Visión de Isaías hijo de Amoz, que vio acerca de Judá y Jerusalén en los días de Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías, reyes de Judá. Ver. 1. _La visión de Isaías. _] Lo que no fue afirmado inadecuadamente de un expositor moderno, _a_ que sus comentarios sobre esta profecía de Isaías son _mole parvi, erud... [ Seguir leyendo ]
Oíd, cielos, y escucha, tierra; porque el SEÑOR ha hablado: Yo sustenté y crié hijos, y ellos se rebelaron contra mí. Ver. 2. _Oíd, cielos, y escucha, tierra. _] _Exordium patheticum! _Como Moisés, llama al cielo y a la tierra, _brutas illas mutasque creaturas,_ para _acusar_ a los rebeldes de Dios... [ Seguir leyendo ]
El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su señor; Israel no conoce, mi pueblo no considera. Ver. 3. _El buey conoce a su dueño. _] Sí, le ayuda; de donde estas criaturas se llaman _iumenta a iuvando,_ y el asno tiene su nombre en griego _a_ por su _utilidad. _Sí, las criaturas más salvaj... [ Seguir leyendo ]
¡Ah, nación pecadora, pueblo cargado de iniquidad, linaje de malhechores, hijos corruptos! Abandonaron al SEÑOR, provocaron a ira al Santo de Israel, se volvieron atrás. Ver. 4. _Ah, noción sinflul. _] _Hoi goi chote. _Empieza su queja con un suspiro, como bien pudo, cuando vio que cuanto mejor era... [ Seguir leyendo ]
¿Por qué habrías de ser herido más? os rebelaréis más y más: toda la cabeza está enferma, y todo el corazón desmayado. Ver. 5. _¿Por qué habréis de ser heridos más? _] Este fue el golpe más fuerte que jamás sintió Judá de la mano de Dios; como fue el juicio más doloroso de Efraín: "Se une a los í... [ Seguir leyendo ]
Desde la planta del pie hasta la cabeza [no hay] sano en él; [pero] heridas y magulladuras y llagas putrefactas: no han sido cerradas, ni vendadas, ni suavizadas con ungüento. Ver. 6. _Desde la planta del pie. _] _Totum est pro vulnere corpus,_ Todo el cuerpo político estaba mortalmente enfermo, y... [ Seguir leyendo ]
Tu país está desolado, tus ciudades quemadas a fuego; tu tierra, extraños la devoran en tu presencia, y está desolada, como destruida por extraños. Ver. 7. _Tu país está desolado. _] Aquí el profeta habla claramente, lo que antes, parabólicamente. Así, muchas veces la Escritura se explica a sí mism... [ Seguir leyendo ]
Y queda la hija de Sion como cabaña en viña, como cabaña en huerto de pepinos, como ciudad sitiada. Ver. 8. _Y la hija de Sion. _] Jerusalén, que es llamada la hija de Sion, dicen algunos, porque está al pie de esa colina como una hija; sale de entre los pies, siendo también querida y atendida por... [ Seguir leyendo ]
Si el SEÑOR de los ejércitos no nos hubiera dejado un remanente muy pequeño, habríamos sido como Sodoma, [y] habríamos sido como Gomorra. Ver. 9. _Excepto el Señor. _] Jehová, el _Essentiator et Induperator,_ el Hacedor y Monarca del universo. _Nos había dejado un remanente muy pequeño. _] Que res... [ Seguir leyendo ]
Oíd la palabra del SEÑOR, gobernantes de Sodoma; Pueblo de Gomorra, escuchad la ley de nuestro Dios. Ver. 10. _Oíd la palabra del Señor, príncipes de Sodoma. _] Habiendo mencionado a Sodoma y Gomorra, Isa 1: 9 hace un uso adicional de ellas, _probrosa hac appellatione auditores suos conveniens; _ag... [ Seguir leyendo ]
¿Con qué propósito [es] la multitud de vuestros sacrificios para mí? dice el SEÑOR: Estoy lleno de holocaustos de carneros y de sebo de animales apacentados; y no me deleito en la sangre de bueyes, o de corderos, o de machos cabríos. Ver. 11. _¿Para qué es la multitud de tus sacrificios? _] Todo lo... [ Seguir leyendo ]
Cuando vengáis a presentaros ante mí, ¿quién ha pedido esto de vuestra mano para pisar mis atrios? Ver. 12. _Cuando vengas a presentarte ante mí. _] Heb .: ser visto; de lo contrario, todo se había perdido. La hipocresía es muy ostentosa, se notará y notará; mientras que la verdadera devoción no de... [ Seguir leyendo ]
No traigas más oblaciones vanas; el incienso me es abominación; las lunas nuevas y los sábados, la convocatoria de asambleas, no puedo dejar de hacerlo; [es] iniquidad, incluso la reunión solemne. Ver. 13. No _traigas más oblaciones vanas. _] Vano, porque inaceptable, ineficaz, insustancial. _Epíte... [ Seguir leyendo ]
Vuestras lunas nuevas y vuestras fiestas señaladas aborrece mi alma; me son una turbación; Estoy cansado de soportarlos]. Ver. 14. _Tus lunas nuevas. _] A éstos se les ordenó guardarlos, recordarles el gobierno de Dios sobre todas las cosas, como de quien provienen todas las alteraciones y cambios,... [ Seguir leyendo ]
Y cuando extendáis vuestras manos, esconderé de vosotros mis ojos; sí, cuando hagáis muchas oraciones, no oiré; vuestras manos están llenas de sangre. Ver. 15. _Y cuando extendáis vuestras manos. _] Este era el disfraz y el atuendo antiguos en la oración extraordinaria y más ferviente, especialment... [ Seguir leyendo ]
Lavarte, limpiarte; aparta la maldad de tus obras de delante de mis ojos; deja de hacer el mal; Ver. 16. _Lávate, limpia. _] "Lavad vuestro corazón de la maldad, para que seáis salvos"; Jer 4:14 "Sí, limpiad vuestras manos, pecadores, y purificad vuestros corazones, los de doble ánimo." Santiago 4:... [ Seguir leyendo ]
Aprenda a hacerlo bien; buscad juicio, socorre al oprimido, juzga al huérfano, aboga por la viuda. Ver. 17. _Aprenda a hacerlo bien. _] Pasa una nueva hoja, saca una nueva lección. "Sé instruido, oh Jerusalén, no sea que el alma de Dios se aparte de ti". Jer 6: 8 Entrégate por completo a su discipl... [ Seguir leyendo ]
Venid ahora, y razonemos juntos, dice el SEÑOR: aunque vuestros pecados sean como la escarlata, serán blancos como la nieve; aunque sean rojas como el carmesí, serán como lana. Ver. 18. _Vamos, razonemos juntos. _] En la Iglesia griega, al comienzo del servicio divino, el diácono gritó: _Sacra sacr... [ Seguir leyendo ]
_Si estáis dispuestos y obedecéis, comeréis del bien de la tierra:_ Ver. 19. _Si estáis dispuestos y obedecéis. _] Si aman a Dios y guardan sus mandamientos; Éxodo 20: 6 si amas ser sus siervos; Isa 56: 6 dispuesto en todo a vivir honestamente. Heb 13:18 _Tantum velis et Deus tibi praecurret. _ _a_... [ Seguir leyendo ]
Mas si rehusáis y os rebeláis, seréis consumidos a espada, porque la boca de Jehová lo ha hablado. Ver. 20. _Pero si rehúsan y se rebelan. _] Los romanos enviaron a los cartagineses _caduceum et hastam, para_ que pudieran elegir entre la paz _si se sometían_ , o la guerra si se negaban a hacerlo. S... [ Seguir leyendo ]
¡Cómo se ha convertido en ramera la ciudad fiel! estaba lleno de juicio; la justicia morada en ella; pero ahora asesinos. Ver. 21. _Cómo es la ciudad fiel. _] Aquí comienza, como algunos piensan, un nuevo sermón; y comienza, como lo hacen las Lamentaciones de Jeremías, con un _Ecack,_ "¡Cómo!" una... [ Seguir leyendo ]
Tu plata se ha convertido en escoria, tu vino mezclado con agua. Ver. 22. _Tu plata se ha convertido en escoria. _] Heb., Drosses, un tipo de discurso proverbial que descifra la apostasía. Es como si el profeta hubiera dicho: No hay nada puro en ti, nada sincero o simple: _sed omnia fallacia, omnia... [ Seguir leyendo ]
Tus príncipes son rebeldes y compañeros de ladrones; todos aman las dádivas y van en pos de las recompensas; no juzgan al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda. Ver. 23. _Tus príncipes son rebeldes. _] O, rebeldes, apóstatas. Hay una elegancia en el original, tal como está lleno de este p... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto, ha dicho Jehová, Jehová de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ah, me libraré de mis adversarios, y me vengaré de mis enemigos._ Ver. 24. _Por tanto, así dice el Señor. _] _Dominator,_ Dεσποτης, Dυναστης, la gran ama de llaves del mundo. _a_ Jehová de los ejércitos.] Heb .: Jehová de l... [ Seguir leyendo ]
Y volveré mi mano sobre ti, limpiaré tu escoria puramente y quitaré todo tu estaño. Ver. 25. _Y volveré mi mano sobre ti. _] Zacarías 13:7 , volveré mi mano sobre los pequeños; tan pronto se arrepiente el Señor por sus siervos. Aquí mitiga la antigua y terrible amenaza y promete una reforma. _Y li... [ Seguir leyendo ]
Y restauraré tus jueces como al principio, y tus consejeros como al principio; después serás llamada Ciudad de justicia, Ciudad fiel. Ver. 26. _Y restauraré. _] Al acuñar de nuevo la mancomunidad, _Velut adulterinum nummum _ _como_ Jer 9: 7 Mal 3: 3 Esto haré por ti después de tu cautiverio, pero e... [ Seguir leyendo ]
Sion será redimida con juicio, y sus convertidos con justicia. Ver. 27. _Sión será redimida en juicio. _] O, por juicio ejecutado sobre sus enemigos, que también son enemigos de Dios. Isaías 1:24 _Y sus conversos. _] Tales como Manasés, hecho de un león y un cordero; Mateo, de un publicano y evang... [ Seguir leyendo ]
Y será junta la destrucción de los transgresores y de los pecadores, y los que abandonan al SEÑOR serán consumidos. Ver. 28. _Y la destrucción. _] Heb., El temblar o estremecerse. Tremellius lo renueva, los fragmentos o sobras - _sc., De_ la escoria arriba mencionada; estos serán quebrados y quemad... [ Seguir leyendo ]
Porque se avergonzarán de las encinas que habéis deseado, y vosotros seréis avergonzados por los huertos que escogisteis. Ver. 29. _Porque se avergonzarán de las encinas. _] _Pudefient et Peribunt; _se avergonzarán de sus caminos falsos de adoración, pero no con una vergüenza piadosa, como la de Ef... [ Seguir leyendo ]
_Porque seréis como encina a la que se le cae la hoja, y como huerto sin agua._ Ver. 30. _Porque seréis como una encina. _] _Peccato poenam acomoda; _Por robles pecaron, y por una fulminante _un_ roble es su conjunto de castigo sucesivamente: como también por un jardín que el agua wanteth, en donde... [ Seguir leyendo ]
_Y el fuerte será como estopa, y su hacedor como una chispa, y ambos arderán a una, y nadie los apagará._ Ver. 31. _Y el fuerte será como remolque. _] Al ídolo se le llama aquí el fuerte, ya sea con ironía, _sicut siquis scelestum bonum virum dicat,_ como si se le dijera a un bribón: Eres un hombre... [ Seguir leyendo ]