Y la construcción del muro era de jaspe; y la ciudad era de oro puro, semejante al vidrio transparente.

Ver. 18. Era de jaspe ] Una piedra de gran valor y gloria, cuya belleza, dice uno, es más fácil de admirar que de declarar. Tiene una variedad de dulzura; como ninguno de los ingenios más astutos y los ojos más agudos son capaces de distinguir. El cielo (estamos seguros) es como el ojo no vio, el oído no oyó, etc. Sermo non valet exprimere, experimento opus est. Las palabras son demasiado débiles para expresar su felicidad; Hágalo una vez, y lo dirá. (Crisóstido).

Oro puro ] Un metal que brilla en el fuego no se consume en el uso, no se oxida con el tiempo, no se pudre aunque se eche en salmuera o vinagre (como nota Plinio), para mostrar que esta ciudad es incorruptible, invencible.

Como vidrio transparente ] Oro resplandeciente, como el que este mundo no ofrece. No, no esas dos islas de la India llamadas Chryse y Arger, por la abundancia de oro y plata que se encuentran allí, como nos cuenta Soline.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad