Asimismo, esposas, _estén_ en sujeción a sus propios maridos; que,
si alguno no obedece la palabra, también pueda sin la palabra ser
conquistado por la conversación de las esposas;
Ver. 1. _Esté en sujeción a sus maridos_ ] Sin embargo, con una
limitación: sujeta la esposa debe estar sujeta a los m... [ Seguir leyendo ]
Mientras contemplan tu casta conversación _junto_ con el miedo.
Ver. 2. _Mientras miran_ ] Curiosamente fisgonean. Los hombres
carnales miran los carruajes de los prolessors y piensan mucho en
ellos.
_Tu casta conversación_ ] Cuando le preguntaron a Livia, la
emperatriz, ¿cómo había conseguido tan... [ Seguir leyendo ]
Cuyo adorno no sea el _adorno_ exterior de trenzar el cabello, y de
usar oro, o de vestirse;
Ver. 3. _Cuyo adorno_ ] _Mundus muliebris. _Un mundo de mujeres. Ver
Isaías 3:18 . Donde el profeta arremete puntualmente contra esta
noble vanidad, como si hubiera visto los guardarropas de las damas en
Je... [ Seguir leyendo ]
Pero _sea_ el hombre oculto del corazón, en lo que no es corruptible,
_el adorno_ de un espíritu manso y apacible, que es de gran precio
ante los ojos de Dios.
Ver. 4. _Pero sea lo oculto_ ] _Vestite vos serico pietatis, byssino
sanctitatis, purpura pudicitiae. Taliter pigmentatae Deum habebitis
am... [ Seguir leyendo ]
Porque de esta manera en los tiempos antiguos también las santas
mujeres, que confiaban en Dios, se adornaban, estando en sujeción a
sus propios maridos:
Ver. 5. _Quien confió en Dios_ ] Y por lo tanto, no buscaría por
medios ilegales obtener o mantener el amor y el favor de su esposo;
pero confió... [ Seguir leyendo ]
Así como Sara obedeció a Abraham, llamándolo señor: de cuyas hijas
sois vosotros, siempre que hagáis bien, y no temáis con ningún
asombro.
Ver. 6. _Llamarlo señor_ ] Vea aquí, cómo en un gran montón de
pecado, Dios puede encontrar el suyo y aceptarlo. No hubo una buena
palabra en toda la oración, p... [ Seguir leyendo ]
Asimismo, maridos, habitad con _ellos_ sabiamente, dando gloria a la
mujer como a vaso más frágil, y como herederos juntamente de la
gracia de la vida; para que sus oraciones no se vean obstaculizadas.
Ver. 7. _Del mismo modo ye_ ] _Officium ascendit, amor descenit._
Según el conocimiento] ¿Dónde... [ Seguir leyendo ]
Finalmente, _sed_ todos de un mismo corazón, la compasión uno de
otro, el amor como hermanos, _ser_ lamentable, _sea_ cortés:
Ver. 8. _Sea cortés_ ] Gr. φιλοφρονες, de mente amigable,
listo para cualquier buen oficio. El cristianismo no es enemigo de la
cortesía, pero la incluye. Vea la práctica de... [ Seguir leyendo ]
No devolviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino por el
contrario bendición; sabiendo que fuisteis llamados para ello, para
heredar una bendición.
Ver. 9. _Barandilla para barandilla_ ] _Convitium convitio regerere,
quid aliud est quam lutum luto purgare? _dice uno. Hacer barandilla
por... [ Seguir leyendo ]
Porque el que ama la vida y ve buenos días, refrena su lengua del mal
y sus labios para que no hablen engaño.
Ver. 10. _Ama la vida_ ] El hombre es ζωον φιλοζωον, una
criatura que ama la vida, dice Aristóteles. ¿Quién es el hombre que
quiere la vida? dice David, Salmo 34:12 . Y a este respecto, tod... [ Seguir leyendo ]
Evite el mal y haga el bien; busque la paz y sígala.
Ver. 11. _Busque la paz y consígala_ ] Un hombre contencioso nunca
carece de aflicción. _Ut habeas quietum tempus, perde aliquid,_ era
un proverbio en Cartago, como lo relata Austin; _Et concedamus de iure
ut careamus lite. _Para una vida tranqui... [ Seguir leyendo ]
Porque los ojos del Señor _están_ sobre los justos, y sus oídos
_están abiertos_ a sus oraciones; pero el rostro del Señor _está_
contra aquellos que hacen el mal.
Ver. 12. _Para los ojos del Señor_ ] Si Dios no viera y oyera, sus
hijos deberían desear muchas cosas. No comprendemos todos nuestros
p... [ Seguir leyendo ]
¿Y quién _es el_ que os hará daño, si seguís lo que es bueno?
Ver. 13. ¿ _Y quién es el que lo hará, etc.? _] La conciencia
natural no puede dejar de rendir homenaje a la imagen de Dios
estampada en la naturaleza y las obras de los piadosos; como vemos en
el carruaje de Nabucodonosor y Darío hacia... [ Seguir leyendo ]
Pero si padecéis por causa de la justicia, felices _seréis_ ; y no
temáis su terror, ni _os_ turbéis;
Ver. 14. _Pero y si sufrís_ ] _qd_ digamos que os encontráis con
hombres tan irracionales, hechos de meras incongruencias y absurdos,
que os perjudicarán por hacer el bien, pero no seréis perdedore... [ Seguir leyendo ]
Sino santificad al Señor Dios en vuestros corazones, y _estar_
siempre preparados para _dar_ una respuesta a todo el que os demande
razón de la esperanza que hay en ti con mansedumbre y temor:
Ver. 15. _Santifica al Señor Dios_ ] Considera y concibe en él, como
se describe en las Escrituras, y como... [ Seguir leyendo ]
Tener buena conciencia; para que, habiendo hablado mal de ti, como de
malhechores, se avergüencen los que acusan falsamente tu buena
conversación en Cristo.
Ver. 16. _Tener buena conciencia_ ] Lo cual no puedes tener si niegas
o disimulas la verdad. George Marsh, mártir, al ser examinado ante el
co... [ Seguir leyendo ]
Porque mejor _es_ , si es así la voluntad de Dios, que sufráis por
hacer el bien, que por el mal.
Ver. 17. _Que sufráis por hacer el bien_ ] La causa, y no el dolor,
hace al mártir. Junto con Lord Cromwell fue decapitado (en la época
de Enrique VIII) Lord Hungerford, ni sufrió tan cristianamente, n... [ Seguir leyendo ]
Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo
por los injustos, para llevarnos a Dios, muerto en la carne, pero
vivificado por el Espíritu.
Ver. 18. _Para que nos lleve_ ] Reconciliar y traer de nuevo a los
hombres a Dios fue el fin principal de la venida y el sufrimiento de... [ Seguir leyendo ]
Por el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados;
Ver. 19. _Fue y predicó_ ] Justicia, _es decir_ , arrepentimiento, 2
Pedro 2:5 , y la fe del evangelio, 1 Pedro 4:6 , por el cual algunos
de los muchos que perecieron en las aguas llegaron al cielo, _Nunquam
sero, si serio . _Cristo fu... [ Seguir leyendo ]
Los cuales desobedecieron alguna vez, cuando una vez esperó la
paciencia de Dios en los días de Noé, mientras se preparaba el arca,
en la cual pocas, es decir, ocho almas fueron salvadas por el agua.
Ver. 20. _Que a veces fueron desobedientes_ ] Gr. imposible de
persuadir, de no aconsejar. Se mofar... [ Seguir leyendo ]
Figura semejante a la que _aun el_ bautismo también nos salva ahora
(no la eliminación de las inmundicias de la carne, sino la respuesta
de una buena conciencia para con Dios) por la resurrección de
Jesucristo:
Ver. 21. El _bautismo también ahora salva_ ] Es de uso permanente y
eficaz sellar la sal... [ Seguir leyendo ]
Que subió al cielo y está a la diestra de Dios; ángeles y
autoridades y potestades sometidos a él.
Ver. 22. _Ángeles y autoridades_ ] Salmo 68:17 . La palabra traducida
ángeles significa segundos, como segundo después de Cristo, o junto
a él. Vea Daniel 10:13 .... [ Seguir leyendo ]