Comentario completo de John Trapp
Daniel 6:3
Entonces este Daniel fue preferido a los presidentes y príncipes, porque había en él un espíritu excelente; y el rey pensó en ponerlo sobre todo el reino.
Ver. 3. Entonces este Daniel fue preferido por encima de los presidentes. ] Chald., Se convirtió en un conquistador de esos exarcas; para que pudiera haber sido llamado, como lo fue Carlos el Grande, Pater orbis, el padre del mundo; o como Titus, Orbis deliciae, el favorito del mundo; o como Otho III, Mirabilia mundi, la maravilla del mundo. De hecho, no era menos, y Darius lo encontró bien.
Si lo llevó consigo a Medea, como cuenta Jerónimo de Josefo, no tengo que decirlo; si lo hizo, parece que después de la muerte de Darío regresó de nuevo a Babilonia, y allí sirvió al rey Ciro. Dan.6: 28
Porque había en él un espíritu excelente. ] No sólo de profecía, sino de prudencia, justicia, celo y otras virtudes, que, si un gobernador carece, es como un sol sin luz, un pájaro sin alas, un capitán de barco sin timón, etc.
Y el rey pensó en ponerlo sobre todo el reino. ] Así, la dignidad acecha al desierto y la envidia a la dignidad, lo que hizo que David amara más su anzuelo después de haber visto la corte; ya Daniel nunca le gustó este gran ascenso, por el cual, por su propia particularidad, no obtuvo nada, nisi ut turbatior viveret, ocupatior interiret, como él decía, sino vanidad y aflicción de espíritu. Los asientos altos nunca son más que incómodos; ni quieren allí a los que se alzan contra ellos y se esfuerzan por derribarlos. Feriunt summos fulmina montes.