnuda.
5 Será un tendedero de redes en medio del mar, porque yo he hablado, dice el SEÑOR Dios. Será saqueada por las naciones,
6 y sus hijas que están en el campo serán muertas a espada. Y sabrán que yo soy el SEÑOR”.
7 Porque así ha dicho el SEÑOR Dios: “He aquí que del norte traeré contra Tiro a Nabucodonosor, rey de Babilonia, rey de reyes, con caballos, carros, jinetes y una gran multitud de soldados.
8 A sus hijas que están en el campo matará a espada, y contra ti pondrá un muro de asedio. Levantará contra ti terraplén y alzará contra ti el escudo.
9 Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones.
10 Por causa de la multitud de sus caballos, te cubrirá el polvo que levantarán. Tus murallas temblarán por el estruendo de los jinetes y de las ruedas de sus carros, cuando él entre por tus puertas como uno entra por las brechas en una ciudad destrozada.
11 Con los cascos de sus caballos atropellará todas tus calles. A tu gente matará a espada, y tirará por tierra los monumentos conmemorativos de tu poderío.
12 Tomarán tus riquezas como botín y saquearán tus mercaderías. Destruirán tus muros y demolerán tus lujosas casas. Y tus piedras, tu madera y tus escombros los arrojarán en medio de las aguas.
13 Haré cesar el bullicio de tus canciones; no se volverá a oír el sonido de tus arpas.
14 Te convertiré en una roca desnuda, y serás un tendedero de redes. Nunca más serás edificada, porque yo, el SEÑOR, he hablado”, dice el SEÑOR Dios.
15 Así ha dicho el SEÑOR Dios a Tiro: “¿Acaso no temblarán las costas a causa del estruendo de tu caída, cuando giman los heridos, cuando se lleve a cabo la matanza en medio de ti?
16 Entonces todos los príncipes del mar descenderán de sus tronos, se quitarán sus mantos y se despojarán de sus ropas bordadas. Se vestirán de estremecimiento y se sentarán sobre la tierra, temblando a cada instante. Estarán atónitos a causa de ti.
17 Entonarán un lamento por ti y te dirán: ‘¡Cómo has perecido, oh ciudad alabada, que fuiste poblada por gente de mar! ‘Era poderosa en el mar, ella y sus moradores. Ellos impusieron su terror sobre todos sus habitantes.
18 ‘Ahora tiemblan las costas por el día de tu caída. Las costas del mar se espantan a causa de tu final’ ”.
19 Porque así ha dicho el SEÑOR Dios: “Cuando yo te convierta en una ciudad destruida como las ciudades que no han vuelto a ser habitadas, cuando haga subir sobre ti el océano y te cubran las muchas aguas,
20 entonces te haré descender junto con los que descienden a la fosa, al pueblo de antaño. Te haré habitar en las partes más bajas de la tierra en las ruinas de antaño, junto con los que descienden a la fosa, para que nunca más seas habitada ni te establezcas en la tierra de los vivientes.
21 Te convertiré en espanto, y dejarás de existir. Serás buscada, pero nunca más serás hallada”, dice el SEÑOR Dios.
Ezequiel 26:2 . Tiro ha dicho contra Jerusalén: Ajá. El pueblo del Señor no era amado entre las naciones gentiles, porque no eran lo que parecían ser con respecto a su santo templo. Habiendo hecho reflexiones sobre la caída de Tiro en Isaías 23 , Sólo nos queda aquí recoger las rebuscadas. Se construyó una nueva Tiro en una isla cercana a la antigua, bajo los auspicios de Ciro.
Ezequiel 26:4 . También rasparé su polvo. Tiro, debido a su riqueza y recursos marítimos, era tan envidiada entre las naciones antiguas como Londres lo es ahora entre las naciones de Europa. Por tanto, Nabucodonosor sitió Tiro durante trece años; y Alejandro quitó las piedras de la vieja Tiro para hacer una calzada hacia la nueva ciudad, durante el sitio. Según Maundrel, y todos los viajeros, la punta de la vieja Tiro se ha convertido literalmente en un lugar para secar las redes de los pescadores.
Ezequiel 26:12 . Sacarán tus riquezas. La mayor parte del tesoro y mil quinientos habitantes escaparon en barcos. La ciudad fue totalmente destruida y ocho de los habitantes masacrados y crucificados.
Ezequiel 26:20 . Desciende al pozo. Nuestro Salvador, hablando de la caída de Capernaum, usa la palabra hades. Mateo 11:23 . Lucas 10:15 .
La LXX, Bothron. La Vulgata y Montano leen lago. Importa que los tirios vayan a las almas de los muertos, hasta la mañana del último día. La palabra inglesa pit no parece transmitir el significado completo del texto.