Y sucedió que estando Apolos en Corinto, Pablo, habiendo pasado por
las regiones superiores, llegó a Éfeso y, hallando a unos
discípulos,
Ver. 1. _Mientras Apolos estaba en Corinto_ ] Una misericordia de Dios
para la Iglesia, que en ausencia de Pablo estuvieran tan bien
provistos de un predicador.... [ Seguir leyendo ]
Él les dijo: ¿Habéis recibido el Espíritu Santo desde que
creíste? Y le dijeron: Ni siquiera hemos oído si hay Espíritu
Santo.
Ver. 2. _¿Habéis recibido el Espíritu Santo_ ] Es decir, los dones
extraordinarios del Espíritu Santo en profecía, lenguas, etc., como
Hechos 19:6 .... [ Seguir leyendo ]
Y les dijo: ¿En qué, pues, fuisteis bautizados? Y ellos dijeron: Al
bautismo de Juan.
Ver. 3. Al _bautismo de Juan_ ] Es decir, a la doctrina de Juan
sellada por el bautismo. Esto que Pablo muestra que no es así, Hechos
19:4 . De ahí Piscator deduce que fueron bautizados por algunos de
los discípul... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Pablo: Juan verdaderamente bautizó con el bautismo de
arrepentimiento, diciendo al pueblo que creyeran en el que vendría
después de él, es decir, en Cristo Jesús.
Ver. 4. _Juan verdaderamente bautizó con el bautismo de
arrepentimiento_ ] Es decir, él enseñó la doctrina del
arrepentimi... [ Seguir leyendo ]
Al oír _esto_ , se bautizaron en el nombre del Señor Jesús.
Ver. 5. _Fueron bautizados_ ] Es decir, dicen algunos, fueron
rebautizados, porque antes bautizaron con un nombre equivocado. Por
tanto, Pablo primero los catequiza, Hechos 19:4 . Otros dicen que fue
más su renovación a su bautismo que su... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo les impuso _sus_ manos sobre ellos, el Espíritu Santo
vino sobre ellos; y hablaban en lenguas y profetizaban.
Ver. 6. _Y profetizó_ ] Por una inspiración divina y evidente,
expusieron los escritos de los profetas, y también predijeron eventos
futuros.... [ Seguir leyendo ]
Y todos los hombres tenían unos doce años.
Ver. 7. _Y todos los hombres eran alrededor de doce_ ] Estos doce,
siendo las primicias de esta Iglesia, fueron dotados de dones
extraordinarios para ser para los ancianos y gobernantes allí: porque
estos dones no eran comunes a todos los creyentes, como b... [ Seguir leyendo ]
Y entró en la sinagoga y habló con denuedo por espacio de tres
meses, disputando y persuadiendo las cosas concernientes al reino de
Dios.
Ver. 8. _Las cosas concernientes al reino de Dios_ ] El tema de su
discurso fue la fe, la justicia, la vida eterna. De estas cosas
discutió, y así informó sus ju... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando los buzos se endurecieron y no creyeron, y hablaron mal de
esa manera ante la multitud, se apartó de ellos y separó a los
discípulos, disputando diariamente en la escuela de un tal Tyrannus.
Ver. 9. _Pero cuando los buceadores se endurecieron_ ] La dureza del
corazón es natural o habitu... [ Seguir leyendo ]
Y esto continuó por espacio de dos años; de modo que todos los
habitantes de Asia oyeron la palabra del Señor Jesús, tanto judíos
como griegos.
Ver. 10. _De modo que todos los que habitaban en Asia_ ] que ahora
(según la notación de su nombre) se convirtió en אשיה
_Esh-jah,_ el fuego de Dios: no de... [ Seguir leyendo ]
Y Dios obró milagros especiales por las manos de Pablo:
Ver. 11. _Y Dios obró milagros especiales_ ] _Virtutes non vulgares,_
no poder común, pero ordinario en la infancia de la Iglesia, pero
ahora no era de esperar. El maná cesó cuando llegaron a Canaán;
como si dijera: No necesitas milagros ahora... [ Seguir leyendo ]
De modo que de su cuerpo se llevaban pañuelos o delantales a los
enfermos, y las enfermedades se apartaban de ellos, y los malos
espíritus salían de ellos.
Ver. 12. _Pañuelos o delantales_ ] Que habiendo sido tocado por el
cuerpo de Pablo, se convirtió en soberano (por milagro) para curar
enfermeda... [ Seguir leyendo ]
Entonces algunos de los judíos vagabundos, exorcistas, tomaron sobre
ellos para invocar a los que tenían espíritus malignos el nombre del
Señor Jesús, diciendo: Te conjuramos por Jesús a quien Pablo
predica.
Ver. 13. _Exorcistas_ ] Pero de estos (que no tienen un llamado de
Dios, pero que emulan in... [ Seguir leyendo ]
Y siete hijos de _un solo_ Esceva, judío, _y_ jefe de los sacerdotes,
lo hicieron así.
Ver. 14. _Siete hijos de un Sceva_ ] Todos los padres, pero
especialmente los ministros, deben poner sumo cuidado en que sus hijos
estén bien educados e instruidos; y no creo que sea suficiente decir
de ellos com... [ Seguir leyendo ]
Y el espíritu maligno respondió y dijo: Conozco a Jesús, y conozco
a Pablo; pero ¿quiénes sois vosotros?
Ver. 15. _Jesús lo conozco, y Pablo_ ] Jesús había destruido sus
obras, y Pablo había sentido sus dedos, 2 Corintios 12:7 , y sin
embargo lo arrojó fuera de sus trincheras, 2 Corintios 10:4 .... [ Seguir leyendo ]
Y el hombre en quien estaba el espíritu maligno saltó sobre ellos, y
los venció y prevaleció contra ellos, de modo que huyeron de aquella
casa desnudos y heridos.
Ver. 16. _De modo que huyeron, etc. _] _Non omnia possumus omnes.
_Aunque el águila de la fábula se llevó un cordero en sus garras
con p... [ Seguir leyendo ]
Y esto fue conocido por todos los judíos y griegos que también
habitaban en Éfeso; y el temor cayó sobre todos ellos, y el nombre
del Señor Jesús fue engrandecido.
Ver. 17. _Y el miedo cayó sobre todos ellos_ ] _Ver Trapp en "_ Act
5: 5 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y muchos que habían creído vinieron, confesaron y manifestaron sus
obras.
Ver. 18. _Confesó y mostró sus obras_ ] Con repugnancia, siendo
movido a ello por el temor de los juicios de Dios. Esto lo hicieron
públicamente, no al oído del sacerdote, como papistas, ni por un
humor enfermo del cerebro, c... [ Seguir leyendo ]
Muchos de los que habían practicado la magia trajeron los libros y
los quemaron delante de todos _los hombres_ y hecha la cuenta del
precio de ellos, y se encontró _que_ cincuenta mil _piezas_ de plata.
Ver. 19. _Que usaba artes curiosas_ ] Los efesios eran muy adictos al
arte negro. De ahí ese ant... [ Seguir leyendo ]
Así creció poderosamente la palabra de Dios y prevaleció.
Ver. 20. _Así creció poderosamente la palabra de Dios y prevaleció_
] Feliz es para un pueblo o persona, cuando la palabra cae sobre sus
espíritus en el poder de ella, y los somete; cuando la paz de Dios
gobierna en sus corazones, βραβευετω... [ Seguir leyendo ]
Terminadas estas cosas, Pablo se propuso en el espíritu, habiendo
pasado por Macedonia y Acaya, ir a Jerusalén, diciendo: Después que
yo esté allí, también debo ver Roma.
Ver. 21. _Propósito en el espíritu_ ] _es decir,_ por el instinto
del Espíritu Santo, su consejero y conducta, por quien todas s... [ Seguir leyendo ]
Entonces envió a Macedonia a dos de los que le servían, Timoteo y
Erasto; pero él mismo se quedó en Asia por una temporada.
Ver. 22. _En Asia_ ] _es decir,_ en Éfeso, la principal ciudad de
Asia Menor. _Ver a Trapp en "_ Act 19:10 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y al mismo tiempo surgió un gran revuelo en ese sentido.
Ver. 23. _No es poca cosa_ ] La codicia, ya que en sí misma es
idolatría, por lo que defiende la idolatría. (como aquí) con el
pretexto de la piedad. _Deos quisqus sibi utiles cudit,_ dice
Epicteto. _Ubi utilitas, ibi pietas,_ dice otro. Los... [ Seguir leyendo ]
Porque cierto _hombre_ llamado Demetrio, un platero, que hizo
santuarios de plata para Diana, trajo no poca ganancia a los
artesanos;
Ver. 24. _Que hizo santuarios de plata_ ] Gr. templos, _Templa
portatilia,_ pequeños templos portátiles, que se asemejan al templo
mayor de Diana; como ahora el _Agn... [ Seguir leyendo ]
A los cuales llamó junto con los obreros de profesión similar, y
dijo: Señores, sabéis que por este oficio tenemos nuestra riqueza.
Ver. 25. _Con este oficio tenemos nuestra riqueza_ ] Y la riqueza es
el dios del verbo, que él aprecia, como Miqueas hizo con su ídolo; y
difícilmente puedo renunciar... [ Seguir leyendo ]
Además, veis y oís que no solo en Éfeso, sino en casi toda Asia,
este Pablo persuadió y apartó a mucha gente, diciendo que no son
dioses hechos por manos.
Ver. 26. _No son dioses_ ] El secretario de la ciudad entonces dijo
una mentira en voz alta, Hechos 19:5 . Los políticos creen que pueden
mentir... [ Seguir leyendo ]
De modo que no sólo esta nuestra nave está en peligro de ser
destruida; pero también que se desprecie el templo de la gran diosa
Diana y se destruya su magnificencia, a quien adora toda Asia y el
mundo.
Ver. 27. _Este es nuestro oficio_ ] De lo que tenían la patente, el
monopolio, το μερος. _Dictio... [ Seguir leyendo ]
Y cuando oyeron _estas palabras_ , se llenaron de ira y gritaron,
diciendo: Grande _es_ Diana de los efesios.
Ver. 28. _Estaban llenos de ira_ ] La palabra griega θυμος
significa el calentamiento o la agitación de la sangre por la
aprensión del daño ofrecido; ira ardiente y ardiente, como la de
Nab... [ Seguir leyendo ]
Y toda la ciudad se llenó de confusión; y habiendo prendido a Gayo y
Aristarco, macedonios, compañeros de viaje de Pablo, se apresuraron
unánimes al teatro.
Ver. 29. _Y toda la ciudad se llenó de confusión_ ] _Ver Trapp en "_
Act 17: 1 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo quiso entrar al pueblo, los discípulos no le dejaron.
Ver. 30. _Los discípulos no le permitieron_ ] _es decir_ , le
persuadieron de lo contrario y prevalecieron. Es mejor, si un hombre
puede ordenar sus asuntos, de modo que no necesite el consejo de
otros. Y lo mejor es descansar en... [ Seguir leyendo ]
También algunos de los principales de Asia, que eran sus amigos,
enviaron a él, deseando _lo_ que no lo haría se presentase en el
teatro.
Ver. 31. _Algunos de los principales de Asia_ ] No gobernantes, sino
sacerdotes, dice Beza, cuyo oficio era presentar a los actores en el
escenario en honor de l... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, unos gritaban una cosa y otros otra: porque la asamblea
estaba confundida; y la mayor parte no sabía por qué se habían
reunido.
Ver. 32. _No sabía por qué, etc. _] No más lo hacen la mayoría de
nuestros oyentes comunes. Siguen a la manada y creen como cree la
Iglesia. Dirán que vienen a... [ Seguir leyendo ]
Y sacaron a Alejandro de entre la multitud, y los judíos lo
adelantaron. Y Alejandro hizo señas con la mano, y habría defendido
al pueblo.
Ver. 33. _Y sacaron a Alejandro_ ] El calderero, que estaba aquí
cerca del martirio, pero después hizo naufragio de la fe, 1 Timoteo
1:19,20 , e hizo mucho mal... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando supieron que era judío, todos con una sola voz por
espacio de dos horas gritaron: Grande _es_ Diana de los Efesios.
Ver. 34. _Que era judío_ ] Los judíos generalmente eran odiados por
los gentiles, y especialmente después de su regreso del cautiverio
babilónico, porque clamaban a todos... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el escribano hubo apaciguado al pueblo, dijo: _Varones_
Efesios, ¿qué hombre hay que no sepa que la ciudad de los Efesios es
adoradora de la gran diosa Diana, y de la _imagen_ que cayó de
Júpiter?
Ver. 35. _Gran diosa Diana_ ] Quien aún, a pesar de lo grande que
era, estando ocupada en el... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, viendo que no se puede hablar en contra de estas cosas,
debéis callar y no hacer nada precipitadamente.
Ver. 36. _Deberían estar tranquilos_ ] O, tranquilos, serenos,
mantenidos dentro de la brújula, "para no hacer nada precipitadamente
o precipitadamente": _Temeritas enim comitem_ την
μ... [ Seguir leyendo ]
Porque habéis traído aquí a estos hombres, que no son ladrones de
iglesias ni blasfemos de vuestra diosa.
Ver. 37. _Blasfemos de tu diosa_ ] Esto era falso: pero este político
consideraba lícito redimir la paz con una mentira. No así San Pablo,
que sabía que después de su partida de Éfeso entrarían... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, si Demetrio y los artesanos que están con él tienen
algún asunto contra alguien, la ley es abierta y hay diputados: que
se implementen unos a otros.
Ver. 38,39. Así como el secretario de la ciudad aquí calmó a la
gente tumultuosa, así debemos componer pasiones rebeldes. Diles: 1.
No debé... [ Seguir leyendo ]
Pero si preguntareis algo sobre otros asuntos, se decidirá en
asamblea legítima.
Ver. 39. _En una reunión legítima_ ] Como esto no podría ser. _Cum
boni, cum probi coeunt, non est factio dicenda sed curia: ut e
contrario, illis nomen factionis acomodandum est, qui in odium bonorum
et Troborum consp... [ Seguir leyendo ]
Porque corremos el peligro de ser cuestionados por el alboroto de este
día, ya que no hay motivo por el cual podamos dar cuenta de este
concurso.
Ver. 40. _Porque estamos en peligro_ ] Peligro que todos deseamos
declinar, ya sea de vida, miembro, estado, etc., pero arriesgamos
nuestras almas diaria... [ Seguir leyendo ]
Y habiendo dicho esto, despidió a la asamblea.
Ver. 41. _Despidió a la asamblea_ ] Y así Demetrio fue engañado.
Vea aquí el poder de la prudencia civil y la elocuencia flexánime.
(Ver Cic. De Oratore, i.)... [ Seguir leyendo ]