Josué 12:1-24

Este capítulo contiene la tabla de honor hebrea y la fidelidad de Dios en el cumplimiento de todas sus promesas.

Josué 12:1 . Arnón, el río que drenaba los valles de Moab. Ver el mapa.

Josué 12:3 . Chinneroth, llamado Genesareth en los evangelios, cerca del cual Josué libró su gran y decisiva batalla, como en el capítulo anterior.

Josué 12:5 . Los Geshuritas; llamado en la Septuaginta "Gergesenes", y se cree que son las personas mencionadas en Mateo 8:28 .

Josué 12:7 . El valle del Líbano; al norte, al monte Halak en los límites de Edom; en el sur incluía un espacio de unas doscientas millas, que estaba ocupado por esos reyes aliados.

Josué 12:15 . Adullam, donde había una cueva que se extendía tres millas debajo de la colina.

Josué 12:20 . Shimron-meron era el antiguo nombre de Samaria.

Josué 12:23 . El rey de las naciones de Gilgal. Este no es el Gilgal donde Josué circuncidó a los israelitas: de ahí que la LXX lea, "Rey de Gei de Galilea", es decir, sin duda, la Galilea mencionada tan a menudo en los evangelios. La LXX menciona sólo veintinueve reyes, y escribe sus nombres de manera tan diferente al hebreo, que avergüenza la crítica. El hecho es que tanto las naciones antiguas como las modernas a menudo tenían nombres diferentes para el mismo lugar, y cada nación seguía su propia ortografía.