Gálatas 1:7

Que no es otro; pero hay algunos que los perturban y pervertirían el evangelio de Cristo.

Ver. 7. Habrá algunos ] Que de buena gana hubieran mezclado el fariseísmo y el cristianismo, Hechos 15:5 .

Eso te preocupa ] ταρασσοντες. Como los camellos con sus pies entorpecen las aguas de las que deben beber.

Y pervertiría el evangelio ] Fingieron sólo traer uno o dos ritos judíos, y sin embargo se dice que pervierten el evangelio, μεταστρεψαι. Ea quae post tergum sunt, in faciem convertere, como dice Jerónimo, para dar vuelta lo que antes debe estar detrás; para hablar cosas distorsionadas, διεστραμμενα, tales como producir convulsiones de conciencia, Hechos 20:30 . Una cosita mezclada desfavorablemente estropea todo. La monstruosa herejía de Nestorio radicaba en una sola letra, θεοδοχος, y de Arrio, pero en una sílaba, ομοιουσιος.