Isaías 51:1-23
1 “Óiganme, los que siguen la justicia, los que buscan al SEÑOR. Miren la roca de donde fueron cortados, y la cantera de donde fueron extraídos.
2 Miren a Abraham, su padre; y a Sara, que los dio a luz. Porque cuando él era uno solo, yo lo llamé, lo bendije y lo multipliqué”.
3 Ciertamente el SEÑOR consolará a Sion; él consolará todas sus ruinas. Convertirá su desierto en Edén y su región árida en huerto del SEÑOR. Alegría y gozo habrá en ella, acciones de gracias y sonido de cánticos.
4 “Estén atentos a mí, oh pueblo mío, y óiganme, oh nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi mandato será para luz de los pueblos.
5 Mi justicia está cercana; la salvación ya se ha iniciado, y mis brazos juzgarán a los pueblos. En mí esperarán las costas, y en mis brazos pondrán su esperanza.
6 “Alcen sus ojos hacia los cielos, y miren abajo hacia la tierra. Porque los cielos se desvanecerán como humo; la tierra se envejecerá como vestidura, y sus habitantes morirán como moscas. Pero mi salvación permanecerá para siempre, y mi justicia no perecerá.
7 “Óiganme, los que conocen la justicia, el pueblo en cuyo corazón está mi ley. No teman la afrenta de los hombres, ni se atemoricen ante sus ultrajes.
8 Porque la polilla se los comerá como a vestidura; la larva los consumirá como a la lana. Pero mi justicia permanecerá para siempre, y mi salvación de generación en generación”.
9 ¡Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del SEÑOR! Despierta como en los días de la antigüedad, en las generaciones del pasado. ¿No eres tú el que despedazó a Rahaby el que hirió al monstruo marino?
10 ¿No eres tú el que secó el mar, las aguas del gran océano? ¿No eres tú el que convirtió las profundidades del mar en camino, para que pasaran los redimidos?.
11 “Los rescatados del SEÑOR volverán y entrarán en Sion con cánticos. Y sobre sus cabezas habrá alegría perpetua. Alcanzarán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido.
12 Yo soy, yo soy su Consolador. ¿Quién eres tú para que temas al hombre, que es mortal; al hijo del hombre, que es tratado como el pasto?
13 ¿Te has olvidado ya del SEÑOR, tu Hacedor, que desplegó los cielos y puso los fundamentos de la tierra, para que continuamente y todo el día temas la furia del opresor, cuando se dispone a destruir? Pero, ¿dónde está la furia del opresor?
14 Pronto el que está en cadenas será puesto en libertad; no morirá para ir a la fosa, ni le faltará su alimento.
15 Pues yo soy el SEÑOR tu Dios, quien agita el mar y hace rugir sus olas; el SEÑOR de los Ejércitos es su nombre.
16 Habiendo yo extendido los cielos y fundado la tierra, y habiendo dicho a Sion: ‘Tú eres mi pueblo’, pongo mis palabras en tu boca y te cubro con la sombra de mi mano”.
17 ¡Despierta! ¡Despierta! Levántate, oh Jerusalén, que de la mano del SEÑOR bebiste la copa de su furor y que bebiste hasta la última gota de la copa del vértigo.
18 Entre todos los hijos que ella dio a luz, no hay quien la guíe. Entre todos los hijos que crió, no hay quien la tome de la mano.
19 Estas dos cosas te han sobrevenido. ¿Quién se dolerá de ti? Te han sobrevenido la destrucción y la ruina, el hambre y la espada. ¿Quién te consolará?.
20 Tus hijos se han desmayado; como un antílope en una red, yacen tendidos en las esquinas de todas las calles, llenos de la ira del SEÑOR y de la reprensión de tu Dios.
21 Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino.
22 Así ha dicho tu SEÑOR y Dios, tu Dios, quien contiende por su pueblo: “He aquí, he quitado de tu mano la copa del vértigo, la copa de mi ira. Nunca más tendrás que beberla.
23 La pondré en la mano de los que te atormentan, los que dicen a tu alma: ‘Póstrate para que pasemos’. Y tú pusiste tu espalda como tierra, y como calle para los que pasaban”.
Isaías 51:4 . De mí procederá una ley. La ley del evangelio de la libertad y el amor se trata aquí, como en Joel 2:31 . Ninguna otra ley emanó jamás de Jerusalén.
Isaías 51:5 . Mi justicia está cerca. Cristo, el Justo y Santo, el Señor justicia nuestra. Las islas me esperarán. Mejor así me esperarán las tierras lejanas, el deseo de todas las naciones. Cristo fue la ferviente expectativa de toda la creación. Romanos 8:19 .
Isaías 51:6 . Los que habitan en ella morirán de la misma manera. El sentido del inglés es que morirán como se desvanecen los cielos y como la tierra envejece como un vestido. Así es un pasaje sublime andado y estropeado; mientras que la lectura verdadera lo alivia de una vez. "Morirán como el insecto débil".
Isaías 51:9 . Eso cortó Rahab, llamado por los árabes Rav o Rif; es decir, Menfis, la capital de Egipto, así llamada por su orgullo; e hirió al faraón, el dragón. Dios destruirá a todos los enemigos futuros de su iglesia, como destruyó Egipto y Babilonia.
Isaías 51:11 . Los redimidos del Señor volverán. Estas palabras proporcionaron un gran consuelo a los judíos, bajo la opresión babilónica; pero darán aún mayor consuelo a la iglesia en los últimos días, cuando muchas naciones llegarán al evangelio de Sion, edificado sobre las cimas de los montes. Los predicadores mejoran y aplican estas palabras a los penitentes que buscan al Señor, que enjuga sus lágrimas y llena a los contritos de gozo eterno.
Isaías 51:20 . Como toro salvaje en una red, están llenos del furor del Señor. No hay mejor figura que un toro enfurecido para describir un ejército malvado al que no se le dará cuartel. A menudo se han abierto paso entre la masa de sus compañeros soldados, como cuando las trompetas de Gedeón sonaban detrás de los madianitas. Pero el que repose en Sion, no se apresure. Isaías 28:16 .
REFLEXIONES.
Obviamente, este y los siguientes capítulos comprenden el mismo tema y, a menudo, con las mismas palabras. Hubo cuatro cautiverios de la nación judía, el egipcio, el asirio, el babilónico, y su dispersión actual, que Abarbanal, en Isaías 49:1 , llama el cautiverio romano. Vitringa dice, Censet Abarbanal profetam hic transitum facere a Liberatione ex exilo Babylonico ad Liberationem exilo Romano.
Israel amenazado con la vara, Israel languideciendo en Babilonia, e Israel bajo la larga y lúgubre dispersión de los romanos, son llamados aquí a mirar a la roca de donde fueron tallados, y ver lo que hizo Dios al llamar a Abraham y al dar un heredero del mundo por esas dos personas justas, cuyos cuerpos estaban casi muertos. Por lo tanto, el mismo Dios todavía puede repetir sus misericordias a la simiente prometida. Cuando un buen hombre está en problemas, la idea de lo que Dios ha hecho por sus padres religiosos envalentona su confianza en la roca de sus padres.
Ciertamente el Señor cumplirá su palabra: consolará a Sion, convertirá su desierto en Edén, y sus lugares desolados como huerto del Señor. Esta promesa consoló al pueblo de Babilonia; sin embargo, como Judea nunca recuperó la gloria que Salomón derramó sobre ella; y así como Antíoco Epífanes y los romanos profanaron terriblemente el santuario, lo cual es contrario a la promesa de que los inmundos y los incircuncisos no lo contaminarán, Isaías 52:1 , el Mesías habló aquí de algo más que la liberación de Babilonia, porque dice una ley, la ley evangélica procederá de mí; en consecuencia, debe hablar de los últimos días, cuando los hebreos exiliados gozarán de más gloria de la que jamás vieron sus padres.
Entonces las islas lo esperarán, todas las naciones gentiles confiarán en él, y todos los enemigos de la verdad, que se desvanecen como humo o se inquietan como un vestido, perecerán bajo el disgusto del cielo. No hay texto que hable del milenio pero habla de los terrores de Dios sobre el mundo incrédulo. El cambio será tan grande, que de alguna manera se le puede llamar un cielo nuevo y una tierra nueva.
La iglesia, al escuchar estas buenas nuevas, le ruega al Señor que se apresure. Despierta, despierta, vístete de fuerza, oh brazo del Señor, como cuando hiriste a Rahab y heriste a Faraón como al dragón del mar. Así también en el capítulo once, que habla de la restauración de los judíos, el Señor promete liberar a su pueblo con el poder que derrotó a los egipcios. Los redimidos del Señor volverán y vendrán a Sion con cánticos y gozo eterno.
Dios da una pronta respuesta al clamor de su pueblo afligido. Yo, aun yo, soy el que os consuela. Yo que puse los cimientos de la tierra y que dividí el mar. Por eso te ruego que no tengas miedo de los hombres que morirán. Por tanto, despierta, oh Jerusalén; recupérate de tu estupor, ocasionado por mi amarga copa, que desde ahora será bebida por tus enemigos, y nunca más por ti. Los mensajeros te traerán buenas nuevas, no solo de la liberación de Babilonia, sino de la restauración de la Sion cristiana, la ciudad de gloria y belleza.