Isaías 30:1-33
1 “Ay de los hijos rebeldes”, dice el SEÑOR, “por llevar a cabo planes pero no los míos, por hacer libaciones para sellar alianzas pero no según mi Espíritu, añadiendo pecado sobre pecado.
2 “Ellos parten para descender a Egipto a fin de protegerse bajo la protección del faraón y de refugiarse en la sombra de Egipto; pero a mí no me han consultado.
3 Pero la protección del faraón se les convertirá en vergüenza; y el refugio de la sombra de Egipto, en afrenta.
4 Cuando sus magistrados estén en Tanis y sus embajadores lleguen a Hanes,
5 todos serán defraudados por un pueblo que no les servirá de nada. No los socorrerá ni les traerá provecho, sino solo vergüenza y afrenta”.
6 Profecía acerca de los animales del Néguev: “Por tierra de tribulación y angustia, de donde provienen la leona y el león, la víbora y la serpiente voladora, ellos llevan sobre los lomos de los asnos sus riquezas, y sobre las gibas de los camellos sus tesoros, hacia un pueblo que no les será de provecho.
7 Ciertamente los egipcios darán ayuda vana y vacía. Por tanto, he llamado a Egipto: ¡Rahab la inutilizada!
8 “Ahora ven y escribe esta visión en una tablilla, delante de ellos. Grábala en un libro para que se conserve como testimonio perpetuo hasta el día final.
9 Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quieren escuchar la instrucción del SEÑOR.
10 Ellos han dicho a los videntes: ‘No tengan visiones’; y a los profetas: ‘No nos profeticen cosas rectas. Dígannos, más bien, cosas halagüeñas; profeticen cosas ilusorias.
11 Apártense del camino, desvíense de la senda; dejen de confrontarnos con el Santo de Israel’ ”.
12 Por tanto, así ha dicho el Santo de Israel: “Porque desecharon esta palabra y confiaron en la violencia y en la perversidad, y se han apoyado en ello,
13 por eso, este pecado les será como muro agrietado que se abre y cae, como un alto muro al cual de repente, en un instante, le viene su quebrantamiento.
14 Su quebrantamiento será como cuando se quiebra una vasija de alfarero, que sin misericordia es hecha pedazos; tanto que entre sus pedazos no se halla un solo fragmento que sirva para sacar brasas de un brasero o para sacar agua de una cisterna”.
15 Porque así ha dicho el SEÑOR Dios, el Santo de Israel: “En arrepentimiento y en reposo serán salvos; en la quietud y en la confianza estará su fortaleza”. Pero no quisieron.
16 Más bien, dijeron: “No, sino que huiremos a caballo”. ¡Por tanto, ustedes sí huirán! Dijeron: “Sobre veloces caballos cabalgaremos”. ¡Por tanto, también sus perseguidores serán veloces!
17 Mil huirán ante la amenaza de uno. Huirán ante la amenaza de cinco, hasta que queden como un asta sobre la cumbre de un monte o como una bandera sobre una colina.
18 Por tanto, el SEÑOR espera para tener piedad de ustedes; por eso, se levanta para tener misericordia de ustedes. Porque el SEÑOR es un Dios de justicia, ¡bienaventurados son todos los que esperan en él!
19 Ciertamente, oh pueblo de Sion que habitas en Jerusalén, nunca más volverás a llorar. De veras se apiadará de ti al oír la voz de tu clamor; al oírla, te responderá.
20 Aunque el Señor les dé pan de congoja y agua de angustia, tu Maestro nunca más se ocultará, sino que tus ojos verán a tu Maestro.
21 Entonces tus oídos oirán a tus espaldas estas palabras: “¡Este es el camino; anden por él, ya sea que vayan a la derecha o a la izquierda!”.
22 Y considerarás inmundas tus imágenes talladas cubiertas de plata y tus imágenes de fundición revestidas de oro. Las tirarás como a trapo sucio; les dirás: “¡Fuera!”.
23 Entonces, cuando siembres la tierra, él dará lluvia a tu sembrado. El alimento que produzca la tierra será sustancioso y abundante. En aquel día tus ganados serán apacentados en amplias praderas.
24 También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horquilla.
25 Y sucederá en el día de la gran matanza, cuando caigan las torres, que habrá arroyos, corrientes de agua, sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada.
26 La luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces mayor, como la luz de siete días, en el día en que el SEÑOR ponga vendas a la fractura de su pueblo y cure las contusiones que él le ha causado.
27 He aquí que el nombre del SEÑOR viene de lejos. Arde su furor y levanta densa humareda. Sus labios están llenos de ira, y su lengua es como fuego consumidor.
28 Su aliento, cual torrente desbordado, llega hasta el cuello para zarandear a las naciones en la zaranda hasta acabar con ellas, y para sujetar las mandíbulas de los pueblos con freno que los haga errar.
29 Pero ustedes tendrán una canción, como la noche en que se celebra una fiesta sagrada. Tendrán alegría de corazón, como el que, al son de la flauta, viene al monte del SEÑOR, a la Roca de Israel.
30 Entonces el SEÑOR hará oír la majestad de su voz, y dejará ver el descenso de su brazo con furor de ira y con llama de fuego consumidor, con lluvia violenta, torrente y piedras de granizo.
31 Porque Asiria será hecha pedazos a causa de la voz del SEÑOR; con un palo la golpeará.
32 Y sucederá que cada pasada de la vara de corrección que el SEÑOR descargará sobre ella será al son de panderos y de liras. Blandiendo el brazo combatirá contra ella.
33 Porque desde hace tiempo está listo el Tófet; para el rey ha sido preparado. Su pira se ha hecho profunda y ancha, con su hoguera y abundante leña. El soplo del SEÑOR la encenderá como torrente de azufre.
Isaías 30:1 . Ay de los niños rebeldes, dice el Señor, que consultan, pero no de mí. Era una ley entre todas las naciones antiguas no emprender nada de importancia sin consultar a los dioses. En este caso, la embajada que fue a Egipto lo descuidó. Que se cubra con una cubierta, o literalmente, como en Montano, "que derrame una libación"; porque todos los antiguos ratificaron sus pactos o tratados con sacrificios. Regresaron con eclat; Regresaron tan eufóricos y jactanciosos de una alianza con Egipto, que fueron a un banquete y agregaron pecado a pecado.
Isaías 30:4 . Zoan, llamado por los griegos Tanis. Números 13:22 . Hanes, llamado Tahapanes, donde Jeremías huyó: Jeremias 43:7 .
Se encuentra, dice Jerónimo, hacia el sur, y fue la última ciudad real de Egipto que fue a Etiopía. Esas ciudades se nombran aquí porque tenían palacios. Pero, ¿dónde están ahora esas ciudades, palacios y príncipes? Hombre tonto; ¿Qué es tu polvo mejor que los mendigos?
Isaías 30:6 . La carga de las bestias del sur. Una excelente sátira sobre los hebreos asustados, que huyeron con sus riquezas a Egipto; mientras que deberían haber creído a su profeta divinamente inspirado, que dice, Isaías 30:15 , “en el regreso y el descanso seréis salvos.
Los que creyeron y descansaron se salvaron cuando el ángel hirió a ciento ochenta y cinco mil de los asirios. Serpiente ardiente. Ver nota sobre Números 21:6 .
Isaías 30:20 . Tus ojos verán a tus maestros. Esto se nombra como una de las primeras bendiciones de una nación. Ningún hombre debe ser animado como estudiante en el ministerio, a menos que tenga la mente despejada y un corazón cálido. En teología natural, debería hacer un círculo a través de las ciencias y cultivar ese conocimiento mediante observaciones diarias.
En divinidad, debe ser poderoso en las Escrituras y apto para enseñar. Su generosa porción de ciencia terrenal debería perderse en los transportes de redención y salvación de las almas. Debe brillar como una estrella en la diestra de Cristo y tener semblante de ángel delante del pueblo. El auditor entonces levantará el oído mientras habla, la gente orará cuando ora, alabará cuando alaba, llorará cuando llora, y la gracia y el cielo permanecerán en las almas de sus oyentes.
Isaías 30:22 . Os contaminéis la cobertura de tus esculturas imágenes, como cuando Jehú hizo el templo de Baal en Samaria un proyecto de la casa. Entonces el Señor daría lluvia y ríos y arroyos de agua; sí, haría brillar las luces del cielo con un brillo siete veces mayor sobre la tierra y las personas en las que puso su principal deleite.
Isaías 30:30 . El Señor hará oír su gloriosa voz. Como la voz se dirige al oído, los juicios de Dios hablan a las naciones. Su fuego o su ira se convierte en furor, sus truenos rugen, sus piedras de granizo derrotan a sus enemigos. Con su voz será abatido el orgulloso asirio.
Isaías 30:32 . En todos los lugares por donde pasará el personal en tierra; le baton enfoncè, la vara hundiéndose en su carne; lo que indica una sucesión de derrotas a su ejército, que haría que todas las naciones liberadas se regocijaran con tabretes y con arpas.
Isaías 30:33 . Tophet es ordenado desde antiguo. De toph, un tambor, un nombre de desprecio, de los tum-tums, que ensordecían los gritos de los niños al inmolar a Moloch. Jeremias 5:22 ; Jeremias 19:6 .
El lugar de este culto infernal estaba en el valle del hijo de Hinom, cerca de los muros inferiores de Jerusalén, y profanado por el rey Josías como lugar de sepultura. 2 Reyes 23:10 . De ahí la palabra compuesta Gehena, de גיא Gi, o como el gótico, gill, un valle y hinnom, un hombre. En sentido figurado, se entiende que Gehena designa tormentos eternos.
Mateo 5:22 ; Marco 9:47 . Para el rey, el blasfemo Senaquerib, que fue asesinado en su templo, cuando juró inmolar a uno de sus hijos a su dios, el fuego de Gehena está preparado.
REFLEXIONES.
Cuando la embajada regresó a Jerusalén, luego de concluir un tratado ofensivo y defensivo con los príncipes de Egipto, fue con gran entusiasmo, con orgullo y alarde de alianza con las grandes y antiguas naciones. Los gobernantes de Judá aplaudieron mucho la medida y el éxito de los embajadores.
Isaías también los felicitó, pero en otras palabras. No había Dios, ningún oráculo, en Israel, Éxodo 28:30 ; ¿Sin profeta en Jerusalén, que acudiste a los príncipes de Zoán en busca de consejo? ¿Temías que el oráculo estuviera en tu contra, o que los videntes "profetizaran mal de ti?" ¡Oh senadores de Judá, habéis perdido vuestra misión! “Dios anulará el pacto que has hecho con la muerte, y tu pacto con el infierno no se mantendrá.
El azote desbordante te hollará ”. Los asirios invadirán tu país y quemarán las puertas de Egipto. Traerán consigo infinidad de asnos y camellos para llevarse los tesoros de todos sus palacios. Feliz fue Judá por tener un ministro fiel, que se atrevió a contar tanto a la corte como a la nación todo el consejo de Dios.
Pero como el aire es notablemente fresco, y como las plantas lo perfuman con una fragancia agradecida después de una tormenta; de modo que la religión, la verdad y la rectitud deberían florecer en la tierra, cuando esas tormentas de tremenda invasión deberían amainar; sí, los cielos deberían dar una luz séptuple, y la tierra producir su plenitud de aumento. Feliz cuando las visitaciones de la providencia se mejoran con razón.
Pero la espantosa salida de esos malditos invasores es la carga más terrible y espantosa. ¡El profeta envía sus melenas al fuego del Gehena! ¿A dónde más podrían ir? Cuando el ángel del Señor, después de “un día de reprensión y blasfemia”, mató a ciento ochenta y cinco mil, se habían quedado dormidos en sus pecados y despertaron en el infierno. Si dijera la indulgente delicadeza de la filosofía moderna, las palabras del profeta son las emanaciones de una mente contraída y antiliberal; porque los asirios eran ministros del Dios de venganza y enviados para ejecutar sus mandamientos.
Isaías 10:5 . Sigue leyendo sigue leyendo; escucha la defensa completa del profeta. “Sin embargo, él no lo sabe, ni su corazón lo cree así; porque en su corazón está el destruir. Él dice: Cortaré naciones no pocas ”. No tenían idea de vengar la disputa del cielo; sino de asesinato, rapiña y la complacencia de toda pasión sin ley.
¿No hablan todos los poetas griegos y romanos de los futuros castigos de los malvados como los profetas? ¿Virgilio, en su sexto Eneida, no los envía a todos a la oscura casa de Plutón? Las disculpas por el crimen son hostiles a la moral: mejor susurrar en sus oídos las palabras de la Sibila a Eneas: “Fácil es el descenso a los infiernos; día y noche está abierta la puerta de la corte de Plutón; pero cómo recobrar los pasos, cómo escapar y ascender a las regiones superiores; aquí está la tarea aquí está la dificultad ". Ver en Salmo 9:17 .