Comentario completo de John Trapp
Amós 2:8
Y se acuestan sobre vestidos puestos en prenda junto a cada altar, y beben el vino de los condenados [en] la casa de su dios.
Ver. 8. Y se acuestan sobre la ropa ] es decir , alfombras de mesa, o colchas de cama, colocadas debajo de los que se sientan a comer; ya sea en el suelo, con las piernas recogidas debajo, (como hacen los basbaws turcos hasta el día de hoy, y los troyanos de antaño, stratoque super discumbitur ostro ), o en camas o mesas, apoyados en el codo izquierdo, Ester 1:6 Juan 13:23 . Et cubito remanete presso.
Hecho para prometer] Estos deberían haber sido restaurados, y no detenidos más allá del tiempo prescrito, Deu 24: 12-13 Éxodo 22:26,27 .
Junto a cada altar ] Estaban de moda banquetear en sus templos de ídolos, 1 Corintios 8:10 ; 1 Corintios 10:21 . Ver Horat. Sobredosis. xxxvii, lib. 1. Y esto a imitación del pueblo de Dios, a quien se le ordenó que festejara ante el Señor, en el lugar que él eligiera para colocar su nombre.
Ver Deuteronomio 14:23 ; Deuteronomio 14:26 1 Samuel 1:3,4 , 1 Samuel 1:3,4 , etc. Y aquí paucis verbis multiplex scelus arguit, dice Gualther, en pocas palabras los acusa de mucha maldad.
Y beben el vino de los condenados en la casa de su dios ] Un dios que ellos mismos han inventado, un dios de madera, y como si tuviera un par de cuernos en la cabeza, podría ser un excelente diablo. , como les dijo el alcalde de Doncaster a los sabios de Cockram, en los días de la reina María, que llegaron a quejarse del tallador por hacerles un feo crucifijo. A continuación, "beben vino en la casa" de su dios, además de sus libaciones (que el alma de David odiaba, Salmo 16: 4), tenían sus compotaciones borrachas en sus templos de ídolos, como ahora dicen en la Isla de Cerdeña, después de la misa, se ponen a beber y bailar en medio de la iglesia; cantando mientras tanto canciones demasiado inmodestas para una taberna. Finalmente,
Beben el vino de los condenados ] O de los que han multado o multado por no acompañarlos a los templos de los ídolos. Diodati lo rinde, el vino de los tratos, que se compra con el dinero con el que injustamente han multado y condenado a los inocentes. Hay quienes aquí entendieron que el vino que se solía dar a los malhechores conducía a la ejecución, Proverbios 31:6 , para animarlos; pero estos desgraciados se lo bebieron. El primer sentido es el mejor.