El sol [y] la luna se detuvieron en su habitación: a la luz de tus flechas se fueron, [y] al resplandor de tu lanza reluciente.

Ver. 11. El sol y la luna se detuvieron en su habitación ] a saber. En los días de Josué, y después de su oración, Josué 10:12,13 , Josué 10:12,13 lo cual uno clama: ¡ Oh admirabilem piarum precum vim ac potentiam quibus etiam coelestia cedunt, & c: Oh, el poder admirable de la oración, que obra maravillas en el cielo! y ¡oh, la fe heroica de Josué, cuyos trofeos puso en las mismas órbitas del cielo!

A la luz de tus flechas se fueron ] Por estas flechas resplandecientes y lanzas relucientes, algunos entienden ese relámpago terrible, mezclado con ese granizo horrible, Jos 10:11 con Éxodo 10:23 , y luego es figura plane poetica, una expresión poética ; porque los poetas llaman al rayo Dιος βελος, la flecha de Jove.

Véase similar Salmo 18:14 . Las enormes piedras de granizo eran las lanzas relucientes de Dios, con las que masacró a sus enemigos. Otros suponen que estas cosas se refieren a las armas y armas de los israelitas, llamadas flechas y lanzas de Dios, porque las usaba bajo su mando y ordenaba por él (como la espada del Señor y de Gedeón, Jueces 7:18). Este sentido le gusta más a Gualther, ya que es más cómodo para los guerreros cristianos, que pelean las batallas del Señor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad