Apocalipsis 17:8

La bestia que has visto era y no es; y subirán del abismo y entrarán en perdición; y se maravillarán los moradores de la tierra, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida desde la fundación del mundo, cuando vean la bestia que era, y no es, y sin embargo es.

Ver. 8. Fue y no es ] Fue antes del tiempo de esta revelación en el gobierno romano, que luego fue usurpado por el Papa. Algo con lo que no soñaron los primeros obispos de Roma. Y, sin embargo, Tertuliano (Lib. De Pudicitia) pone a prueba la creciente ambición de los papas en su tiempo, así: Escucho, dice él, que hay un edicto establecido, y que muy perentorio, en estos términos, Pontifex, scilicet maximus, Episcopus Episcoporum dicit, Así dice el sumo sacerdote, obispo de los obispos. (Barón. Annul. Tom. 4.) Odi fastum illius Ecclesiae, odio el orgullo de la Iglesia de Roma, dice Basilio.

Vete a la perdición ] Ve, no corras; por grados, no todos a la vez. Ahora da grandes pasos hacia el abismo; que está un poco delante de él, e incluso lo mira boquiabierto. Ya hay un sudor frío en todas sus extremidades.

Se maravillará ] La admiración engendró superstición; y la iluminación aleja a los hombres. Julius Palmer, mártir, fue el papista más obstinado de todos los días del rey Eduardo; y, sin embargo, después, en la época de la reina María, sufrió la muerte más cruel a manos de los papistas en Newbury, a causa de la más pronta y celosa profesión de la verdad. Sus palabras a un Bullingham, caminando en Paul's después de su conversión, fueron estas; ¡Oh, que Dios me hubiera revelado estos asuntos en el pasado! Habría legado esta religión romana, o más bien la irreligión, al diablo del infierno, de donde vino. No les crea, Bullingham, prefiero que me corten estas rodillas antes que arrodillarme ante los jackanapes a (es decir, la cruz). a

Y sin embargo lo es] Con respecto a ese poder imperial entonces existente, que el Papa debería tomar luego para sí mismo.

a Aplicado desdeñosamente a un crucifijo. Obs. ŒD

b La cruz sobre la cual Cristo sufrió; la cruz como símbolo de la fe cristiana. Ahora solo arco. ŒD