Juan 19:1-42
1 Entonces Pilato tomó a Jesús y lo azotó.
2 Los soldados entretejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza. Lo vistieron con un manto de púrpura,
3 y venían hacia él y le decían: — ¡Viva el rey de los judíos! Y le daban bofetadas.
4 Pilato salió otra vez y les dijo: — He aquí, se lo traigo fuera para que sepan que no hallo ningún delito en él.
5 Entonces Jesús salió llevando la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato les dijo: — ¡He aquí el hombre!
6 Cuando lo vieron los principales sacerdotes y los guardias, gritaron diciendo: — ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo! Les dijo Pilato: — Tómenlo ustedes y crucifíquenlo porque yo no hallo ningún delito en él.
7 Los judíos le respondieron: — Nosotros tenemos una ley y, según nuestra ley, él debe morir porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.
8 Cuando Pilato oyó esta palabra, tuvo aún más miedo.
9 Entró en el Pretorio otra vez y le dijo a Jesús: — ¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le dio respuesta.
10 Entonces le dijo Pilato: — ¿A mí no me hablas? ¿No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte?
11 Respondió Jesús: — No tendrías ninguna autoridad contra mí si no te fuera dada de arriba. Por esto, el que me entregó a ti tiene mayor pecado.
12 Desde entonces Pilato procuraba soltarle. Pero los judíos gritaron diciendo: — Si sueltas a este, no eres amigo del César. Todo aquel que se hace rey se opone al César.
13 Cuando Pilato oyó estas palabras, llevó a Jesús afuera y se sentó en el tribunal, en el lugar llamado El Enlosado, y en hebreo Gabata.
14 Era el día de la Preparación de la Pascua, y como el mediodía. Entonces dijo a los judíos: — He aquí su rey.
15 Pero ellos gritaron diciendo: — ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícalo! Pilato les dijo: — ¿He de crucificar a su rey? Respondieron los principales sacerdotes: — ¡No tenemos más rey que el César!
16 Y con esto, entonces, lo entregó a ellos para que fuera crucificado.
17 y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota.
18 Allí lo crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado, y Jesús estaba en medio.
19 Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito: JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS.
20 Entonces muchos de los judíos leyeron este letrero, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego.
21 Los principales sacerdotes de los judíos le decían a Pilato: — No escribas: “Rey de los judíos” sino: “Este dijo: ‘Soy rey de los judíos’ ”.
22 Pilato respondió: — Lo que he escrito, he escrito.
23 Cuando los soldados crucificaron a Jesús tomaron los vestidos de él e hicieron cuatro partes, una para cada soldado. Además, tomaron la túnica pero la túnica no tenía costura; era tejida entera de arriba abajo.
24 Por esto se dijeron uno al otro: — No la partamos; más bien echemos suertes sobre ella para ver de quién será. Esto sucedió para que se cumpliera la Escritura que dice: Repartieron entre sí mis vestidos y sobre mi vestidura echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados.
25 Junto a la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María esposa de Cleofas y María Magdalena.
26 Cuando Jesús vio a su madre, y al discípulo a quien amaba de pie junto a ella, dijo a su madre: — Mujer, he ahí tu hijo.
27 Después dijo al discípulo: — He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa.
28 Después de esto, sabiendo Jesús que ya todo se había consumado, para que se cumpliera la Escritura dijo: — Tengo sed.
29 Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca.
30 Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo: — ¡Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu.
31 Entonces los judíos, por cuanto era el día de la Preparación y para que los cuerpos no quedaran en la cruz en el sábado (pues era el Gran Sábado), rogaron a Pilato que se les quebraran las piernas y fueran quitados.
32 Luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él.
33 Pero cuando llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;
34 pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza y salió al instante sangre y agua.
35 El que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad para que ustedes también crean.
36 Porque estas cosas sucedieron así para que se cumpliera la Escritura que dice: Ninguno de sus huesos será quebrado.
37 También otra Escritura dice: Mirarán al que traspasaron.
38 Después de esto, José de Arimatea, que era discípulo de Jesús aunque en secreto por miedo a los judíos, pidió a Pilato que le permitiera quitar el cuerpo de Jesús. Pilato se lo permitió. Por tanto, él fue y llevó su cuerpo.
39 También Nicodemo, que al principio había venido a Jesús de noche, fue llevando un compuesto de mirra y áloes como de treinta y cuatro kilos.
40 Tomaron, pues, el cuerpo de Jesús y lo envolvieron en lienzos con las especias, de acuerdo con la costumbre judía de sepultar.
41 En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo en el cual todavía no se había puesto a nadie.
42 Allí, pues, por causa del día de la Preparación de los judíos y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.
Juan 19:1 . Pilato, pues, tomó a Jesús y lo azotó, como se dice en Mateo 27:26 . En los casos en que esta crucifixión precedió, Cicerón recitó la forma de la oración de la ley romana. Yo, lictor, colliga manus, caput obnubito, arbori infelici suspendito.
Ve, lictor, átale las manos, cúbrele la cabeza, suspendelo del infeliz árbol. Esos castigos a las personas detenidas por robos y sedición, generalmente se infligieron con gran severidad. Todo esto lo había previsto Isaías, cuando dijo: "Le di la espalda a los que golpeaban, y las mejillas a los que me arrancaban el pelo". No escondí mi rostro de la vergüenza y los escupitajos. Isaías 50:6 . Otro profeta también había dicho: Los labradores araron sobre mi espalda, hicieron largos surcos. Salmo 129:3 .
Juan 19:5 . Luego salió Jesús con la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato dijo: He aquí el hombre. Una vista diseñada por Pilato para excitar la compasión, pero que despertó al demonio en los corazones de los gobernantes y sus criaturas, para que gritara: ¡Fuera con él, crucifícalo! Es la prueba más impresionante de que los que crucificaron al Señor fueron, como dice Pablo de algunos otros, "entregados a una mente reprobada".
Juan 19:7 . Según nuestra ley, debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios. Estas palabras le dieron a Pilato una alarma divina. Para un romano podrían ser ambiguos, ya que los poetas hicieron que muchos de los más ilustres descendieran de Jove, o como nuestros antepasados, de Odin. Pilato preguntó: ¿de dónde eres? ¿Cuál es tu ascendencia? ¿Quiénes son tus antepasados? Jesús no respondió a esta pregunta. A los apóstoles, después de la cena, les había revelado plenamente su dignidad y gloria personal; pero Pilato se negó a ser conocido. De lo contrario, ¿cómo se habían cumplido las Escrituras?
Juan 19:19 . Pilato escribió un título y lo puso en la cruz. Las notas sobre este tema se encontrarán en Mateo 27:37 ; Lucas 23:38 .
Juan 19:23 . Entonces los soldados tomaron sus ropas. Estas circunstancias están más detalladas por Juan que por los otros evangelistas.
Juan 19:25 . Allí estaban junto a la cruz su madre, la hermana de su madre y María Magdalena. Marcos dice que se quedaron “lejos”, como era costumbre en el este; pero a medida que la multitud disminuía, se acercaron más a la cruz. Aquí el Salvador encomendó a su madre al cuidado de Juan, quien también estaba de pie junto a la cruz.
Juan 19:28 . Tengo sed. Nuestro Salvador, al descubrir que todo lo que tenía que hacer antes de su muerte se había cumplido, excepto el cumplimiento de esa única escritura, Salmo 69:21 , “me dieron a beber vinagre”, porque el cumplimiento ahora dijo: “Tengo sed.
“Tales fueron las agonías de nuestro Señor en la cruz, que bebieron hasta su mismo espíritu. Cuando clamó: “Tengo sed”, fue para mostrar que todo lo que los profetas predijeron acerca de él se cumplió exactamente, y que se cumplieron todas las minucias de las circunstancias.
Juan 19:30 . Dijo, se acabó. Así murió el Salvador en la fe, con las palabras de Daniel en su boca. Esta es la fe que vence a la muerte. Veo el cielo abierto, dijo Esteban, y a Jesús de pie a la diestra de Dios.
Juan 19:32 . Luego vinieron los soldados, a las tres en punto, la hora adecuada. Y el que vio registro desnudo, y su registro es verdadero, en cuanto a sucesos aparentemente casuales, pero que al pie de la letra cumplieron las Escrituras. ¿Qué, soldados romanos, ignorantes de las Escrituras, quebraron las piernas del primer ladrón, y luego, pasando por el Salvador que ya estaba muerto, quebraron las piernas del segundo ladrón, para cumplir la letra de la ley concerniente al cordero pascual, que ordenó que no se rompiera ni un hueso!
Éxodo 12:46 . Igualmente notable es el traspaso del costado del Redentor, de donde brotó "agua y sangre", como en 1 Juan 5:8 . Por agua se entiende el suero del pericardio, en el que nada, o mejor dicho, se lubrica el corazón.
Por lo tanto, el agua saldría primero y la sangre seguiría instantáneamente. Cuán exacta es la narración de Juan. Todo había terminado: miraron a Aquel a quien habían traspasado. Zacarías 12:10 .
REFLEXIONES.
Habiendo pasado ahora por las dolorosas pero gloriosas escenas de la cruz, predicha desde el principio, que la serpiente herirá el calcañar de Cristo, no debemos quedarnos en el sepulcro, como el unitario, que lo conoce sólo según la carne. En su humillación ya no lo conocemos; la enfermedad, la mayor prueba del amor redentor, es absorbida por la gloria del unigénito del Padre. Vive, no muere más.
Tampoco nos detengamos en el siglo malo; los agentes gobernantes cayeron bajo "el poder de las tinieblas". Hombres profanos, tan transportados por la enemistad sacerdotal, que no comieron ese año de la cena pascual, a menos que lo hicieran a una hora ilegal; porque todo lo que quedara de ese sacrificio debía ser quemado antes de la mañana. Oh, ¿qué es el hombre? y cual es el fin de pecadores como estos? Lúgubres fueron todos sus años futuros, con la sangre del Santo y Justo de Israel invocada sobre ellos y sus hijos.
Malaquías 4:1 . ¡Aléjate de esos personajes, alma mía, y contempla al hombre! El Ecce homo de los romanos, la vergüenza de los judíos, la gloria de la iglesia. Lo coronaron de espinas; pero Dios lo coronó de gloria y lo ungió con óleo de alegría más que a sus compañeros. Lo vistieron de púrpura; el cielo lo vistió con vestiduras de luz y majestad.
Le pusieron una caña en la mano; pero el Padre, habiéndole dado las gentes por heredad, le dio una vara de hierro por cetro, para hacer pedazos a los rebeldes como una vasija de alfarero, que no se puede unir ni reparar. “La nación que no le sirva, perecerá; sí, será consumido por completo ”. Este nombre, el Hijo el Hijo de Dios, aterrorizó a Pilato, como una mirada al mismo Hijo había aterrorizado una vez a Nabucodonosor. Daniel 3:25 . Cuando rugirá desde Sion, todos sus enemigos buscarán esconderse.
Y vosotros, hombres bienaventurados, osadíais poseer al crucificado y honrarle como príncipe de la casa de David; recogiste sus restos, trofeos de gloria; te recogerá de manos de hombres sanguinarios y te hará noble en su iglesia. Él escribirá tu nombre en el libro de la vida, mientras que el nombre de los impíos estará escrito en el polvo, y las llamas de Jerusalén los enterrarán en las cenizas contaminadas de los impíos.
Su sol se oscurecerá, mientras que el sol de justicia saldrá sobre la iglesia y sanará al mundo gentil con sus rayos. Pero oremos por los judíos descarriados. Malvados son, y todavía blasfeman; porque es una visión del prójimo de Jehová, la única que puede llevarlos al verdadero arrepentimiento.