Comentario completo de John Trapp
Eclesiastés 10:12
Las palabras de la boca del sabio [son] misericordiosas; pero los labios del necio se tragarán a sí mismo.
Ver. 12. Las palabras de la boca del sabio son llenas de gracia.] Heb .: son gracia; no son más que gracia, así lo tiene el traductor francés; un tal que lo hace benigno con Dios y con los hombres, así Lyra lo aclara, como usualmente "sazonado con sal, y ministrando gracia a los oyentes". Col 4: 6
Pero los labios del necio se tragan a sí mismo. ] De repente, total, inevitablemente, como la ballena hizo con Jonás, como la espada devoradora con los que caen debajo de ella, como el sepulcro con todos los vivos. ¡Cuántos de todos los géneros de todas las épocas han perecido por sus lenguas rebeldes, balbuceando o escupiendo palabras Quae reditura per iugulum, como dice Plinio, que les volvieron a tragar las partes agraviadas y agraviadas! Mira, dice el proverbio árabe, no sea que tu lengua te corte la garganta; se compara con "una navaja afilada que obra con engaño", Sal 52: 3 que, en lugar de cortar el cabello, corta la garganta. B
a Ne sont que grace.
b Cueva ne feriat lingua tua collum tuum. - Scal. Arkansas. Prov.