1 Timoteo 3:16

E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, justificado en el Espíritu, visto de los ángeles, predicado a los gentiles, creído en el mundo, recibido arriba en gloria.

Ver. 16. Y sin controversia ] El erudito Cameron comienza este versículo con las palabras anteriores, "Columna y baluarte de la verdad, y ciertamente grande es ese misterio de piedad, Dios manifestado en carne", etc. Siendo una forma usual de hablar entre los judíos (como lo demuestra en Maimónides) el prefacio de estas mismas palabras, "La columna y baluarte de la verdad", a cualquier doctrina especial que toque la religión. La palabra aquí traducida "sin controversia", significa "confesadamente", qd es así bajo el amplio sello de la confesión pública.

Grande es el misterio de la piedad ] Un misterio, porque está por encima de la capacidad natural. Y "misterio de piedad" se llama el evangelio, porque, creído, transforma a los hombres en la misma imagen y suscita en ellos admirables afectos de piedad.

Dios manifestó ] Del seno de su Padre, del seno de su madre, de los tipos de la ley, etc.

En la carne ] Cristo condescendió a nuestros harapos, se puso un pésimo traje nuestro, induit sordes nostras, tomó nuestra carne, cuando estaba teñida de traición; nuestra naturaleza vil, después de su caída; que fue un maravilloso fruto del amor: como si uno vistiera los colores o la librea de un hombre después de ser proclamado traidor, es una gran gracia para tal hombre; así que aquí. (Dr. Sibbs.)

Justificado en el Espíritu ] O, "por el Espíritu", es decir, por la naturaleza divina, Romanos 1:4 , y también por el Espíritu Santo; la segunda persona se levantó a sí misma, pero sin embargo también fue por el Espíritu Santo; que utilizó, no como un instrumento, sino como un principio común consigo mismo, de igual dignidad, sólo difiriendo en el orden de las personas. También seremos justificados y limpios de toda imputación falsa en la resurrección, que será tanto de nombres como de cuerpos. El sol esparcirá todas las nubes, etc.