Y encuentro más amarga que la muerte a la mujer, cuyo corazón [es] lazos y redes, [y] sus manos [como] ataduras: el que agrada a Dios escapará de ella; pero el pecador será apresado por ella.

Ver. 26. Y encontré más amargo que la muerte. ] Amantes amentes: Amor amaror, Plus aloes quam mellis habet. ¿No sabes que al final hay amargura? Heus scholastiae, dijo la ramera a Apuleyo, Oye, erudito, tus dulces pedazos resultarán amargos al final. a

Principium dulce est, en finis amoris amarus. "

La granada, con sus semillas dulces, pero su corteza amarga, es un emblema del placer agridulce del pecado. Se observa de nuestro Eduardo III que siempre tuvo buen tiempo en su paso a Francia y mal a su regreso. b Laeta venire Venus, tristis abire solet. La pantera esconde su cabeza hasta que ve el momento de hacer presa de esas otras bestias que, atraídas por su dulce olor, la siguen hasta su propia destrucción.

c La fábula del poeta, que el placer y el dolor se quejaron el uno del otro a Júpiter, y que, cuando no pudo decidir la controversia entre ellos, los ató con cadenas de adamantino, para nunca romperse.

La mujer. ] La mujer desenfrenada, esa vergüenza de su sexo. Una perra, la llama Moisés; Deu 23:18 San Pablo, fantasma viviente, sepulcro andante de sí misma. 1Ti 5: 6 Cum careat pura mente, agit cadaver. "Esto encuentro", dice Salomón, donde "yo" es "yo" con un testigo; lo había encontrado por lamentable experiencia, y ahora lo relata para advertir a los demás. Dice él -

“¿ Quid facies facies veneris cum veneris ante?

Non sedeas, sed eas: ne pereas, per eas. "

Cuyo corazón son lazos y redes. ] Heb .: trampas de cazadores; porque ella "busca la vida preciosa", Prov. 6:26 y el diablo, por ella, busca el alma preciosa, no habiendo nada que haya enriquecido más al infierno que las rameras. Todo buen pescado llega a estas redes; pero son "llevados vivos por el diablo a su voluntad" 2Ti 2:26

Y sus manos como bandas. ] Para cautivar y esclavizar a los que la atormentan, como Dalila hizo con Sansón, como la ramera hizo con el joven novicio, Pro 7:22 como lo hizo la amante moabita de Salomón, y como se dice de los reyes persas, que fueron captivarum suarum captivi , d cautivos a sus concubinas, que se atrevieron a quitarles la corona de la cabeza, o hacerles casi cualquier cosa, cuando otros no podían acercarse a ellos sin ser llamados, bajo pena de muerte Est 4:11

El que agrada a Dios escapará de ella. ] Como lo hizo José, y Belerofonte, aunque con una diferencia: José por un principio de castidad, Belerofonte de continencia. El continente se abstiene por amor a la alabanza o por miedo al castigo, pero no sin dolor, porque interiormente está escaldado de lujuria hirviente, como lo fueron Alejandro, Escipión y Pompeyo, cuando fueron tentados por la exquisitez y variedad de bellezas más escogidas, ellos prohibieron.

Vellem, si non essem imperator. Lo haría si no fuera un general. Pero ahora el hombre casto, que es bueno ante Dios, uno a quien aprueba y en quien se complace, es santo tanto en cuerpo como en espíritu, 1 Corintios 7:34 y esto con deleite, por temor a Dios y amor a la virtud. Dios hizo mucho por ese caballero libidinoso, que, jugando con una cortesana en una casa de pecado, le preguntó por su nombre, que ella dijo que era María; por lo que fue golpeado con tal remordimiento y reverencia, que instantáneamente no solo desechó a la ramera, sino que enmendó su vida futura. mi

Pero el pecador será tomado por ella.] Ver Trapp en " Pro 22:14 " La fábula del poeta, que cuando Prometeo había descubierto la verdad a los hombres, que por mucho tiempo se había escondido de ellos, Júpiter, o el diablo, para cruzar ese diseño , envió Pandora, es decir, placer, que debería embrujarlos de tal manera que no les importara ni se besaran en pos de la verdad y la honestidad.

a Dulce et amarum gustulum carpis.

b Speed, 710. Walsingham.

c Solin., cap. 27.

d Plutarco.

Ensayos de e Montaigne.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad