Rut 2:1-23
1 Noemí tenía un pariente de su marido, un hombre de buena posición de la familia de Elimelec, el cual se llamaba Boaz.
2 Y Rut la moabita dijo a Noemí: — Permíteme ir al campo para recoger espigas tras aquel ante cuyos ojos yo halle gracia. Y ella le respondió: — Ve, hija mía.
3 Ella fue y al llegar espigó en el campo tras los segadores. Y dio la casualidad de que la parcela del campo pertenecía a Boaz, que era de la familia de Elimelec.
4 Y he aquí que Boaz llegó de Belén y dijo a los segadores: — ¡El SEÑOR sea con ustedes! Ellos le respondieron: — ¡El SEÑOR te bendiga!
5 Y Boaz preguntó a su criado encargado de los segadores: — ¿De quién es esa joven?
6 El criado encargado de los segadores le respondió diciendo: — Ella es la joven moabita que ha vuelto con Noemí de los campos de Moab.
7 Me ha dicho: “Permite que yo espigue y recoja entre las gavillas detrás de los segadores”. Ella vino y ha estado desde la mañana hasta ahora. Noha vuelto a casa ni por un momento.
8 Entonces Boaz dijo a Rut: — Escucha, hija mía: No vayas a espigar a otro campo ni te alejes de aquí. Aquí estarás junto con mis criadas.
9 Mira bien el campo donde siegan y síguelas; porque yo he mandado a los criados que no te molesten. Cuando tengas sed, ve a los depósitos y bebe del agua que sacan los criados.
10 Ella se postró sobre su rostro, se inclinó a tierra y le dijo: — ¿Por qué he hallado gracia ante tus ojos para que tú te hayas fijado en mí, siendo yo una extranjera?
11 Boaz le respondió diciendo: — Ciertamente me han contado todo lo que has hecho por tu suegra después de la muerte de tu marido, y que has dejado a tu padre, a tu madre y la tierra donde has nacido, y has venido a un pueblo que no conociste previamente.
12 ¡Que el SEÑOR premie tu acción! Que tu recompensa sea completa de parte del SEÑOR Dios de Israel, ya que has venido a refugiarte bajo sus alas.
13 Ella dijo: — Señor mío, halle yo gracia ante tus ojos porque me has consolado, y porque has hablado al corazón de tu sierva, aunque yo no soy ni como una de tus criadas.
14 Boaz le dijo a la hora de la comida: — Acércate aquí, come pan y moja tu bocado en el vinagre. Entonces ella se sentó junto a los segadores, y él le dio grano tostado. Ella comió hasta que se sació y le sobró.
15 Cuando ella se levantó para espigar, Boaz mandó a sus criados, diciendo: — Que recoja espigas también entre las gavillas, y no la avergüencen.
16 Más bien, saquen para ella de los manojos y dejen que las recoja, y no la reprendan.
17 Rut espigó en el campo hasta el atardecer y desgranó lo que había espigado, y he aquí que había como veinte kilos de cebada.
18 Lo tomó y se fue a la ciudad, y su suegra vio lo que había espigado. También sacó lo que le había sobrado de la comida después de haberse saciado, y se lo dio.
19 Entonces su suegra le preguntó: — ¿Dónde has espigado hoy? ¿Dónde has trabajado? ¡Bendito sea el que se haya fijado en ti! Ella contó a su suegra con quién había trabajado y dijo: — El hombre con quien he trabajado hoy se llama Boaz.
20 Y Noemí dijo a su nuera: — ¡Sea él bendito del SEÑOR, pues no ha rehusado su bondad ni a los vivos ni a los que han muerto! — Noemí le dijo después — : Aquel hombre es nuestro familiar. Él es uno de los parientes que nos pueden redimir.
21 Rut la moabita dijo: — Además de esto, me ha dicho: “Permanece con mis criadas hasta que hayan acabado toda mi siega”.
22 Noemí respondió a Rut su nuera: — Está bien, hija mía, que salgas con sus criadas, para que no te vayan a molestar en otro campo.
23 Estuvo, pues, junto con las criadas de Boaz espigando hasta que terminó la siega de la cebada y la siega del trigo. Y ella vivía con su suegra.
Rut 2:7 . Déjame espigar. Ella pidió modestamente esto como un favor, que la propia ley había permitido a los pobres.
Rut 2:10 . Cayó de bruces, honrando a Booz como príncipe y padre venerable.
Rut 2:14 . Sumerge tu bocado en el vinagre. Los israelitas usaban un vinagre hecho de vino para enfriar el cuerpo y contrarrestar los efectos del trabajo duro y el calor excesivo. Se mezclaba principalmente con una proporción de aceite para darle un sabor agradable.
Rut 2:17 . Un efa contenía diez gómeros, o unos veinte cuartos de galón.
Rut 2:23 . Hasta el fin de la cosecha de cebada y de la cosecha de trigo; en total unas diez semanas, desde la primera semana después de Pascua hasta un mes después de Pentecostés.
REFLEXIONES.
Ahora seguimos los pasos de la providencia en el cumplimiento de sus designios de derramar brillo en la casa de David y gracia a la humanidad en la redención del mundo. La piedad sincera y extraordinaria de Rut se descubrió aislándose de todas las mujeres vertiginosas de su edad y de las vanas diversiones de la vida. No afectó las decoraciones de su persona con miras a agradar, porque quería agradar solo al Señor.
No buscó otra compañera que su madre y no deseaba adquirir ningún conocimiento en comparación con el conocimiento de Dios. Todos estos son requisitos inestimables cuando proceden de un corazón profundamente impresionado por las cosas divinas.
La piedad de Rut se descubrió por el amor a la devoción. Mantenía constantemente a la vista el objeto de su fe: era la promesa del Señor a su pueblo, y bajo sus alas había llegado a confiar. Por lo tanto, asistió a su adoración para aprender la ley y familiarizarse con la gracia y el consuelo que le brindaba su palabra. Buen ejemplo en la juventud y digno de imitar.
Su piedad se distinguió además por la industria y el afecto filial. No iba por las calles a mendigar ni a reclamar parentesco con los ricos; pero salió decentemente al campo para mantenerse a ella ya su anciana madre con el trabajo de sus propias manos. Como la ociosidad es sobre todo una compañera del vicio; de modo que la laboriosidad y la gratitud a los padres son los frutos más felices de la piedad filial.
Dios, por su gracia, habiendo hecho a esta extraña idónea y digna de su favor, la dirigió a continuación hacia el campo de Booz, un pariente cercano de Elimelec. Hacia el mediodía el venerable patriarca entró en el campo, saludó a los segadores y advirtió al forastero, que todavía vestía, se presume por su pobreza, el vestido moabiano. Se familiarizó con su nombre por medio de su mayordomo; por quien continuó en el buen relato que previamente había oído hablar de su moral y piedad.
Se dirigió a ella en un lenguaje de aliento y la invitó a comer con sus doncellas. Un buen nombre, en la estimación de los hombres buenos, es de gran valor; y tarde o temprano esta es la recompensa inestimable de una fe que produce todas las virtudes. A partir de ese momento, la marea de la adversidad comenzó a cambiar, y una esperanza creciente induciría a Ruth a olvidar gradualmente su país y sus lágrimas. Parecería, por cortesía de Booz, aunque la idea del matrimonio no se le pasó por la cabeza, que le sorprendió peculiarmente la primera vista de una persona con quien fue designado para formar un eslabón tan importante en la cadena de la providencia.
Encontró que en su corazón se formaba un sentimiento más de lo que podía expresar: era el fervor de esa bondad inefable lo que en ese momento inició una parte de los cimientos de la creciente gloria de su casa. Todos los jóvenes deben temer a Dios y encontrarse en el camino de la piedad; y entonces están listos para recibir todos esos tesoros de la providencia y la gracia, que el cielo puede haber guardado para el consuelo y la felicidad de los años futuros.
Ruth regresó con más de tres picotazos de cebada y le contó a su madre las felices aventuras del día. Noemí, que conocía mejor las leyes y costumbres de Israel que la hija, auguraba más de la bondad de Booz de lo que Rut había podido concebir. Ella le informó de los deberes de un pariente cercano al plantear la cuestión de un hermano o primo fallecido, que había fallecido sin un heredero; y que el derecho de redimir la propiedad de Elimelec pertenecía a Booz.
Desde ese momento animó a Rut a aceptar la invitación del buen hombre de espigar en su campo, la totalidad de las dos cosechas. Felices los hijos que tienen un padre sabio y anciano que los dirige en los asuntos de la vida, y especialmente para darles consejo en la agitada crisis del matrimonio. En ese caso, la sabiduría a menudo es más estimable que el honor y la fortuna. Es un tesoro que no se puede valorar; porque Dios ha prometido guiar a su pueblo en todos los dudosos pasos de la vida. Si el hombre bueno guarda el dominio de sus pasiones, deja que la razón opere y busca al Señor con oración ferviente, lo guiará en el juicio y lo bendecirá generosamente con sabiduría de lo alto.