Y sucedió que había allí un hombre de Belial, que se llamaba Seba, hijo de Bicri, un benjamita; y tocó una trompeta y dijo: No tenemos parte con David, ni heredad con el hijo de Isaí, cada uno a sus tiendas, oh Israel. Ver. 1. _Y sucedió que estaba allí. _] Como todos los lugares están llenos de _b... [ Seguir leyendo ]
Así que todos los hombres de Israel subieron de en pos de David, [y] siguieron a Seba hijo de Bicri; pero los hombres de Judá se unieron a su rey, desde el Jordán hasta Jerusalén. Ver. 2. _Así que todos los hombres de Israel. _] Tan voluble e inconstante es que _neutrum modo, mas modo, vulgus,_ la... [ Seguir leyendo ]
Y David vino a su casa en Jerusalén; y el rey tomó a las diez mujeres [sus] concubinas, que había dejado para cuidar la casa, y las puso en custodia, y las alimentó, pero no entró a ellas. Fueron, pues, encerrados hasta el día de su muerte, viviendo en la viudez. Ver. 3. _Y David llegó a su casa en... [ Seguir leyendo ]
Entonces el rey dijo a Amasa: Reúneme a los hombres de Judá dentro de tres días, y estarás aquí presente. Ver. 4. _Dentro de tres días. _] Esta tarea fue larga; el tiempo corto; pero la necesidad apremiaba. _Semper nocuit diffre._... [ Seguir leyendo ]
_Entonces Amasa fue a reunir [a los hombres de] Judá, pero se demoró más del tiempo que le había señalado._ Ver. 5. _Pero se demoró más. _] Ya sea por su propia negligencia, o por la falta de voluntad del pueblo de ser comandado por este nuevo general.... [ Seguir leyendo ]
Y David dijo a Abisai: Ahora Seba hijo de Bicri nos hará más daño que Absalón; toma a los siervos de tu señor y síguelo, no sea que él se apodere de él en ciudades fortificadas y se escape de nosotros. Ver. 6. _Háganos más daño que Absalón. _] Los interminables problemas de David mantuvieron su cue... [ Seguir leyendo ]
Y salieron en pos de él los hombres de Joab, y los cereteos, y peleteos y todos los valientes; y salieron de Jerusalén para perseguir a Seba hijo de Bicri. Ver. 7. Los hombres de Joab.] Los que últimamente habían sido comandados por él: pero ahora era _Officiperda,_ que aún no se mantuvo por mucho... [ Seguir leyendo ]
Cuando estaban junto a la gran piedra que está en Gabaón, Amasa fue delante de ellos. Y se ciñó el manto de Joab que se había puesto, y sobre él un cinto [con] una espada ceñida a sus lomos en su vaina; y al salir, se cayó. Ver. 8. _Y al salir, se cayó. _] Le había enseñado, por así decirlo, a un c... [ Seguir leyendo ]
Y Joab dijo a Amasa: ¿Estás bien, hermano mío? Y Joab tomó a Amasa de la barba con la mano derecha para besarlo. Ver. 9. _¿Estás bien, hermano mío? _] De todas las venganzas más execrables y mortíferas, que, como una serpiente en la hierba verde, acecha en los halagos y adulaciones de un rostro fug... [ Seguir leyendo ]
Pero Amasa no hizo caso de la espada que estaba en la mano de Joab; así que lo hirió con ella en la quinta costilla, y derramó sus entrañas por tierra, y no volvió a golpearlo; y él murió. Entonces Joab y Abisai su hermano persiguieron a Seba hijo de Bicri. Ver. 10. _Entonces lo golpeó con ella en... [ Seguir leyendo ]
Y uno de los hombres de Joab se paró a su lado y dijo: El que ama a Joab y el que es de David, vaya en pos de Joab. Ver. 11. Y uno de los hombres de Joab se paró junto a él.] Este soldado fue dejado allí por Joab para justificar el hecho y aconsejarles que siguieran adelante, a pesar de ello. Un in... [ Seguir leyendo ]
Y Amasa se revolcó en sangre en medio del camino. Y cuando el hombre vio que toda la gente se detuvo, sacó a Amasa del camino al campo y le echó un paño, cuando vio que todos los que venían a su lado se detenían. Ver. 12. _Y Amasa se revolcó en sangre. _] Golpearse a sí mismo y saltar en los último... [ Seguir leyendo ]
Cuando lo sacaron del camino, todo el pueblo siguió a Joab, en pos de Seba hijo de Bicri. Ver. 13. _Todo el pueblo siguió a Joab. _] Tan pronto se sintieron afectados por él, a pesar de estos horribles abortos y del disgusto de David.... [ Seguir leyendo ]
Y pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel, Betmaaca y todos los beritas; y se juntaron, y también fueron tras él. Ver. 14. _Y pasó por todas las tribus de Israel. _] Primero lo hizo Seba, y luego Joab pisándole los talones, como nuestras fuerzas pisaron los talones a los conspiradores de la... [ Seguir leyendo ]
Y vinieron y lo sitiaron en Abel de Betmaaca, y levantaron un terraplén contra la ciudad, y se paró en la zanja; y todo el pueblo que estaba con Joab golpeó el muro para derribarlo. Ver. 15. _Y vinieron y lo sitiaron. _] Quien ahora probablemente se arrepintió de su atrevida y traicionera empresa;... [ Seguir leyendo ]
Entonces una mujer sabia gritó desde la ciudad: Oye, oye; te ruego que digas a Joab: Acércate acá, para que pueda hablar contigo. Ver. 16. _Entonces una mujer sabia gritó fuera de la ciudad. _] Hay mujeres sabias, entonces, así como hombres: las almas no tienen sexos. Fue un discurso tonto de él:... [ Seguir leyendo ]
Y cuando él se acercó a ella, la mujer dijo: ¿Eres tú Joab? Y él respondió: Yo soy. Entonces ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva. Y él respondió: Escucho. Ver. 17. _Y él respondió: Escucho. _] Él no la despreció, aunque era una mujer débil. Si lo hubiera hecho, ella podría haberle dicho opo... [ Seguir leyendo ]
Entonces ella habló, diciendo: Solían hablar en los tiempos antiguos, diciendo: Ciertamente pedirán [consejo] a Abel; y así terminaron [el asunto]. Ver. 18. _Seguramente pedirán consejo a Abel._ ] _Qd,_ No necesitas despreciar mi consejo, ya que nací y me crié en Abel, el oráculo común de todo el p... [ Seguir leyendo ]
Yo [soy uno de los que son] pacíficos [y] fieles en Israel; tú buscas destruir una ciudad y una madre en Israel: ¿por qué destruirás la heredad del SEÑOR? Ver. 19. _Soy uno de ellos, etc. _] Ver 2 Samuel 20:18 . 2 Samuel 20:18 . _Buscas destruir una ciudad y una madre en Israel,_ ] _es decir,_ una... [ Seguir leyendo ]
_Y Joab respondió y dijo: Lejos, lejos de mí, que yo trague o destruya._ Ver. 20. _Lejos sea, lejos de mí. _] Él niega por completo y rechaza toda sed de sangre con la que ella lo acusa. No afectó el título de Poliorcetes o destructor de ciudades, sino más bien de Euergetes, un conservador de su pa... [ Seguir leyendo ]
El asunto no es así; pero un hombre del monte de Efraín, llamado Seba hijo de Bicri, ha levantado su mano contra el rey, contra David; líbralo sólo a él, y yo me iré de la ciudad. Y la mujer dijo a Joab: He aquí, su cabeza te será arrojada por encima del muro. Ver. 21. _Líbralo solo a él, y me iré... [ Seguir leyendo ]
_Entonces la mujer fue a todo el pueblo con su sabiduría. Y le cortaron la cabeza a Seba hijo de Bicri y la arrojaron a Joab. Y él tocó una trompeta, y se retiraron de la ciudad, cada uno a su tienda. Y Joab volvió a Jerusalén al rey._ Ver. 22. _Entonces la mujer fue a toda la gente. _] Josefo nos... [ Seguir leyendo ]
Joab estaba sobre todo el ejército de Israel; y Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos. Ver. 23. _Ahora Joab estaba sobre todo el ejército. _] Él sería así; ni estaba en el poder de David apartarlo; tan grande influencia tenía él en el ejército, que estaban todos a favor del gen... [ Seguir leyendo ]
Adoram estaba a cargo del tributo, y Josafat hijo de Ahilud era registrador: Ver. 24. _Y Adoram estaba por encima del tributo. _] Todo fue como antes, 2Sa 8: 15-18 David se restableció por completo; salvo que este Adoram _praeerat pecuniae recipiendae,_ era el tesorero del tributo, que venía de esa... [ Seguir leyendo ]
Y Seva era escriba; y Sadoc y Abiatar eran los sacerdotes. Ver. 25. _Y Sheva era escriba. _] Lo mismo con ese Seraías, 2Sa 8:17 o algún otro que lo suceda, ahora muerto.... [ Seguir leyendo ]
E Ira también el jaireo fue un gobernante principal de David. Ver. 26. _Fue gobernante principal de David,_ ] heb .: príncipe o sacerdote; de donde algunos lo nombran presidente del consejo; otros, el capellán del rey o su limosnero; otros, su amigo peculiar y familiar. _a_ a _Amicus intimus et... [ Seguir leyendo ]