Y el próximo a él [era] Carshena, Shethar, Admatha, Tarsis, Meres, Marsena, [y] Memucan, los siete príncipes de Persia y Media, que vieron el rostro del rey, [y] que se sentó el primero en el reino; )

Ver. 14. Y el próximo a él fue Carshena, etc. ] Estos eran sus fieles y amados primos y consejeros, primi et proximi, primero en el reino y después del rey, sin los cuales no habría hecho ningún negocio de importancia. Pero está registrado en la historia que no tenían libertad ni libertad de consejo: porque cada uno de ellos tenía una placa o teja de oro sobre la que colocarse en la casa del consejo; y si dio un consejo que el rey pensó bien o; se le dio la plancha de oro como recompensa; pero si decía algo contrario a la mente del rey, flagris caedebatur, lo golpeaban con azotes. Mira, esta era la manera de los monarcas persas.

Los siete príncipes ] Véase Esdras 7:14 .

Que vio el rostro del rey] Que vino con placer a la presencia, como lo llaman. Era una parte de la tonta gloria de estos reyes de Persia el ocultarse de sus súbditos. Nadie puede ver al rey fuera de lugar bajo pena de muerte, cum eius persona sub specie maiestatis occuleretur, dice Justino. Sólo estos siete normalmente se atreverían a verle la cara; lo cual para que no hiciera Amán, le cubrieron el rostro.

Y que fue el primero en el reino ] Jenofonte nos dice que Ciro, el primer monarca persa, ordenó que los nobles se sentaran ante el rey cada uno según su grado y dignidad. Aben Ezra sobre este texto dice lo mismo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad