Comentario completo de John Trapp
Génesis 4:25
Y Adam conoció a su esposa de nuevo; y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Set. Porque Dios, [dijo ella], me ha designado otra descendencia en lugar de Abel, a quien Caín mató.
Ver. 25. Ella dio a luz un hijo, y llamó, etc. ] Sic uno avulso, no deficitario alter Aureus . Los huesos muertos pueden revivir, y de las cenizas de un fénix otro manantial de fénix. Iana iacet phoenix nato phoenice , etc. Los dos testigos que fueron asesinados, recibieron nuevamente el Espíritu de vida de Dios. Apocalipsis 11:11 Juan Bautista revive en nuestro Salvador (qui huic succenturiatus est ), y Esteban en Pablo; John Huss en Lutero (el ganso en el cisne); y los valdenses suprimidos en los protestantes.
Los papistas dijeron que cuando Lutero muriera, toda su secta moriría con él: y cuando se posara la cabeza de la reina Isabel, tendríamos un trabajo extraño en Inglaterra. Un falso jesuita en un libelo escandaloso lo publicó, b que deseaba poder, después de su muerte, quedarse un rato en el aire, para ver qué sería de luchar por su reino. Pero ella vivió y murió con gloria; su legítimo sucesor entró pacíficamente, sin que un perro le moviera la lengua; la verdadera religión reformada se estableció, y hasta ahora se mantiene entre nosotros, malvada la malicia de Roma y el infierno. Fue el legado que nos dejaron nuestros antepasados: la sangre de aquellos benditos mártires fue la semilla de nuestra Iglesia, de la que puedo decir, como él de su ciudad,
“ Victa tamen vinces, eversaque Troia resurge:
Obruit hostiles illa ruina domos. "
Cuando el diablo y sus diablillos metieron a Abel en su tumba, y vieron a Adán sin otro en su lugar durante ciento treinta años, o cerca, qué alegría había allí, pensamos nosotros, entre ellos, y enviando de regalos! Pero Dios a su debido tiempo establece un Set, en lugar de Abel, y así corta el peine del diablo, refuta su confianza. Tendrá una Iglesia, cuando todo esté hecho. El Papa c podía decirle al Turco tanto en un mensaje,
“ Niteris incassum Christi submergere navem:
Fluctuat, en nunquam mergitur illa ratis. "
un Virgilio. El duque de Florencia dio como insignia un gran árbol con muchas ramas extendidas, una de ellas cortada, con este ramillete, Uno avulso , etc.
b Elis de Camdon .
c Plus II. ad Imperat. Turc .