Hechos 27:1-44
1 Cuando se determinó que habíamos de navegar a Italia, entregaron a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la compañía Augusta.
2 Así que nos embarcamos en una nave adramiteña que salía para los puertos de Asia, y zarpamos. Estaba con nosotros Aristarco, un macedonio de Tesalónica.
3 Al otro día, atracamos en Sidón; y Julio, tratando a Pablo con amabilidad, le permitió ir a sus amigos y ser atendido por ellos.
4 Y habiendo zarpado de allí, navegamos a sotavento de Chipre, porque los vientos nos eran contrarios.
5 Después de cruzar por alta mar frente a Cilicia y a Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.
6 El centurión encontró allí una nave alejandrina que navegaba a Italia, y nos embarcó en ella.
7 Navegando muchos días despacio, y habiendo llegado a duras penas frente a Gnido, porque el viento nos impedía, navegamos a sotavento de Creta frente a Salmón.
8 Y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea.
9 Puesto que había transcurrido mucho tiempo y se hacía peligrosa la navegación, porque también el Ayuno ya había pasado, Pablo les amonestaba
10 diciendo: — Hombres, veo que la navegación ha de realizarse con daño y mucha pérdida, no solo de la carga y de la nave, sino también de nuestras vidas.
11 Pero el centurión fue persuadido más por el piloto y el capitán del barco, y no por lo que Pablo decía.
12 Ya que el puerto era incómodo para pasar el invierno, la mayoría acordó zarpar de allí, por si de alguna manera pudieran arribar a Fenice, un puerto de Creta que mira al suroeste y al noroeste, para invernar allí.
13 Como sopló una brisa del sur y les pareció que ya habían logrado lo que deseaban, izaron velas e iban costeando a Creta muy de cerca.
14 Pero no mucho después dio contra la nave un viento huracanado que se llama Euraquilón.
15 Como la nave era arrebatada y no podía poner proa al viento, nos abandonamos a él y éramos llevados a la deriva.
16 Navegamos a sotavento de una pequeña isla que se llama Cauda, y apenas pudimos retener el esquife.
17 Y después de subirlo a bordo, se valían de refuerzos para ceñir la nave. Pero temiendo encallar en la Sirte, bajaron velas y se dejaban llevar así.
18 Al día siguiente, mientras éramos sacudidos por una furiosa tempestad, comenzaron a aligerar la carga;
19 y al tercer día, con sus propias manos arrojaron los aparejos del barco.
20 Como no aparecían ni el sol ni las estrellas por muchos días y nos sobrevenía una tempestad no pequeña, íbamos perdiendo ya toda esperanza de salvarnos.
21 Entonces, como hacía mucho que no comíamos, Pablo se puso de pie en medio de ellos y dijo: — Oh señores, debían haberme escuchado y no haber partido de Creta, para evitar este daño y pérdida.
22 Pero ahora les insto a tener buen ánimo, pues no se perderá la vida de ninguno de ustedes, sino solamente la nave.
23 Porque esta noche estuvo conmigo un ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo,
24 y me dijo: “No temas, Pablo. Es necesario que comparezcas ante el César, y he aquí Dios te ha concedido todos los que navegan contigo”.
25 Por tanto, señores, tengan buen ánimo, porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho.
26 Pero es necesario que demos en alguna isla.
27 Cuando llegó la decimocuarta noche, y siendo nosotros llevados a la deriva a través del mar Adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que se acercaban a alguna tierra.
28 Echaron la sonda y hallaron cuarenta metros. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron treinta metros.
29 Temiendo dar en escollos, echaron las cuatro anclas de la popa y ansiaban el amanecer.
30 Como los marineros procuraban huir de la nave, y echaron el esquife al mar simulando que iban a largar las anclas de la proa,
31 Pablo dijo al centurión y a los soldados: — Si estos no quedan en la nave, ustedes no podrán salvarse.
32 Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera.
33 Cuando comenzó a amanecer, Pablo animaba a todos a comer algo, diciendo: — Este es el decimocuarto día que velan y siguen en ayunas sin comer nada.
34 Por tanto, les ruego que coman algo, pues esto es para su salud; porque no perecerá ni un cabello de la cabeza de ninguno de ustedes.
35 Habiendo dicho esto, tomó pan, dio gracias a Dios en presencia de todos y partiéndolo comenzó a comer.
36 Y cuando todos recobraron mejor ánimo, comieron ellos también.
37 Éramos en total doscientas setenta y seis personas en la nave.
38 Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar.
39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra; pero distinguían una bahía que tenía playa, en la cual, de ser posible, se proponían varar la nave.
40 Cortaron las anclas y las dejaron en el mar. A la vez, soltaron las amarras del timón, izaron al viento la vela de proa e iban rumbo a la playa.
41 Pero al dar en un banco de arena entre dos corrientes, hicieron encallar la nave. Al enclavarse la proa, quedó inmóvil, mientras la popa se abría por la violencia de las olas.
42 Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se escapara nadando;
43 pero el centurión, queriendo librar a Pablo, frustró su intento. Mandó a los que podían nadar que fueran los primeros en echarse para salir a tierra;
44 y a los demás, unos en tablas, y otros en objetos de la nave. Así sucedió que todos llegaron salvos a tierra.
Hechos 27:2 . Adramyttium, una ciudad de Egipto, en la desembocadura oriental del Nilo; también una ciudad de Misia del mismo nombre, donde el barco tocó.
Un Aristarco, un macedonio, está con nosotros. El adjetivo numérico proporcionado imprudentemente lo degrada: un Aristarco. Mejor como la vulgar, "y perseverando con nosotros fue Aristarco": o como dicen todas las versiones, "teniendo o entrando con nosotros". Era griego de nombre y de nacimiento, había trabajado dos años con Pablo en Éfeso y casi perdió la vida cuando Pablo, hablando a la manera de los hombres, luchó con las bestias en esa ciudad.
Acompañó a Pablo a Roma, como en Hechos 19:29 ; Hechos 20:4 . También fue ministro en esa ciudad y estuvo encarcelado allí durante un tiempo. Colosenses 4:10 . Calmet agrega que fue obispo de Apamea en Siria, y finalmente sufrió el martirio con Pablo en Roma, bajo Nerón.
Hechos 27:7 . Salmone, un promontorio de Creta, según Tremellius, al este de la isla.
Hechos 27:8 . Los paraísos justos son un puerto que se encuentra al norte de Creta, y estaba abierto a Levanters o tempestades de Euroclydion.
Hechos 27:9 . El ayuno ya había pasado. El gran día o aniversario de la expiación, el décimo día del séptimo mes. Ver el calendario en Éxodo 12 ; Levítico 23:27 ; Isaías 58 . Los judíos de este día vestían ropas blancas y lloraban por sus pecados.
Hechos 27:10 . Señores, percibo que este viaje será con mucho daño y mucho daño. Es peligroso tocar a los ungidos del Señor o tratarlos con injusticia y crueldad. El cielo castigaría los males cometidos contra Pablo; y el barco se hundió por completo. Satanás deseaba destruir a los tres embajadores de Cristo, quienes elevarían a la gloria a la iglesia naciente de Roma, pero se sintió decepcionado. El centurión honró a Pablo como un gran y buen hombre, pero no creyó en él como profeta.
Hechos 27:14 . Euroclydon. Se supone que San Lucas, según la copia alejandrina, escribió, ευρακυλων, un viento del noreste. Jerónimo lee, qui vocatur euro-aquilo, que se llama viento del norte ardiente, viento de Tifón; un levante, como lo describe el Dr. Edward Clarke, nuestro viajero acreditado, y citado en Salmo 48:7 .
Hechos 27:15 . Cuando el barco se vio atrapado por la tempestad, lo dejamos conducir, que era el método más fácil de capear el vendaval.
Hechos 27:17 . Afianzar el barco con cuerdas para mantenerla unida, para que produzca menos agua y para evitar que se inicien las tablas. Agregue a esto, aligeraron el barco arrojando gran parte de la carga y abordando el barco al mar. Sic jubet necessitas, durum telum: así lo requería la necesidad, un arma dura.
Hechos 27:31 . A menos que estos permanezcan en el barco, ustedes no pueden salvarse. Las personas en peligro deben estar tranquilas, tener presencia de ánimo y utilizar todos los medios legales de seguridad. Aquel que pierde el valor en el momento del peligro, difícilmente vale la pena salvarlo. Un marinero, durante un naufragio, una vez se arrojó al mar y dijo amablemente: "Estoy navegando para buscar un lugar mejor".
Hechos 27:34 . No caerá un cabello de la cabeza de ninguno de ustedes, habiendo el Salvador especialmente repetido su promesa a Pablo. Mateo 10:30 ; Lucas 12:7 .
Seguramente los ángeles de Dios estaban a cargo de este barco, para castigar a la tripulación, destruir sus bienes y salvar sus vidas, únicamente por el bien de Pablo, para instruir a los tiranos sobre el peligro de perseguir a la iglesia. Pero cuando nuestro Salvador hizo la promesa anterior, se entendió que se trataba de una preservación especial sólo hasta que su obra estuviera terminada, porque les dijo a los hijos de Zebedeo que bebieran de su copa; ya Pedro, que fuera atado y llevado al martirio. Los buenos hombres a veces caen para que todos puedan mirar.
REFLEXIONES.
Qué extraña es la vida, qué inciertas son sus vicisitudes. Aquí hay un siervo más fiel del Señor, que supera al mundo en valor, se apresuró a ir encadenado a una tierra desconocida y ante tribunales paganos. Todos sus hijos espirituales en el este, queridos como sus propias entrañas, nunca debe volver a verlos; no, ni regar las tiernas plantas de la gracia. Pero, ¿por qué siento emociones? Es tu placer, oh Santo. También nosotros, como él, estamos embarcados en el viaje de la vida.
De los lugares y personas más queridos por nosotros los estamos perdiendo de vista y no los veremos más. Nuestras esperanzas y nuestros tesoros están todos en el barco. De ahora en adelante que nuestras expectativas y nuestro corazón estén en un país mejor; y recemos por los que dejamos atrás.
En el viaje de la vida, nos embarcamos con una multitud mixta. Pablo estaba acompañado por Lucas, su fiel amigo, y por Aristarco, otro ministro de Cristo, que no se inmutó en el momento del tumulto. El centurión también era un hombre de probidad y honor, y mostraba señales de reverencia por Dios; el resto, doscientos setenta y seis en total, eran de varias naciones, y en su mayoría hombres malvados. Así es ahora: los que son fieles en la hora de la tentación son verdaderamente pocos, y los impíos son una gran compañía.
En el viaje de la vida estamos, como los marineros, expuestos a tempestades, peligros y naufragios. ¿Quién puede contar los desastres naturales, civiles y morales de nuestro paso a otro mundo?
En peligro, los hombres deben utilizar todos los medios legales de seguridad. Cuando los cielos se oscurecieron, cuando soplaron los huracanes, cuando las olas lavaron las cubiertas y cuando el barco laborioso admitió el agua en cada tabla, la tripulación la rodeó con cuerdas y arrojó gran parte del cargamento al mar. Que todos los hombres, temblando al principio, aprendan a hacerse grandes en peligro; y aun cuando aparentemente toda esperanza haya desaparecido, que el alma se componga con la serena dignidad de la prudencia, porque la providencia a menudo envía ayuda inesperada.
Pero aquí la virtud sola es grande, y el vicio, aunque audaz por un tiempo, traiciona a un alma criminal en el asunto. Los hombres buenos solo son grandes en tiempos de peligro, siendo alentados por la presencia de Dios y sus ángeles, mientras que los malvados son abandonados a la tristeza y la desesperación. Paul, cuando su consejo fue rechazado, tuvo la confianza de que todas las cosas funcionarían para bien para él y para su causa, y esperó el asunto con una calma paciente.
Pero los impíos se asustaron con mil temores; sus crímenes llegaron a su memoria, y sus aprensiones se renovaron con cada incidente de creciente peligro. Tampoco fue un pequeño reproche haber creído en la opinión náutica del capitán, antes que en la admonición divina de Pablo. Así que en el día de la visitación los pecadores serán traspasados de angustia por el desprecio que han manifestado hacia los sermones y todas las amonestaciones divinas; sí, Dios mismo los reprenderá por rechazar sus llamados y rechazar sus reprensiones. Proverbios 1:25 .
La devoción de los malvados en tiempos de peligro es de naturaleza dudosa. Es, desde el punto de vista más sincero, una devoción no probada. Estos marineros, estos soldados y esta multitud mixta, habían vivido durante catorce días al borde de una tumba de agua, y su peligro aumentaba día a día. Durante catorce días habían ayunado y orado, comiendo solo una vez al día. Durante catorce días habían sido instruidos por el mayor apóstol de Cristo y por otros dos hombres admirables.
¿Y no fueron todos convertidos, todos santificados y llegaron a ser los mejores santos? Oirás. Los marineros, sin saber nada más que el amor propio, estaban a punto de robar el barco y dejar a los pobres y torpes pasajeros a merced de las olas. Los soldados, no mejores, sino peores, acordaron matar a los prisioneros, para que no fueran castigados por dejarlos escapar. Así, cuando el barco tomó tierra en una cala, y cuando pasó el peligro, su devoción desapareció.
¿Y todas tus esperanzas, oh pecador procrastinado, son aplazadas al arrepentimiento en el lecho de muerte? Entonces también serás un hipócrita al borde de la tumba, y tu arrepentimiento se parecerá a los ayunos de estos impíos.
Pero los malvados que vemos a menudo se perdonan por el bien. Si Pablo y sus hermanos ministros no hubieran estado en este barco, seguramente hubieran perecido; porque Dios le dijo a Pablo: He aquí, te he dado todas las almas que navegan contigo en el barco. Bienaventurado el hombre por quien se hace oración; todavía puede vivir, todavía puede ser salvo.
La angustiosa condición en la que esta tripulación naufragada y curtida por el clima llegó a la orilla, puede recordarnos que es con vadear el Jordán, con muchas angustias y conflictos de naturaleza desfalleciente, que los santos a veces llegan a la orilla celestial. No importa, si podemos, pero todos escapamos sanos y salvos a tierra. Sin embargo, a menudo le agrada a Dios que el Jordán se divida y pasemos por encima de la tierra seca. A veces, un santo, como Moisés, muere en la cima de la montaña.
En realidad, entonces no es morir, sino vivir. Dejamos el caparazón abajo y desplegamos nuestras alas en las regiones de la libertad y de la vida. O, desde el punto de vista moral, si mejoramos este aterrizaje de San Pablo, de una liberación de la enfermedad y el peligro; aprendamos de él para mejorar nuestra vida futura hacia una mayor santidad y utilidad en el Señor. Seamos instruidos de que todas las cosas se pierden con el tiempo, y que solo las cosas de la eternidad son realidades y dignas de todo nuestro corazón.