Y llegó la palabra de Samuel a todo Israel. Israel salió a la batalla contra los filisteos y acampó junto a Ebenezer; y los filisteos asentaron en Afec. Ver. 1. _Y llegó la palabra de Samuel a todo Israel. _] Fue comúnmente ruidoso y se dio cuenta de lo que había predicho contra Elí y todo el puebl... [ Seguir leyendo ]
Y los filisteos se pusieron en orden de batalla contra Israel; y cuando se unieron a la batalla, Israel fue herido delante de los filisteos; y mataron del ejército en el campo como cuatro mil hombres. Ver. 2. _Y los filisteos se pusieron en orden. _] Heb., Mariscalizados ellos mismos: para encontra... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el pueblo llegó al campamento, los ancianos de Israel dijeron: ¿Por qué nos ha herido hoy Jehová delante de los filisteos? Traigamos el arca del pacto del SEÑOR de Silo para nosotros, para que cuando venga entre nosotros, nos salve de la mano de nuestros enemigos. Ver. 3. _¿Por qué nos ha... [ Seguir leyendo ]
Entonces el pueblo envió a Siló para traer de allí el arca del pacto de Jehová de los ejércitos, que habita entre los querubines; y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, estaban allí con el arca del pacto de Dios. Ver. 4. _Entonces la gente envió a Shiloh. _] Esto lo hicieron presuntuosamente y prof... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el arca del pacto del SEÑOR entró en el campamento, todo Israel gritó con gran júbilo, y la tierra volvió a sonar. Ver. 5. _Y cuando el arca, etc. _] El arca era en verdad para el Israel de Dios, la principal evidencia de su presencia bondadosa y el tipo más importante de Cristo. La palabr... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los filisteos oyeron el estruendo del grito, dijeron: ¿Qué significa el estruendo de este gran grito en el campamento de los hebreos? Y entendieron que el arca del SEÑOR había entrado en el campamento. Ver. 6. _Y lo entendieron. _] _Per exploratores,_ dice Vatablus, por sus exploradores e... [ Seguir leyendo ]
Y los filisteos tuvieron miedo, porque dijeron: Dios ha venido al campamento. Y ellos dijeron: ¡Ay de nosotros! porque no ha existido tal cosa hasta ahora. Ver. 7. _Y los filisteos tuvieron miedo. _] Pero sin causa; porque Dios, quien, como bien dice Josefo, era más grande que el arca, era su enemi... [ Seguir leyendo ]
¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de estos dioses poderosos? estos son los dioses que hirieron a los egipcios con todas las plagas en el desierto. Ver. 8. _¡Ay de nosotros! _] Así que en el sitio de Mountabon, en Francia, cuando los soldados papistas escucharon al pueblo de Dios dentro... [ Seguir leyendo ]
Sed fuertes y sed hombres, oh filisteos, para que no seáis siervos de los hebreos como ellos lo han sido de vosotros; sed hombres y pelead. Ver. 9. _Sed fuertes y sed como hombres. _] Aunque estaban convencidos de que debían luchar contra Dios, sin embargo, se animan y resuelven luchar como sea: as... [ Seguir leyendo ]
Y pelearon los filisteos, e Israel fue herido, y cada uno huyó a su tienda; y hubo una gran matanza; porque cayeron de Israel treinta mil hombres de a pie. Ver. 10. _Cada cual a sus tiendas,_ ] _es decir,_ en su casa, _Pedibus pro armis USI, et depositis hastis domum anuncio Beatos Rastros, benedic... [ Seguir leyendo ]
Y el arca de Dios fue tomada; y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, fueron muertos. Ver. 11. _Y el arca de Dios fue tomada. _] Por los malvados filisteos, que tenían tan poco gozo - porque los atormentaba - como los israelitas antes se habían beneficiado de él: _Ut videas quid, ant quantum res san... [ Seguir leyendo ]
Y un hombre de Benjamín salió corriendo del ejército, y llegó a Silo el mismo día con sus vestidos rasgados y con tierra sobre la cabeza. Ver. 12. _Y corrió un hombre de Benjamín. _] No Saúl, como han soñado algunos de los médicos judíos, sino otro benjamita. _Con su ropa alquilada. _] En señal de... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegó, he aquí que Elí estaba sentado en una silla junto al camino, mirando, porque su corazón temblaba por el arca de Dios. Y cuando el hombre entró en la ciudad y lo contó, toda la ciudad gritó. Ver. 13. _Elí se sentó en un asiento junto al camino mirando,_ ] _es decir,_ esperando las no... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Elí oyó el ruido del clamor, dijo: ¿Qué [significa] el ruido de este tumulto? Y el hombre entró apresuradamente y se lo dijo a Elí. Ver. 14. _Y el hombre entró apresuradamente. _] Aι βλαβαι ποδωκεις: Las malas noticias, como el mal tiempo, llegan antes de que sean enviadas; pero este trist... [ Seguir leyendo ]
Elí tenía noventa y ocho años; y sus ojos estaban apagados, que no podía ver. Ver. 15. _Y sus ojos estaban apagados. _] Heb., Parado. Estaban encogidos en su cabeza por la contracción de los tendones.... [ Seguir leyendo ]
Y el hombre dijo a Elí: Yo soy el que salió del ejército, y hoy huí del ejército. Y él dijo: ¿Qué se ha hecho, hijo mío? Ver. 16. _Y hoy huí del ejército. _] Soy un testigo ocular y, por lo tanto, se me puede atribuir el mérito. Pero no debería haber contado todas las malas noticias de una vez, par... [ Seguir leyendo ]
Y el mensajero respondió y dijo: Israel ha huido delante de los filisteos, y ha habido también una gran matanza entre el pueblo, y también tus dos hijos, Ofni y Finees, han muerto, y el arca de Dios ha sido tomada. Ver. 17. _Israel ha huido, etc. _] Por sus pecados, ellos mismos habían abandonado l... [ Seguir leyendo ]
_Y sucedió que cuando hizo mención del arca de Dios, se cayó del asiento hacia atrás al lado de la puerta, se le rompió el cuello y murió, porque era un hombre viejo y pesado. Y había juzgado a Israel cuarenta años._ Ver. 18. _Cuando hizo mención del arca. _] Esta palabra lo golpeó de espaldas y lo... [ Seguir leyendo ]
Y su nuera, la mujer de Finees, estaba encinta, [cerca] del parto; y cuando oyó la noticia de que el arca de Dios había sido tomada, y que su suegro y su marido habían muerto, se inclinó. y sufrió dolores de parto; porque le sobrevinieron los dolores. Ver. 19. _Que el arca de Dios fue tomada. _] Aq... [ Seguir leyendo ]
Y al tiempo de su muerte, las mujeres que estaban junto a ella le dijeron: No temas; porque has dado a luz un hijo. Pero ella no respondió, ni lo miró. Ver. 20. _Ella tampoco lo consideró. _] _Ver Trapp en "1_ Samuel 4:19 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y llamó al niño Icabod, diciendo: La gloria se fue de Israel, porque el arca de Dios fue tomada, y por su suegro y su marido. Ver. 21. _Y llamó al niño Icabod,_ ] _es decir,_ sin gloria, _una_ como Josefo se interpreta. Ahora no hay gloria, porque no hay arca. _B_ Y debido a su suegro, etc.] Ella... [ Seguir leyendo ]
Y ella dijo: La gloria se fue de Israel, porque el arca de Dios ha sido tomada. Ver. 22. _La gloria se ha ido. _] Esto viene dos veces; el otro de su padre y su marido sólo se nombra una vez.... [ Seguir leyendo ]