Y sucedió que un día, Jonatán, hijo de Saúl, dijo al joven que vestía sus armas: Ven, pasemos a la guarnición de los filisteos, que está al otro lado. Pero no le dijo a su padre. Ver. 1. _Jonatán, hijo de Saúl, dijo. _] Por un extraordinario instinto del Espíritu y por la fuerza de su fe, fundada e... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl se quedó en lo último de Guibeá debajo de un granado que está en Migrón; y el pueblo que estaba con él era como seiscientos hombres; Ver. 2. _Y Saúl se demoró. _] En su fortaleza; observando los movimientos de los enemigos, pero incapaz de encontrarlos. _Debajo de un granado. _] O, bajo Rim... [ Seguir leyendo ]
_Y Ahías, hijo de Ahitob, hermano de Icabod, hijo de Finees, hijo de Elí, sacerdote del SEÑOR en Silo, que llevaba un efod. Y la gente no sabía que Jonatán se había ido._ Ver. 3. _Y Ahiah. _] Llamado también Ahimelec, 1 de Samuel 22: 11-12 y asesinado vilmente por orden de Saulo, que había enviado... [ Seguir leyendo ]
Y entre los pasajes por los que Jonatán quería pasar a la guarnición de los filisteos, había una piedra afilada a un lado y una piedra afilada al otro lado; y el nombre de uno era Bozez, y el nombre del otro Seneh. Ver. 4. _Había una roca afilada. _] Heb .: El diente de una roca: _a_ Estos eran dos... [ Seguir leyendo ]
El frente de uno [estaba] situado hacia el norte frente a Micmash, y el otro hacia el sur frente a Guibeá. Ver. 5. _El frente delantero. _] Heb., El diente. Ver 1 Samuel 14:4 . _Hacia el norte, frente a Michmash. _] De modo que estas rocas se colocaron en cualquier extremo de la ensenada o pasaje;... [ Seguir leyendo ]
_Y Jonatán dijo al joven que vestía sus armas: Ven, y pasemos a la guarnición de estos incircuncisos; puede ser que el SEÑOR trabaje por nosotros; porque no hay freno del SEÑOR para salvar con muchos o pocos._ Ver. 6. _A la guarnición de los incircuncisos. _] Extraños al pacto, y por lo tanto, ante... [ Seguir leyendo ]
Y su paje de armas le dijo: Haz todo lo que hay en tu corazón; conviértete; he aquí yo estoy contigo según tu corazón. Ver. 7. _Vuélvete; he aquí yo estoy contigo. _] Aquí tenemos un ejemplo de un siervo fiel, que así se apegaría a su amo y se aventuraría con él. Sin duda, habría hecho tanto por su... [ Seguir leyendo ]
_Entonces dijo Jonatán: He aquí, pasaremos a [estos] hombres, y nos descubriremos a ellos._ Ver. 8. _He aquí, pasaremos. _] Aunque a cuatro patas y con mucho ruido. La dificultad no hace más que afilar los espíritus heroicos. Alejandro nunca consideró que nada fuera inviable.... [ Seguir leyendo ]
Si nos dicen así: Espera hasta que lleguemos a ti; entonces nos quedaremos quietos en nuestro lugar y no subiremos a ellos. Ver. 9. _Si nos dicen así. _] Este signo era _Nec superstitiosum nec Dei tentativum, sed religiosum aeque ac animosum:_ le fue dado en respuesta a su oración ferviente, dice J... [ Seguir leyendo ]
_Pero si dicen así: Sube a nosotros; entonces subiremos, porque el SEÑOR los ha entregado en nuestras manos, y esto nos será por señal._ Ver. 10. _Pero si dicen así: Sube a nosotros. _] Sube si puedes; porque confiaban en la defensa del lugar; por tanto, Jonatán no dudó que Dios los refutaría, dice... [ Seguir leyendo ]
Y ambos se hallaron ante la guarnición de los filisteos; y los filisteos dijeron: He aquí, los hebreos salen de las cuevas donde se habían escondido. Ver. 11. _He aquí, los hebreos salen de los agujeros,_ ] _es decir,_ de sus escondites, 1 Samuel 14:22 o trincheras.... [ Seguir leyendo ]
Y los hombres de la guarnición respondieron a Jonatán y a su escudero, y dijeron: Sube a nosotros y te mostraremos una cosa. Y Jonatán dijo a su paje de armas: Sube en pos de mí, porque el SEÑOR los ha entregado en mano de Israel. Ver. 12. _Acércate y te mostraremos una cosa. _] Lo que pareces busc... [ Seguir leyendo ]
Y subió Jonatán sobre sus manos y sus pies, y su paje de armas tras él; y cayeron delante de Jonatán; y su escudero mató tras él. Ver. 13. _Y Jonatán trepó sobre sus manos y sus pies. _] Ver 1 Samuel 14:4 . La fe en el poder y las promesas de Dios se abrirá camino sobre todos los Alpes de oposición... [ Seguir leyendo ]
Y esa primera matanza, que hicieron Jonatán y su paje de armas, fue de unos veinte hombres, dentro como de medio acre de tierra, [que] un yugo [de bueyes podría arar]. Ver. 14. _Tenía unos veinte hombres. _] Veinte hombres, más menos. Entonces Juan 4:6 , "Era como la hora sexta". En cosas de las cu... [ Seguir leyendo ]
Y hubo temblor en el ejército, en el campo y en todo el pueblo: la guarnición y los saqueadores; también temblaron, y tembló la tierra; y fue un temblor muy grande. Ver. 15. _Y hubo temblor en la hostia. _] El Señor los hirió con terror de pánico; y por eso cayeron tan rápido ante Jonatán y su escu... [ Seguir leyendo ]
Y miraron los centinelas de Saúl en Guibeá de Benjamín; y he aquí, la multitud se desvaneció, y siguieron golpeándose [unos a otros]. Ver. 16. _Y siguieron golpeándose unos a otros. _] Como cualquiera que se _interpusiera_ en su camino, lo derribaron: siendo heridos con tal _escotama_ o _acridis,_... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Saulo a la gente que estaba con él: Numeren ahora y vean quién se ha ido de nosotros. Y habiendo contado, he aquí, Jonatán y su paje de armas no estaban allí. Ver. 17. _Mira quién se ha ido de nosotros_ ] _,_ es decir, para causar este problema en el ejército de los filisteos.... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl dijo a Ahías: Trae el arca de Dios. Porque el arca de Dios estaba en ese tiempo con los hijos de Israel. Ver. 18. _Y Saúl dijo a Ahías. _] Ver 1 Samuel 14:3 . Los hipócritas en apuros se dirigen a Dios, no tanto para servirle como para servirse a sí mismos en él: porque en otro momento se cr... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que mientras Saúl hablaba con el sacerdote, el ruido que había en el ejército de los filisteos iba y aumentaba; y Saúl dijo al sacerdote: Retira tu mano. Ver. 19. _Retira tu mano. _] Palabras de impiedad profana: _qd,_ ahora no es el momento de consultar con Dios, porque sabemos bastante... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl y todo el pueblo que estaba con él se reunieron, y vinieron a la batalla; y he aquí, la espada de cada uno estaba contra su compañero, [y hubo] un gran desconcierto. Ver. 20. La espada de cada uno estaba contra su compañero.] Ver 1 Samuel 14:16 . 1 Samuel 14:16 . Así Jueces 7:22 2 Crónicas 2... [ Seguir leyendo ]
Además, los hebreos que estaban con los filisteos antes de ese tiempo, que subieron con ellos al campamento de alrededor, también ellos se volvieron para estar con los israelitas que estaban con Saúl y Jonatán. Ver. 21. _Además los hebreos que estaban con los filisteos. _] Ya sea como esclavos o fu... [ Seguir leyendo ]
Asimismo, todos los hombres de Israel que se habían escondido en el monte de Efraín, cuando oyeron que los filisteos habían huido, ellos también los siguieron de cerca en la batalla. Ver. 22. _Incluso ellos también los siguieron de cerca. _] Los griegos tienen un proverbio, cuando un árbol se cae,... [ Seguir leyendo ]
Así salvó Jehová a Israel aquel día, y la batalla pasó a Betaven. Ver. 23. _Entonces el Señor salvó a Israel. _] Inmediatamente, y sin mérito suyo. Ver 1 Samuel 14:20 .... [ Seguir leyendo ]
Y los hombres de Israel se angustiaron aquel día, porque Saúl había conjurado al pueblo, diciendo: Maldito el hombre que comiere cualquier pan hasta la tarde, para que yo me vengue de mis enemigos. Así que ninguna de las personas probó [ningún] alimento. Ver. 24. _Y los hombres de Israel fueron ang... [ Seguir leyendo ]
Y todos [los de] la tierra llegaron a un bosque; y había miel en el suelo. Ver. 25. _Y había miel en el suelo. _] Miel silvestre (como la de la que se alimentaba Juan Bautista) que caía de los árboles, donde las abejas silvestres la dejaban, y frecuentemente se peleaba con los osos salvajes que all... [ Seguir leyendo ]
Y cuando la gente llegó al bosque, he aquí, la miel cayó; pero nadie se llevó la mano a la boca, porque el pueblo temía el juramento. Ver. 26. _He aquí, la miel cayó. _] Por eso a Canaán se le llama tan a menudo "una tierra que fluye leche y miel". _Pero nadie se llevó la mano a la boca. _] Argume... [ Seguir leyendo ]
Pero Jonatán no oyó cuando su padre ordenó al pueblo el juramento; por tanto, extendió la punta de la vara que tenía en la mano, la mojó en un panal de miel y se llevó la mano a la boca; y sus ojos se iluminaron. Ver. 27. _Pero Jonatán no escuchó. _] Estaba ausente y, por tanto, era inocente. "Dond... [ Seguir leyendo ]
Entonces respondió uno del pueblo, y dijo: Tu padre ordenó estrictamente al pueblo con un juramento, diciendo: Maldito el hombre que coma hoy. Y la gente se desmayó. Ver. 28. _Entonces respondió una de las personas. _] A Jonatán, quien tal vez los había exhortado a refrescarse, como él lo había hec... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Jonatán: Mi padre ha alborotado la tierra; te ruego que veas cómo se han iluminado mis ojos, porque probé un poco de esta miel. Ver. 29. _Mi padre alborotó la tierra. _] _Iuveniliter hoc dixit Ionathas,_ dice uno. _a_ Si Saúl lo hubiera hecho sin avisar, Jonatán no debería haber repre... [ Seguir leyendo ]
¿Cuánto más, si acaso el pueblo hubiera comido libremente hoy del botín de sus enemigos que encontraron? porque ¿no había habido ahora una matanza mucho mayor entre los filisteos? Ver. 30. _Cuánto más, si acaso la gente hubiera comido. _] Aquí están las razones por las que no le gustó el acto de su... [ Seguir leyendo ]
Aquel día hirieron a los filisteos desde Micmás hasta Ayalón; y el pueblo se desmayó mucho. Ver. 31. _De Micmash a Aijalon. _] Ciudad de la tribu de Dan, Jos 19:42, a doce millas de Micmas, dicen algunos.... [ Seguir leyendo ]
Y el pueblo voló sobre los despojos, y tomó ovejas, vacas y becerros, y los mató en el suelo; y el pueblo los comió con la sangre. Ver. 32. _Y la gente voló sobre el botín. _] El hambre dura, que expulsa al lobo del bosque y atraviesa los muros de piedra, como decimos, los impacientaba, _una_ vez q... [ Seguir leyendo ]
_Entonces informaron a Saúl, diciendo: He aquí, el pueblo peca contra el SEÑOR al comer con la sangre. Y él dijo: Habéis transgredido; rodadme hoy una gran piedra._ Ver. 33. _Habéis transgredido. _] Pero, ¿de quién fue la culpa de que hayan transgredido así? ¿No fue su imprudente edicto u ordenanza... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl dijo: Dispersos entre el pueblo, y decidles: Traedme cada uno su buey, y cada uno sus ovejas, y degolladlos aquí y comed; y no peques contra el SEÑOR al comer con la sangre. Y toda la gente trajo cada uno su buey con él aquella noche, y los degolló allí. Ver. 34. _Y no peques contra el Señor... [ Seguir leyendo ]
Y edificó Saúl un altar a Jehová, el cual fue el primer altar que edificó a Jehová. Ver. 35. _Y Saúl edificó un altar al Señor. _] Para que los que quisieran ofrecerle ofrendas de paz, como señala aquí Vatablus. _El mismo fue el primer altar que construyó,_ ] _sc.,_ En obediencia, dice Jerónimo: o... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl dijo: Bajemos en pos de los filisteos de noche, y los saqueamos hasta que amanezca, y no dejemos a ninguno de ellos. Y ellos dijeron: Haz todo lo que te parezca bien. Entonces dijo el sacerdote: Acerquémonos acá a Dios. Ver. 36. _No dejemos a un hombre de ellos. _] Aquí expresa, dicen alguno... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl pidió consejo a Dios: ¿Iré tras los filisteos? ¿los entregarás en manos de Israel? Pero él no le respondió ese día. Ver. 37. _Y Saúl pidió consejo a Dios. _] Ya que el sumo sacerdote lo necesitaría. Ver 1 Samuel 14:34 . _Pero él no le respondió ese día. _] Una señal segura de su disgusto, c... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl dijo: Acércate acá todos los jefes del pueblo, y sepan y vean en qué ha sido este pecado hoy. Ver. 38. _Acércate acá todos los jefes del pueblo. _] Heb., Las esquinas: porque lo que son las piedras angulares para el edificio, lo que los príncipes son para el pueblo. Ver Jueces 20:2 . Los Swi... [ Seguir leyendo ]
Porque vive Jehová, que salva a Israel, aunque en Jonatán mi hijo, de cierto morirá. Pero no hubo un hombre entre todo el pueblo que le respondiera. Ver. 39. _Porque vive el Señor. _] Saúl parece haber sido un gran juramento, haciendo juramento tras juramento, lo que creía que podía hacer por autor... [ Seguir leyendo ]
_Entonces dijo a todo Israel: Vosotros estaréis a un lado, y yo y Jonatán mi hijo estaremos al otro lado. Y el pueblo dijo a Saúl: Haz lo que bien te parezca._ Ver. 40. _Haz lo que bien te parezca. _] Eso lo habían dicho una vez antes. 1Sa 14:36 Deben darse palabras de seda a los príncipes, como... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, Saúl dijo al SEÑOR Dios de Israel: Da una suerte perfecta. Y fueron apresados Saúl y Jonatán, pero el pueblo escapó. Ver. 41. _Regala un lote perfecto. _] O, muestra el inocente, como Tremelius lo traduce. Saulo era tan escrupuloso, que ni siquiera nombraba a un culpable o pecador, sin... [ Seguir leyendo ]
_Y Saúl dijo: Echad suertes entre mí y Jonatán mi hijo. Y Jonatán fue apresado._ Ver. 42. _Y Jonatán fue apresado. _] No en respuesta a las oraciones de Saulo, que Dios no valoraba. Pero, (1.) Para demostrar que él es el que dispone de suertes; (2.) Para humillar a Jonatán, que estaba en peligro de... [ Seguir leyendo ]
Entonces Saúl dijo a Jonatán: Dime lo que has hecho. Y Jonatán se lo contó, y dijo: Probé un poco de miel con la punta de la vara que tenía en la mano, y he aquí que tengo que morir. Ver. 43. _Y he aquí que debo morir. _] Esto dice, dice Josefo, por su constancia y desprecio por la muerte. Otros en... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl respondió: Dios haga esto y más también; porque ciertamente morirás, Jonatán. Ver. 44. _Y Saúl respondió: Dios haga esto y más también. _] Parece que Saulo era un gran jurador. _Et rationem maiorem habebat iurameuti quam iuris, etc. _ _a_ De cierto morirás, Jonatán.] Esta era una ley riguro... [ Seguir leyendo ]
Y el pueblo dijo a Saúl: ¿Morirá Jonatán, que ha realizado esta gran salvación en Israel? Dios no lo quiera: [viva] el SEÑOR, que ni un cabello de su cabeza caerá a tierra; porque hoy ha obrado con Dios. Entonces el pueblo rescató a Jonatán para que no muriera. Ver. 45. _¿Morirá Jonatán? _] Por med... [ Seguir leyendo ]
Entonces Saúl subió de seguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar. Ver. 46. _Entonces Saúl subió. _] Viendo que Dios estaba disgustado, y la gente descontenta, y el tiempo ya pasó.... [ Seguir leyendo ]
Saúl tomó el reino de Israel y peleó contra todos sus enemigos por todas partes, contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba y contra los filisteos, y dondequiera que se volviera, él [los] fastidió. Ver. 47. _Entonces Saúl tomó el reino. _] De la cual los filisteos... [ Seguir leyendo ]
Y reunió un ejército, derrotó a los amalecitas y libró a Israel de manos de los que los despojaban. Ver. 48. _Y reunió una multitud,_ ] Ver 1 Samuel 14:47 . 1 Samuel 14:47 . _Y libró a Israel de las manos. _] Dios puede hacer uso de hombres malvados como instrumentos para defender a su pueblo: "la... [ Seguir leyendo ]
Los hijos de Saúl fueron Jonatán, Ishui y Melchishua; y estos fueron los nombres de sus dos hijas; el nombre del primogénito Merab, y el nombre del joven Michal: Ver. 49. _Los hijos de Saúl fueron Jonatán, etc. _] Is-boset no se nombra ni una sola vez, porque era un ουτιδανος, no apto para la guerr... [ Seguir leyendo ]
Y el nombre de la mujer de Saúl era Ahinoam, hija de Ahimaas; y el nombre del capitán de su ejército era Abner, hijo de Ner, tío de Saúl. Ver. 50. Y el nombre de la esposa de Saúl.] Sólo leemos de esta única esposa que tuvo Saúl; y esta algunas: _una cuenta_ entre sus virtudes, que no multiplicó es... [ Seguir leyendo ]
Y Cis [era] el padre de Saúl; y Ner, padre de Abner, era hijo de Abiel. Ver. 51. _Y Kish era el padre de Saúl. _] Por eso a Saúl se le llama Cus el benjamita, Salmo 7:1 _, título_ como el caldeo lo parafrasea allí. _Y Ner, padre de Abner. _] En 1 Crónicas 8:33 , se dice que Ner es el padre de Kish... [ Seguir leyendo ]
Y hubo una guerra encarnizada contra los filisteos todos los días de Saúl; y cuando Saúl vio a algún hombre fuerte o valiente, lo llevó consigo. Ver. 52. _Y cuando Saúl vio a algún hombre fuerte. _] _Robustum et pugnacem. _Esto no estaba mal, si no hubiera depositado demasiada confianza en ellos, c... [ Seguir leyendo ]