Comentario completo de John Trapp
Génesis 47:15
Y cuando se acabó el dinero en la tierra de Egipto y en la tierra de Canaán, todos los egipcios vinieron a José y dijeron: Danos pan; porque ¿por qué moriremos en tu presencia? porque el dinero se acaba.
Ver. 15. ¿Por qué deberíamos morir en tu presencia? ] ¿Cuándo está en tu poder salvarnos vivos en esta nuestra extrema indigencia? Qui non cum potest, iuvat, occidit, dice el proverbio. Y, "¿Es lícito en sábado hacer el bien o el mal? ¿Salvar o destruir una vida?" 3 de marzo: 4: insinuando que no salvar cuando podamos es destruir. Los egipcios, por tanto, pusieron a José en ello. No tenían dinero, pero debieron haber respondido, si ahora se les hubiera pedido, como lo hicieron los habitantes de Andros con Temístocles.
Al ser enviado por los atenienses por el dinero de los tributos, les dijo que había venido en ese recado acompañado de dos diosas; elocuencia para persuadir y violencia para imponerlos. A lo cual los Andraeans dieron esta respuesta; que tenían de su lado, también, dos diosas tan fuertes; necesidad, una que no tenía, y la imposibilidad, por los cuales no podía separarse con lo que ellos no poseían. B
a Ingens telum, necessitas.
b Plutarco.