Rut 3:1-18
1 Entonces le dijo Noemí su suegra: — Hija mía, ¿no habré de buscar para ti un hogar para que te vaya bien?
2 Y ahora, ¿acaso Boaz, con cuyas criadas has estado, no es nuestro pariente? He aquí que esta noche él aventará la cebada en la era.
3 Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber.
4 Cuando él se acueste, observa el lugar donde se acuesta y anda, destapa un sitio a sus pies y acuéstate allí. Y él te dirá lo que debes hacer.
5 Y ella le respondió: — Haré todo lo que me dices.
6 Entonces Rut bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado.
7 Cuando Boaz había comido y bebido, y su corazón estaba contento, se retiró a dormir a un lado del montón de grano. Entonces ella fue silenciosamente, destapó un sitio a sus pies y se acostó.
8 Y sucedió que a la medianoche Boaz se estremeció y se dio vuelta. ¡Y he aquí que una mujer estaba acostada a sus pies!
9 Entonces él le preguntó: — ¿Quién eres tú? Y ella respondió: — Yo soy Rut, tu sierva. Extiende tus alas sobre tu sierva, porque tú eres pariente redentor.
10 Él dijo: — El SEÑOR te bendiga, hija mía. Esta última acción tuya es mejor que la primera, porque no has ido tras los jóvenes, sean pobres o ricos.
11 Ahora pues, no temas, hija mía. Yo haré por ti todo lo que tú digas, pues todos en mi ciudad saben que tú eres una mujer virtuosa.
12 Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo.
13 Pasa la noche y cuando sea de día, si él te redime, está bien; que te redima. Pero si él no te quiere redimir, ¡vive el SEÑOR, que yo te redimiré! Acuéstate hasta la mañana.
14 Así durmió a sus pies hasta la mañana, pero se levantó antes que nadie pudiera distinguir a su compañero. Porque él dijo: — Que no se sepa que una mujer ha venido a la era.
15 — También le dijo — : Dame el manto que está sobre ti y sostenlo. Ella lo sostuvo, y él midió cuarenta kilosde cebada y las puso sobre ella. Entonces ella se fue a la ciudad.
16 Y cuando vino a su suegra, esta le preguntó: — ¿Qué sucedió, hija mía? Ella le declaró todo lo que el hombre había hecho por ella.
17 Y añadió: — Me dio estos cuarenta kilos de cebada, diciendo: “Para que no vayas a tu suegra con las manos vacías”.
18 Entonces Noemí dijo: — Descansa, hija mía, hasta que sepas cómo resulta la cosa. Porque el hombre no tendrá sosiego hasta que concluya hoy mismo el asunto.
Rut 3:3 . Ungete. El aceite se utilizó en muchas ocasiones porque le daba brillo al rostro. Salmo 104:15 ; Mateo 6:10 .
Rut 3:4 . Marque el lugar. Los hebreos eran lo que ahora llamamos señores granjeros; sin embargo, ayudarían a sus sirvientes a cuidar el maíz. Booz les dio descanso de noche para que trabajaran de día.
Rut 3:9 . Yo soy Rut, tu sierva; extiende tu falda; tómame por esposa, porque eres pariente cercano de mi difunto esposo. Los matrimonios clandestinos nunca fueron sancionados por ninguna nación. Podrían sorprender a un hombre en un pacto que su juicio más sobrio se esforzaría por revocar; y por muy solemne que pudiera ser el juramento en secreto, si el hombre resultara infiel después de la consumación del matrimonio, la mujer arruinada querría pruebas para afirmar sus derechos sobre su marido y sus bienes.
Toda mujer que entregue su virtud a las promesas de un pretendido amante, sea cual sea la piedad que pueda alegar en su favor, debe ser considerada víctima de su seductor. Y una triste experiencia ha demostrado la poca consideración que un hombre inicuo presta a un juramento, aunque se haga en el nombre del Señor. Ahora, en el caso singular de Rut, los comentaristas no están de acuerdo. Pero, primero, los motivos de Noemí eran puros. Buscó un establecimiento familiar para las mejores hijas.
En segundo lugar, la ley la autorizaba a hacerlo; y la ley que requería que los parientes más cercanos presentaran descendencia a un hombre que había muerto sin hijos era una ley antigua. Génesis 34 . Probablemente había existido desde el principio del mundo. Se fundó en la prudencia y la humanidad: porque el primogénito de cada rama patriarcal era un príncipe y un sacerdote en su familia; y en consecuencia no tener hijos se consideraba una gran calamidad, acompañada de la pérdida del nombre y de la herencia.
Por lo tanto, la buena y sabia Noemí aconsejó a la bella desconocida que pidiera sus derechos conforme a la ley, y ella se animó a hacerlo de la manera que lo hizo por la particular atención que Booz había mostrado hacia su hija. Pero Booz tenía ahora entre ochenta y noventa años y era sumamente rico; no le pareció prudente dirigirse a él de la manera habitual, no fuera que su familia, que sin duda se opondría al matrimonio, frustraría todas sus esperanzas.
Por lo tanto, le aconsejó a Ruth que hiciera sus reclamos justos y legales en persona y en secreto. Rut actuó únicamente por consejo de su madre, y fue impulsada por una especie de imperiosa necesidad a acercarse de noche: y como obtuvo una bendición, no una reprimenda de Booz, seguida de una promesa secreta y un juramento de matrimonio, su carácter es exento de culpa. Se postró a los pies de su patrón y pariente cercano; y aunque dijo que nadie sepa que una mujer entró en el piso, podría ser simplemente una advertencia para evitar ofender al hombre que estaba más cerca de sus parientes que él.
Rut 3:13 . Quédate esta noche. No pudo entrar en la ciudad hasta que se abrieran las puertas. En los países cálidos, a menudo se alojan en lugares protegidos en el extranjero. La forma de desposar era mediante un juramento del Señor y mediante la aceptación de regalos. Rut obtuvo este favor por sus virtudes, al no seguir a los jóvenes; sus virtudes la hacen más conocida de lo que puede hacerse con una exposición audaz de su persona en lugares públicos.
Rut 3:18 . El hombre no descansará hasta que haya terminado el día de hoy. Así es con el Señor Cristo, nuestro pariente más cercano; no descansará hasta que haya cumplido su palabra fiel y haya salvado el alma del pecado y de la muerte.
REFLEXIONES.
De la entrevista privada de Booz y Rut, aprendemos la gran prudencia y el brillo moral de su carácter. Fue cauteloso para evitar el escándalo y el reproche públicos. Reverenciando la ley del Señor, le dio condicionalmente a Rut un juramento y una promesa de matrimonio. Su amor por esta doncella de Moab fue puro y desinteresado; la amaba por su piedad, y la piedad era la principal consideración en sus afectos.
Con el pariente más cercano, aunque deseaba que no se casara, se comportó con justicia legal, firmemente resuelto a apoyar los intereses del extraño justo y virtuoso. Los matrimonios así presididos por la virtud, distinguidos por el consejo prudente y el desinterés, ciertamente serán bendecidos por el Señor.