En cuanto a la colecta para los santos, como he ordenado a las
iglesias de Galacia, así haced vosotros.
Ver. 1. _Colecta para los santos_ ] Los pobres creyentes en
Jerusalén, Romanos 15:26 , quienes habían sufrido duras cosas de sus
propios compatriotas, 1 Tesalonicenses 2:14 , y se habían llevado c... [ Seguir leyendo ]
Cada uno de ustedes, el primer _día_ de la semana, guarde junto a
él, según lo ha prosperado _Dios_ , para que no haya reuniones
cuando yo venga.
Ver. 2. _En el primer día_ ] El sábado cristiano, el día del
Señor, como bien lo traduce el escoliasta griego; que santificar era
en los tiempos primitiv... [ Seguir leyendo ]
Y cuando yo venga, a todos los que aprobéis por medio de _vuestras_
cartas, les enviaré para traer vuestra generosidad a Jerusalén.
Ver. 3. _Tu generosidad_ ] Gr. tu gracia; lo que, habiendo recibido de
la gracia gratuita de Dios, lo hacéis libremente con su pobre pueblo.... [ Seguir leyendo ]
Y si conviene que yo también vaya, ellos irán conmigo.
Ver. 4. _Que yo también voy_ ] Y fue él, Romanos 15:25 ; Hechos
24:17 . Los mismos ángeles no se consideran demasiado buenos para
servir a los santos.... [ Seguir leyendo ]
Ahora vendré a vosotros cuando pase por Macedonia, porque sí paso
por Macedonia.
Ver. 5. _Cuándo vendré, etc. _] Él todavía no había entrado en
Macedonia, ni se escribió esta epístola en Filipos (como dice la
suscripción), una ciudad principal de Macedonia.... [ Seguir leyendo ]
Y puede ser que yo me quede, sí, y pase el invierno contigo, para que
me lleves en mi viaje adondequiera que vaya.
Ver. 6. _Sí, y el invierno contigo_ ] No se habían merecido tal
favor de él; porque cuanto más los amaba, menos amaba a ellos, 2
Corintios 12:15 ; pero no buscó a los de ellos, sino a... [ Seguir leyendo ]
Porque no te veré ahora por el camino; pero confío en quedarme un
rato con ustedes, si el Señor lo permite.
Ver. 7. _Si el Señor lo permite_ ] El Señor ordena los caminos del
hombre bueno, Salmo 37:23 ; Ver Hechos 16: 7-10 cf. Santiago 4:13 .
Fue más temeridad que valor en nuestro Ricardo I, quien,... [ Seguir leyendo ]
Pero me quedaré en Éfeso hasta Pentecostés.
Ver. 8. _Pero me quedaré en Éfeso_ ] Desde allí escribió esta
Epístola, y no en Filipos, como la tiene la suscripción. Ver 1
Corintios 16:5 .... [ Seguir leyendo ]
Porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y _hay_ muchos
adversarios.
Ver. 9. _Y eficaz_ ] ενεργης, o, ocupado, que requiere un gran
esfuerzo. El ministerio no es la ocupación de un hombre ocioso, como
piensan algunos tontos.
_Y muchos adversarios_ ] La verdad nunca carece de un opuesto.... [ Seguir leyendo ]
Ahora bien, si llega Timoteo, mirad que esté con vosotros sin temor,
porque él hace la obra del Señor, como yo también _lo hago_ .
Ver. 10. _Porque él obra, etc. _] Así lo hace todo ministro fiel,
aunque sea de partes más humildes: la vid es el más frágil de los
árboles, pero está llena de fruto. U... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, nadie lo desprecie, sino condúzcalo en paz, para que venga
a mí, porque lo espero con los hermanos.
Ver. 11. _Que nadie lo desprecie_ ] Por su juventud; porque ha vivido
mucho en poco tiempo (como se dice de nuestro Eduardo VI), y es un
joven anciano, μειρακιογερων, como lo fue Macario e... [ Seguir leyendo ]
En cuanto a _nuestro_ hermano Apolos, le deseaba mucho que viniera a
ustedes con los hermanos; pero su voluntad no estaba por venir en este
tiempo; pero vendrá cuando tenga tiempo conveniente.
Ver. 12. _Lo deseo mucho_ ] Pablo no lo obligó ni le ordenó como el
Papa le pide que haga, ni siquiera a l... [ Seguir leyendo ]
Velad, estad firmes en la fe, dejad como hombres, sed fuertes.
Ver. 13. _Mirad, etc. _] La sabiduría de Salomón, la integridad de
Lot y la sobriedad de Noé sintieron el aguijón de la serpiente. El
primero fue seducido, el segundo tropezó, el tercero cayó, mientras
el ojo de la vigilia se dormía.... [ Seguir leyendo ]
Que todas tus cosas se hagan con caridad.
Ver. 14. _Deja todas tus cosas, etc. _] El amor es la librea del
santo, Juan 13:35 . Los paganos reconocieron que ningún pueblo en el
mundo se amaba tanto como los cristianos. En los tiempos primitivos,
_Animo animaque inter se miscebantur,_ como habla Tert... [ Seguir leyendo ]
Os lo suplico, hermanos, (vosotros conocéis la casa de Estéfanas,
que son las primicias de Acaya, y _que_ se han enviciado al ministerio
de los santos)
Ver. 15. _Al ministerio de los santos_ ] Para servirles recogiendo y
distribuyendo limosnas a los nessissitous.... [ Seguir leyendo ]
Para que os sometáis a ellos y a todo aquel que _nos_ ayuda y
trabaja.
Ver. 16. _Que os sometáis_ ] Dándoles el debido honor, haciéndoles
buenos oficios a todos.... [ Seguir leyendo ]
Me alegro de la llegada de Stephanas, Fortunatus y Achaicus: porque
han provisto lo que faltaba de tu parte.
Ver. 17. _Han suministrado_ ] a saber. Su ausencia; porque en ellos
los veo brevemente a todos.... [ Seguir leyendo ]
Porque han refrescado mi espíritu y el vuestro; reconoce, pues, a los
tales.
Ver. 18. _Han refrescado_ ] _Ipse aspectus viri boni delectat. _Es un
consuelo ver la cara de un buen hombre.... [ Seguir leyendo ]
Las iglesias de Asia te saludan. Aquila y Priscila os saludan mucho en
el Señor, con la iglesia que está en su casa.
Ver. 19. _Aquila y Priscila_ ] Los amigos rápidos y compañeros
constantes de Paul, valen su peso en oro.... [ Seguir leyendo ]
Todos los hermanos os saludan. Saludaos los unos a los otros con beso
santo.
Ver. 20. _Con un beso santo_ ] No hueco, como Joab y Judas; no carnal,
como aquella ramera, Proverbios 7:13 . Ver Romanos 16:16 .... [ Seguir leyendo ]
El saludo de _mí_ Paul con mi propia mano.
Ver. 21. _De mi propia mano_ ] Bien conocido por los corintios, para
evitar la impostura.... [ Seguir leyendo ]
Si alguno no ama al Señor Jesucristo, sea Anathema Maranatha.
Ver. 22. _Si alguno no ama_ ] Es decir, odia desesperadamente. Un
pecado tan execrable, que el apóstol no quiso nombrarlo ni una sola
vez. Así que los judíos no nombraban levadura en la pascua, ni cerda
en ningún momento, sino que lo lla... [ Seguir leyendo ]
La gracia de nuestro Señor Jesucristo _sea_ con ustedes.
24 Mi amor _sea_ con todos vosotros en Cristo Jesús. Amén. La
primera epístola a los Corintios fue escrita desde Filipos por
Stephanas y Fortunatus y Achaicus y Timotheus. >>
Ver. 24. _Mi amor, etc. _] Aunque te he reprendido duramente, etc.... [ Seguir leyendo ]