1 Samuel 2:1

Y Ana oró y dijo: Mi corazón se alegra en el SEÑOR, mi poder es ensalzado en el SEÑOR; mi boca se ensancha sobre mis enemigos; porque me regocijo en tu salvación.

Ver. 1. Y Ana oró, y dijo, ] es decir, ella alabó a Dios, y dijo; porque no hay una sola petición en todo este santo himno; pero la acción de gracias es la parte principal de la oración; también es una mendicidad artificial.

Mi corazón se regocija en el Señor. ] Salta y baila levaltoes, baila una gallarda; como también lo hizo María en Lucas 1:47 por la misma causa; y entre este cántico y el de la Santísima Virgen hay una gran semejanza, como correctamente observa Pedro Mártir.

Mi cuerno es exaltado en el Señor. ] Mi poder y alegría se adelantan. Una metáfora de criaturas con cuernos, o, como dicen algunos, de conquistadores levantando su escudo.

Mi boca se ensancha sobre mis enemigos. ] Penina y sus cómplices, sobre quienes ahora puedo cantar y triunfar, alabando magníficamente mi boca al Señor.