Pedro, apóstol de Jesucristo, a los extranjeros esparcidos por el
Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia,
Ver. 1. _A los extranjeros_ ] Es decir, a los judíos provinciales.
_Ver Trapp en "_ Santiago 1: 1 _"_ Estos extraños fueron
(probablemente) los que subieron a Jerusalén en Pentecostés, y
fuer... [ Seguir leyendo ]
Elegidos según la presciencia de Dios Padre, mediante la
santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la
sangre de Jesucristo: Gracia y paz os sean multiplicadas.
Ver. 2. _Mediante la santificación para la obediencia_ ] _Tanto_ para
los medios como para el fin, tanto para la santifi... [ Seguir leyendo ]
Bendito _sea_ el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según
su abundante misericordia nos engendró de nuevo para una esperanza
viva por la resurrección de Jesucristo de los muertos,
Ver. 3. _Bendito sea el Dios_ ] Un proema majestuoso, y como
difícilmente se puede igualar, a menos que sea... [ Seguir leyendo ]
A una herencia incorruptible e inmaculada, e imperecedera, reservada
en los cielos para vosotros,
Ver. 4. _Inmaculado y que no se desvanece_ ] Las dos palabras griegas
que se usan aquí también son latinas; Amiantus es una piedra
preciosa (dice el Dr. Playfere de Isidore), que aunque nunca se
ensuci... [ Seguir leyendo ]
Quienes son guardados por el poder de Dios mediante la fe para la
salvación, lista para ser revelada en el último tiempo.
Ver. 5. _Que se mantienen_ ] φρουρουμενοι, como con una
guardia, o como en una guarnición, es decir, bien cercado con muros y
obras, y así se hace inexpugnable.
_Por el poder d... [ Seguir leyendo ]
En lo cual os regocijáis mucho, aunque ahora por un tiempo, si es
necesario, estáis afligidos por muchas tentaciones.
Ver. 6. _En lo que os regocijáis mucho_ ] Gr. αγαλλιασθε,
bailáis de alegría, bailáis una gallarda, o como hacen los niños
alrededor de una hoguera; no puedes dejar de expresar tu a... [ Seguir leyendo ]
Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro que
perece, aunque sea refinado con fuego, sea hallada para alabanza,
honra y gloria en la aparición de Jesucristo:
Ver. 7. _Que la prueba de tu fe_ ] Si la aflicción (que es la prueba
de nuestra fe) es tan preciosa, ¿qué es entonces l... [ Seguir leyendo ]
A quien no habéis visto, amáis; en quien, aunque ahora no _lo_ veis
, creyendo, os regocijáis con gozo inefable y lleno de gloria:
Ver. 8. _A quien no había visto_ ] No habían estado, como, en la
fiesta de la Pascua (en la cual nuestro Salvador padeció), sino que
llegaron a la fiesta de Pentecostés... [ Seguir leyendo ]
Recibiendo el fin de su fe, _incluso_ la salvación de _sus_ almas.
Ver. 9. _El fin de tu fe_ ] El período y la perfección, la
recompensa y la recompensa de ella, en toda plenitud. Ver Salmo 19:12
; Proverbios 22:4 . Algunas uvas de Canaán Dios les dio de antemano,
para sustentarlos, no para saciarl... [ Seguir leyendo ]
De la salvación que los profetas han preguntado y buscado con
diligencia, que profetizaron de la gracia _que vendría_ a vosotros:
Ver. 10. _Los profetas han preguntado_ ]. Esto pone de relieve el peso
y el valor de la misma, ya que tales hombres se esforzaron tanto en
ella. Los espíritus bajos está... [ Seguir leyendo ]
Escudriñando qué, o en qué tiempo, el Espíritu de Cristo que
estaba en ellos significaba, cuando testificó de antemano los
sufrimientos de Cristo y la gloria que vendría después.
Ver. 11. _Buscando qué, & c. _] ερευνωντες, con la mayor
sagacidad e industria, como los cazadores buscan caza, y como l... [ Seguir leyendo ]
A quienes les fue revelado que no a ellos mismos, sino a nosotros,
ministraron las cosas que ahora os son anunciadas por los que os han
predicado el evangelio por el Espíritu Santo enviado del cielo; qué
cosas los ángeles desean mirar.
Ver. 12. _No a ellos mismos_ ] Con respecto al cumplimiento de... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, ceñid los lomos de vuestra mente, sed sobrios y esperad
hasta el fin la gracia que os será traída por la revelación de
Jesucristo;
Ver. 13. _Por tanto, ciñete, etc. _] Rara vez se nos consuela, pero
necesitamos ser exhortados. Tan apto es nuestro corazón para la
seguridad, y tan apto es... [ Seguir leyendo ]
Como hijos obedientes, no se amolden a los deseos anteriores en su
ignorancia:
Ver. 14. _No_ formarse _ustedes mismos_ ]
συσχηματιζομενοι. Como jugador, está adaptado a los
discursos obscenos y los carruajes de aquel a quien está
personificando.
_En tu ignorancia_ ] Los hombres pueden permanecer t... [ Seguir leyendo ]
Pero, como aquel que os llamó es santo, sed también vosotros santos
en toda vuestra manera de vivir;
Ver. 15. _En toda forma de conversación_ ] Nuestras mismas cortesías
deben saborear la santidad, y nuestra conversación común debe
saborear la religión. La conversación civil de San Pablo,
πολιτευμα... [ Seguir leyendo ]
Porque escrito está: Sed santos; porque yo soy santo.
Ver. 16. _Sed santos_ ] _es decir,_ apartados del pecado y consagrados
a Dios, conforme a quien está nuestra felicidad. _Ver Trapp en "_ Mat
5:48 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y si invocáis al Padre, que sin consideración de personas juzga
según la obra de cada uno, pasad el tiempo de vuestra estancia
_aquí_ con miedo:
Ver. 17. _De su_ estancia] παροικια _inchoatns, commoratio.
_Tener tu conmoción en la tierra, pero tu conversación en el cielo.
_Fugiamus ad caelestem pat... [ Seguir leyendo ]
Por cuanto sabéis que no fuisteis redimidos con cosas corruptibles,
_como_ plata y oro, de vuestra vana conversación _recibida_ por
tradición de vuestros padres;
Ver. 18. _No habéis sido redimidos con plata y oro_ ] Estas son cosas
pobres para comprar un alma (lo más probable es que la ahoguen en
p... [ Seguir leyendo ]
Sino con la preciosa sangre de Cristo, como de un cordero sin defecto
y sin mancha:
Ver. 19. _Sin tacha_ ] De contaminación original.
_Y sin mancha_ ] De pecado actual: o así, sin mancha, es decir, sano
por dentro; y sin mancha, justo en las partes exteriores. Un cordero
puede ser bello por fuera... [ Seguir leyendo ]
Quien en verdad fue preordenado antes de la fundación del mundo, pero
se manifestó en estos últimos tiempos para ti,
Ver. 20. _Quién en verdad, & e. _] Tan cuidadoso fue Dios para
asegurarse de nuestra redención en Cristo, dice uno aquí.... [ Seguir leyendo ]
Que por él creen en Dios, que le levantó de los muertos y le dio
gloria; para que tu fe y tu esperanza estén en Dios.
Ver. 21. _Podría estar en Dios_ ] Y así en una mano más segura que
la nuestra; al poderoso ha puesto ayuda.... [ Seguir leyendo ]
Habiendo purificado vuestras almas al obedecer la verdad por medio del
Espíritu para amor sincero a los hermanos, _mirad que os_ améis unos
a otros con un corazón puro fervientemente:
Ver. 22. _Habéis purificado_ ] _Animabus vestris castificatis. _Una
metáfora de las depuraciones legales.... [ Seguir leyendo ]
Nacer de nuevo, no de semilla corruptible, sino de incorruptible, por
la palabra de Dios, que vive y permanece para siempre.
Ver. 23. _Nacido de nuevo_ ] Un hombre nunca tendrá ocasión de
maldecir el día de su nuevo nacimiento.
_Por la palabra de Dios_ ] Hecho prolífico y generador por el
Espíritu... [ Seguir leyendo ]
Porque toda carne _es_ como la hierba, y toda la gloria del hombre
como la flor de la hierba. Se seca la hierba y se cae su flor.
Ver. 24. _Toda carne es hierba_ ] Vivir es sólo estar muriendo.
¿Puede continuar una imagen dibujada sobre el hielo? _Faenea quadam
faelicitate temporaliter florent,_ di... [ Seguir leyendo ]
Pero la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la
palabra que os ha sido anunciada por el evangelio.
Ver. 25. _El Señor del Señor, etc. _] Esta frase es el lema de los
duques de Sajonia. (Manlii, loc. Com.) Ver Salmo 119:89 . Por palabra
del Señor, entiéndase lo que está escrito _en co... [ Seguir leyendo ]