El ilustrador bíblico
Salmo 79:8
No te acuerdes de nuestras iniquidades pasadas.
El principio hereditario en el gobierno moral de Dios sobre la humanidad
La traducción correcta de esto sería: "No nos recuerden las iniquidades de los hombres anteriores". El texto reconoce el hecho de que los hombres sufren por las iniquidades de sus padres y antepasados. Este es un hecho indudable. Podemos simplemente enunciar cinco propósitos prácticos a los que este principio del gobierno divino sirve para responder.
I. Sirve para mostrar el derecho que tiene todo filántropo a protestar contra los pecados de las personas. Si el mal se transmite de padres a hijos, el pecador no tiene derecho a decir: ¿Cómo te concierne mi pecado? A los tales podemos decir: No tienes derecho a hacer lo que dañe a tus hermanos; y, en nombre de la humanidad, todo hombre tiene derecho a protestar contra su seno ya esforzarse por restringirlo por todos los medios morales de su comisión.
II. Sirve para mostrar la solemne responsabilidad del carácter paterno. A medida que nuestras disposiciones se reproduzcan y nuestras acciones se vuelvan a realizar, nuestras acciones vibrarán en los corazones de los hombres y mujeres por nacer. El hombre vive, piensa y palpita en la posteridad.
III. Sirve para demostrar que la mejor manera de elevar la carrera es entrenar a los jóvenes. Así como una generación forma a otra, la mejor manera de servir a toda la raza es hacer de una generación, física, intelectual y moralmente, lo que debería ser. Pero no hay posibilidad de formar así una generación, excepto en las primeras etapas de su vida. Concentre sus esfuerzos en los jóvenes.
IV. Sirve para arrojar algo de luz sobre lo que se llama "pecado original".
V. Sirve para indicar la filosofía de la encarnación de Cristo. "Para destruir el pecado en la carne". Hacer esto, no meramente en teorías, libros o discursos, sino en la vida humana real, es la gran condición de la salvación del mundo. Pero en la medida en que el pecado, por este principio hereditario, se transmite a través de la relación física y las influencias sociales, parece necesario que Aquel que lo destruya, se convierta en un eslabón de la 'gran cadena de la humanidad, se identifique con la raza, y origine la contrarrestar las influencias de la verdad y la justicia. Por lo tanto, el gran Libertador del mundo se convirtió en el Hijo del Hombre. ( Homilista. )