Y sucedió que, después de habernos apartado de ellos y habernos botado, llegamos con rumbo directo a Coos, y al _día_ siguiente a Rodas, y de allí a Patara. Ver. 1. _Vinimos con un curso recto_ ] ευθυδρομησαντες. Así serán todos los que hacen "sendas rectas para sus pies", Hebreos 12:13 , cuyos ojo... [ Seguir leyendo ]
Y encontrando un barco que navegaba hacia Fenicia, subimos a bordo y partimos. Ver. 2. _Fenicia_ ] Región de Siria: la mujer de Canaán era sirofenicia.... [ Seguir leyendo ]
Cuando descubrimos Chipre, lo dejamos a la izquierda, navegamos hacia Siria y desembarcamos en Tiro, porque allí el barco debía descargar su carga. Ver. 3. _Ahora que había descubierto Chipre_ ] _Vox nautica,_ término de marinero; también lo es συνεσταλμενος, 1 Corintios 7:29 . San Pablo fue un gra... [ Seguir leyendo ]
Y encontrando discípulos, nos quedamos allí siete días, quienes le dijeron a Pablo por el Espíritu que no subiera a Jerusalén. Ver. 4. _Y encontrar discípulos_ ] Los que Isaías había predicho desde hace mucho tiempo deberían dejar el acaparamiento y el amontonamiento de riquezas, y encontrar otra f... [ Seguir leyendo ]
Y cuando hubimos cumplido esos días, partimos y seguimos nuestro camino; y todos nos hicieron seguir nuestro camino, con mujeres e hijos, hasta _que_ salimos de la ciudad; y nos arrodillamos en la orilla y oramos. Ver. 5. _Y oró_ ] _Ver Trapp en "_ Act 20:36 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y cuando nos despedimos unos de otros, embarcamos; y volvieron a casa de nuevo. Ver. 6. _Tomamos el barco_ ] Dejándolos en tierra: un día nos encontraremos y nunca más nos separaremos. _Oh dieculam illam, etc. Euge, Deo sit laus et gloria, quod iam instet horula illa gratissima, a_ O ese día! ¡Oh,... [ Seguir leyendo ]
Y cuando terminamos _nuestro_ viaje desde Tiro, llegamos a Tolomeo, saludamos a los hermanos y nos quedamos con ellos un día. Ver. 7. _Y morada con ellos un día_ ] _Suavis hora, sed parva mora,_ morada corta y dulce.... [ Seguir leyendo ]
Y al _día_ siguiente , los de la compañía de Pablo partimos y llegamos a Cesarea; y entramos en la casa de Felipe el evangelista, que era _uno_ de los siete; y se quedó con él. Ver. 8. _Felipe el evangelista_ ] Al principio no era más que un diácono; pero habiendo utilizado bien ese cargo inferior,... [ Seguir leyendo ]
Y el mismo hombre tenía cuatro hijas, vírgenes, que profetizaban. Ver. 9. _Profetizó_ ] Es decir, tenían el don de predecir cosas futuras por inspiración divina. Esto fue extraordinario en todos los sentidos.... [ Seguir leyendo ]
Y estando _allí_ muchos días, vino de Judea un profeta llamado Agabo. Ver. 10. _Cierto profeta_ ] Así llamado _procul fando,_ como algunos lo dirán. Estos profetas del Nuevo Testamento estaban al lado de los apóstoles en funciones; y se mencionan junto con ellos al sentar las bases del cristianismo... [ Seguir leyendo ]
Y cuando él viniendo a vernos, tomó el cinto de Pablo, y atándose los pies y manos, y dijo: Así dice el Espíritu Santo, así estará el Judios en Jerusalén atar al hombre cuyo es este cinto, y entregará _a él_ en el manos de los gentiles. Ver. 11. _Así serán los judíos_ ] Quienes fueron los enemigos... [ Seguir leyendo ]
Y cuando oímos estas cosas, tanto nosotros como los de aquel lugar le rogamos que no subiera a Jerusalén. 13 Entonces Pablo respondió: ¿Qué queréis llorar y quebrantarme el corazón? porque estoy dispuesto no solo a ser atado, sino también a morir en Jerusalén por el nombre del Señor Jesús. Ver. 13... [ Seguir leyendo ]
Y como no quiso persuadirlo, cesamos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor. Ver. 14. _Hágase la __voluntad del Señor_ ] _Vox vere Christianorum,_ dice uno, _Voluntas Dei, necessitas rei. _Un hombre piadoso dice Amén al Amén de Dios; y pone su _Fiat._ Que lo haga él, y _Placet_ , que sea del agrad... [ Seguir leyendo ]
Y pasados esos días tomamos nuestros carruajes y subimos a Jerusalén. Ver. 15. _Tomamos nuestros carruajes_ ] Un término militar; Nos atamos los fardos, armamos las mochilas, la valija y el equipaje, επισκευασαμενοι, _instructi et comparati ad quaevis nimirum pericula subeunda,_ dijo Beza, estand... [ Seguir leyendo ]
También vinieron con nosotros _algunos_ de los discípulos de Cesarea, y trajeron con ellos a un Mnasón de Chipre, un viejo discípulo, con quien nos alojaríamos. Ver. 16. _Un viejo discípulo_ ] Un cristiano experimentado y canoso, un padre, 1 Juan 2:13 . Como los mencionados Salmo 92:12,14 . Un crist... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con alegría. Ver. 17. Con _mucho gusto nos recibió_ ] Gr. ασμενως, sonriendo. _Dat bene, dat multum, qui dat cum munere vultum. _Cuando lleguemos a la nueva Jerusalén, toda la corte del cielo nos saldrá al encuentro y nos saludará con gran... [ Seguir leyendo ]
Y al _día_ siguiente, Pablo entró con nosotros a Santiago; y todos los ancianos estaban presentes. Ver. 18. _A Santiago_ ] El hijo de Alfeo, llamado por San Marcos, "Santiago el menor", y por algunos de los antiguos, Obispo de Jerusalén.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los hubo saludado, declaró particularmente las cosas que Dios había obrado entre los gentiles mediante su ministerio. Ver. 19. _Declaró parcialmente_ ] Gr. καθ εν εκαστον, "uno por uno". Entonces Moisés le dice a Jetro todas las cosas una por una lo que Dios había hecho por Israel, Éxodo 1... [ Seguir leyendo ]
Y cuando escucharon _que_ , glorificaron al Señor, y le dijeron: Ya ves, hermano, cuántos miles de Judios hay que han creído; y todos son celosos de la ley: Ver. 20. _Muchos miles_ ] Por tanto, no debe ser despreciado.... [ Seguir leyendo ]
Y ellos son informados de ti, que tú enseñas a todos los judíos que están entre los gentiles a dejar a Moisés, diciendo que no deben circuncidar a _sus_ hijos, ni andar según las costumbres. Ver. 21. _Rehacer a Moisés_ ] Una imputación odiosa y falsa. Todo lo que enseñó San Pablo fue que los ritos... [ Seguir leyendo ]
¿Qué es entonces? es necesario que la multitud se junte, porque oirán que has venido. Ver. 22. _La multitud debe reunirse_ ] Y estar satisfecha, porque de lo contrario aumentará la siniestra opinión que han concebido de ti, y darán por sentado todo lo que se alega contra ti. Ahora bien, un sabio pa... [ Seguir leyendo ]
Haz, pues, esto que te decimos: Tenemos cuatro hombres que tienen un voto sobre ellos; Ver. 23. _Un voto sobre ellos_ ] Un voto voluntario de Nazareo, que sin embargo está de acuerdo con el praescrito de la ley.... [ Seguir leyendo ]
Llévatelos y purifícate con ellos, y enjuicia con ellos para que se afeiten _la_ cabeza; y todos sabrán que lo que se les informó acerca de ti, no es nada; sino _que_ tú también andes ordenado y guardas la ley. Ver. 24. _Y todos pueden saber_ ] Hay una verdadera refutación de calumnias.... [ Seguir leyendo ]
En cuanto a los gentiles que creen, hemos escrito _y_ concluido que no observan tal cosa, salvo que se apartan de _las_ ofrendas a los ídolos, de la sangre, del estrangulamiento y de la fornicación. Ver. 25. _Y de la fornicación_ ] _Ver Trapp en "_ Act 15:20 _"_... [ Seguir leyendo ]
Entonces Pablo tomó a los hombres y al día siguiente, purificándose con ellos, entró en el templo para indicar el cumplimiento de los días de purificación, hasta que se ofreciera una ofrenda por cada uno de ellos. Ver. 26. _Purificarse a sí mismo_ ] Ver las Epístolas 11 y 19 de Agustín.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando estaban por terminar los siete días, los judíos que eran de Asia, al verlo en el templo, incitaron a todo el pueblo y le echaron mano, Ver. 27. _Los judíos que eran de Asia_ ] La buena intención de San Pablo tuvo pero mal éxito; pero su conciencia era su consuelo, como 2 Corintios 1:9 ; 2... [ Seguir leyendo ]
Dando voces: Varones Israelitas, ayudad: Este es el hombre, que por todas partes enseña _los hombres_ todos contra el pueblo, y la ley, y este lugar; y aún más metido a griegos en el templo, y ha contaminado este lugar santo. Ver. 28. _Llorando, Hombres de Israel, ayuden, este es el hombre, etc. _]... [ Seguir leyendo ]
29 (Porque habían visto antes con él en la ciudad a Trófimo de Éfeso, a quien supusieron que Pablo había traído al templo). Ver. 29. ¿ _A quién suponían?_ ] Pero, ¿era ese terreno suficiente para hacer semejante espiral, para provocar semejante alboroto? Las pasiones son largas y fuertes en la cabe... [ Seguir leyendo ]
Y toda la ciudad se conmovió, y la gente corrió junta; y tomaron a Pablo y lo sacaron del templo; y al instante se cerraron las puertas. Ver. 30. _Las puertas estaban cerradas_ ] Para que no se refugiara allí.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando iban a matarlo, llegó la noticia al capitán en jefe de la banda, de que toda Jerusalén estaba alborotada. Ver. 31. _Y mientras iban a matarlo_ ] El diablo fue primero un mentiroso y luego un asesino. Los perseguidores primero desmentieron a la Iglesia y luego hicieron lo peor contra ella.... [ Seguir leyendo ]
El cual tomó inmediatamente soldados y centuriones, y corrió hacia ellos; y cuando vieron al capitán en jefe y a los soldados, salieron golpeando a Pablo. Ver. 32. _Quien inmediatamente tomó soldados_ ] Un ejemplo admirable de la buena providencia de Dios, que se deleita en reservar su mano para un... [ Seguir leyendo ]
Entonces se acercó el capitán en jefe, lo tomó y ordenó que _lo_ ataran con dos cadenas; y preguntó quién era y qué había hecho. Ver. 33. _Ser atado con dos cadenas_ ] Como si lo hubiera castigado ahora. Esto lo hizo para satisfacer a la multitud loca.... [ Seguir leyendo ]
Y unos gritaban una cosa, otros otra, entre la multitud: y cuando no pudo saber la certeza del tumulto, ordenó que lo llevaran al castillo. Ver. 34. _Por el tumulto_ ] Todo iba de prisa, como era Act 19: 23-29 en Éfeso, _vel ut in regno Cyclopico._ En el castillo] Llamado Antonia, cerca del templo... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegó a las escaleras, así sucedió, fue llevado por los soldados por la violencia del pueblo. Ver. 35. _Nació de los soldados_ ] Quienes consideraban tan poco el precioso paquete que tenían ahora sobre sus espaldas, como una vez lo hicieron los comerciantes madianitas, qué precio tenían en... [ Seguir leyendo ]
Porque la multitud del pueblo lo seguía, gritando: ¡Fuera! Ver. 36. _Fuera con él_ ] Sí, pero quédate, el tiempo de Pablo estaba en la mano de Dios, quien le había dicho que después de haber estado en Jerusalén debía ver Roma también. Mientras tanto, podría ser un consuelo para Pablo escuchar las m... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Pablo iba a ser conducido al castillo, dijo al capitán en jefe: ¿Puedo hablar contigo? ¿Quién dijo: ¿Puedes hablar griego? Ver. 37. _¿Puedes hablar griego_ ] Ay, nadie mejor, cuando quiere; sea testigo de su galante disculpa a Tertulhs, Ac. xxiv., y nuevamente su más precisa disculpa a A... [ Seguir leyendo ]
¿No eres tú el egipcio que antes de estos días alborotaste y sacaste al desierto a cuatro mil hombres asesinos? Ver. 38. _¿No eres tú ese egipcio? _] De los cuales lea José. ii. 10, de Belle Jud. Y Antiq. xx. _Que eran asesinos_ ] Asesinos, degolladores. Estos eran de la facción de Judas Gaulonite... [ Seguir leyendo ]
Pero Pablo dijo: Yo soy un hombre _, que soy_ un Judio de Tarso, _una ciudad_ en Cilicia, ciudadano de una ciudad importante, y, te ruego, dame licencia para hablar al pueblo. Ver. 39. _De ninguna ciudad insignificante_ ] Y aún más ennoblecido por Pablo que Pablo por ella; como Hippo era más conoci... [ Seguir leyendo ]
Y cuando le hubo dado permiso, Pablo se paró en la escalera e hizo señas con la mano a la gente. Y cuando no se hizo un gran silencio, habló a _ellos_ en lengua hebrea, diciendo: Ver. 40. _En lengua hebrea_ ] _es decir,_ en siríaco, hija del hebreo, y lengua materna de los que se llamaban hebreos.... [ Seguir leyendo ]