_Y después entraron Moisés y Aarón y dijeron a Faraón: Jehová Dios de Israel ha dicho así: Deja ir a mi pueblo, para que me celebre una fiesta en el desierto._ Ver. 1. _Para que celebren una fiesta. _] "Para que me sirvan". Exo 4:23 "Celebremos la fiesta", _εορταζωμεν _ _,_ 1Co 5: 8 que es lo mismo... [ Seguir leyendo ]
Y dijo Faraón: ¿Quién es el SEÑOR para que yo oiga su voz y deje ir a Israel? No conozco al SEÑOR, ni dejaré ir a Israel. Ver. 2. _¿Quién es el Señor? _] Los atributos de Dios muestran lo que es o quién es. A la pregunta de Moisés: ¿Qué es él? - Dios dio una respuesta corta, "Yo soy". A este segund... [ Seguir leyendo ]
Y ellos dijeron: El Dios de los hebreos nos ha salido al encuentro; te ruego que vayamos, camino de tres días al desierto, y ofrezcamos sacrificios a Jehová nuestro Dios; no sea que caiga sobre nosotros con pestilencia o con espada. Ver. 3. Viaje de tres días,] es decir, al monte Horeb. Hicieron un... [ Seguir leyendo ]
Y el rey de Egipto les dijo: ¿Por qué, Moisés y Aarón, dejáis al pueblo de sus obras? llevarte a tus cargas. _Ver 4. Deje que la gente de sus obras. _] Moisés habla de sacrificio; Faraón del trabajo. Para una mente carnal, cualquier cosa parece obra debida, salvando el servicio de Dios; nada superf... [ Seguir leyendo ]
_Y dijo Faraón: He aquí, el pueblo de la tierra es ahora mucho, y los hacéis descansar de sus cargas._ Ver. 5. _La gente de la tierra ahora es mucha. _] _Et nihil agendo male agere discent. _Ifícrates nunca permitió que sus soldados quedaran sin empleo; pero, si estaban fuera de los servicios milit... [ Seguir leyendo ]
Y el mismo día mandó Faraón a los capataces del pueblo y a sus oficiales, diciendo: Ver. 6. _Y Faraón ordenó. _] Se enfureció más por el mensaje de destitución: así, las amonestaciones sanas empeoran a los hombres enfermos. La corrupción aumenta y se hace más grande según la ley. Romanos 7: 8... [ Seguir leyendo ]
No daréis más al pueblo paja para hacer ladrillo, como antes; que vayan y recojan paja para sí. Ver. 7. No _daréis más paja al pueblo. _] _Speculum tyrannidis semper augescentis atque invalescentis. _"El asunto se arregla con nosotros", dijeron aquellos mártires en la prisión, "como lo hace la cerv... [ Seguir leyendo ]
_Y sobre ellos pondrás la historia de los ladrillos que hicieron antes; no lo disminuiréis, porque están ociosos; por tanto, claman, diciendo: Vayamos [y] ofrezcamos sacrificios a nuestro Dios._ Ver. 8. _Porque están ociosos. _] Una vez escuché a un gran hombre decir, dice Lutero, _Necesse est otio... [ Seguir leyendo ]
Se imponga más trabajo a los hombres, para que trabajen en él; y no tengan en cuenta las palabras vanas. Ver. 9. _Y no hagas caso de las palabras vanas. _] Palabras vanas y mentirosas. Así que este príncipe profano llama y cuenta la palabra de Dios. "¿Que es la verdad?" dice Pilato burlonamente.... [ Seguir leyendo ]
Y salieron los capataces del pueblo y sus oficiales, y hablaron al pueblo, diciendo: Faraón ha dicho así: No os daré paja. Ver. 10. _No te daré paja. _] ¡Comodidad fría! Las cosas comúnmente retroceden con los santos antes de que avancen, como el maíz crece hacia abajo antes de crecer hacia arriba.... [ Seguir leyendo ]
Vayan, traigan paja donde puedan encontrarla; sin embargo, nada de su trabajo será disminuido. Ver. 11. _Sin embargo, nada. _] Un servicio tan duro somete a Satanás a sus esclavos y, sin embargo, ellos se regocijan en su esclavitud.... [ Seguir leyendo ]
Así que el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja. Ver. 12. _Entonces la gente se esparció. _] Así que la mayoría de la gente hoy en día está ocupada con la basura y las nimiedades, descuidando lo único necesario. En la entronización del Papa, antes d... [ Seguir leyendo ]
Y los capataces [los] se apresuraron, diciendo: Cumplen tus trabajos, [tus] tareas diarias, como cuando había paja. Ver. 13. _Y los capataces. _] Que eran egipcios, ya que los oficiales debajo de ellos eran israelitas, y golpeados. Éxodo 5:14... [ Seguir leyendo ]
Y los oficiales de los hijos de Israel, que los capataces de Faraón habían puesto sobre ellos, fueron golpeados, [y] preguntaron: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de hacer ladrillo ayer y hoy, como antes? Ver. 14. _Fueron golpeados. _] Es la miseria de aquellos a quienes se les confía la a... [ Seguir leyendo ]
Entonces vinieron los oficiales de los hijos de Israel y clamaron a Faraón, diciendo: ¿Por qué tratas así con tus siervos? Ver. 15. _Vino y clamó a Faraón. _] No lo hicieron ferroviario sobre él a la cara, como el jenízaros hizo _una_ en un alboroto sobre Bayaceto II, su príncipe, diciendo que lo h... [ Seguir leyendo ]
No se da paja a tus siervos, y ellos nos dicen: Haz ladrillo; y he aquí, tus siervos son golpeados; pero la culpa es de tu pueblo. Ver. 16. _Pero la culpa está en tu propio pueblo. _] _Effugiunt corvi, vexat censura columbas. _Como un hombre es amigo, así se termina su asunto. Y donde el seto es ba... [ Seguir leyendo ]
Pero él dijo: Estáis ociosos, estáis ociosos; por eso decís: Vayamos y ofrezcamos sacrificio al SEÑOR. Ver. 17. _Estáis ociosos. _] _Ver Trapp en "_ Exo 5: 4 _" _ _Ver Trapp en "_ Exo 5: 8 _"_... [ Seguir leyendo ]
Id, pues, ahora, [y] trabaja; porque no se os dará paja, pero entregaréis el cuento de ladrillos. Ver. 18. _Sin embargo, entregaréis la historia de los ladrillos. _] O ser miserablemente golpeado, si falta uno. Los españoles, además de otras cargas y servidumbres intolerables que imponen a los pobr... [ Seguir leyendo ]
Y los alguaciles de los hijos de Israel vieron [que] estaban en mal [caso], después que fue dicho: No quitaréis [nada] de vuestros ladrillos de vuestra tarea diaria. Ver. 19. _En caso de maldad. _] Por sus malos caminos. Ezequiel 23:8 _; Ezequiel 20:5_ _ ; _Eze 20: 7-8 Jos 24:14 Está escrito como u... [ Seguir leyendo ]
Y se encontraron con Moisés y Aarón, que estaban en el camino cuando salían de la presencia de Faraón: Ver. 20. _Y se encontraron con Moisés. _] ¡Cuán dispuestos estamos a confundir el fundamento de nuestras aflicciones y a echarlas sobre causas falsas! El sareptan le dijo al profeta que había mata... [ Seguir leyendo ]
Y ellos les dijeron: El SEÑOR os mire y juzgue; porque habéis hecho aborrecible nuestro sabor ante los ojos de Faraón y de sus siervos, poniendo una espada en su mano para matarnos. Ver. 21. _El Señor te mire. _] Así hemos visto perros en una persecución ladrar a sus mejores amigos.... [ Seguir leyendo ]
Y volvió Moisés a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué has malvado a este pueblo? ¿Por qué me enviaste? Ver. 22. _Y Moisés volvió al Señor. _] Se apartó, por así decirlo, para hablar con un amigo, y para desahogarse en el seno de Dios. Este es el privilegio de los santos. _Ver Trapp en "_ Mat 11:25 _"_... [ Seguir leyendo ]
Porque desde que vine a Faraón para hablar en tu nombre, él ha hecho lo malo a este pueblo; ni has librado a tu pueblo en absoluto. Ver. 23. _Ni tú has entregado. _] Aquí el mismo Moisés era demasiado corto de espíritu. No consideró, por cierto, que las promesas de Dios muchas veces tengan una fech... [ Seguir leyendo ]