Porque el SEÑOR tendrá misericordia de Jacob, y aún escogerá a
Israel y lo pondrá en su propia tierra; y los extranjeros se unirán
a ellos, y se unirán a la casa de Jacob.
Ver. 1. _Porque el Señor tendrá misericordia de Jacob. _] Y por
tanto, destruye a Babilonia. _como_ Isa 13: 1-22 Tal es su amor... [ Seguir leyendo ]
Y los tomará el pueblo y los traerá a su lugar; y la casa de Israel
los tomará en posesión en la tierra de Jehová para siervos y
siervas; y los tomarán cautivos, cuyos cautivos estaban; y dominarán
a sus opresores.
Ver. 2. _Para sirvientes y sirvientas. _] Sus conversos estarán
dispuestos a poner s... [ Seguir leyendo ]
Y sucederá el día que Jehová te hará descansar de tu dolor, de tu
temor y de la dura servidumbre en que fuiste hecho para servir,
Ver. 3. _Que el Señor te dé descanso, etc. _] La Iglesia tiene aquí
sus bendiciones; tampoco es "herida como los que la hirieron, sino en
medida, en las ramas", etc. Dio... [ Seguir leyendo ]
Que tomarás este refrán contra el rey de Babilonia, y dirás:
¡Cómo ha cesado el opresor! ¡La ciudad dorada cesó!
Ver. 4. _Que tomarás este refrán. _] O, discurso de burla; _a_ este
cántico exultante e insultante, que tras la caída de Babilonia
estará en boca de todo hombre.
_¡Cómo ha cesado el opr... [ Seguir leyendo ]
Quebrantó el SEÑOR la vara de los impíos, y el cetro de los
gobernantes.
Ver. 5. _El Señor ha roto la vara. _] Con lo cual estos exactores
apalearon a los hombres, como a tantas bestias, en sujeción y
obediencia.
_Y el cetro. _] O Vara de los gobernantes que gobernaban con rigor.... [ Seguir leyendo ]
El que hirió al pueblo con furor con un golpe continuo, el que
gobernó las naciones con ira, es perseguido, y nadie lo obstaculiza.
Ver. 6. _El que hirió al pueblo con ira, etc. _] Este es el epitafio
del tirano; hay en su muerte una alegría general, como fue el momento
en que el mundo se libró de... [ Seguir leyendo ]
Toda la tierra está en reposo, [y] está en silencio: se ponen a
cantar.
Ver. 7. _Toda la tierra está en reposo y en silencio. _] _Quievit,
conticuit. _ _a_ Se calla todo lo que solían provocar estos
ambicionistas inquietos.
_Rompen a cantar. _] Por una amplia apertura de los labios y los
pulmones,... [ Seguir leyendo ]
_Sí, los abetos se alegran de ti, [y] los cedros del Líbano,
[diciendo]: Desde que tú fuiste derribado, ningún talador ha subido
contra nosotros._
Ver. 8. _Sí, los abetos se alegran de ti. _] Una metáfora notable,
según la cual el sentido y el habla se atribuyen a criaturas sin
sentido; los árboles... [ Seguir leyendo ]
El infierno de abajo se mueve para que te salga al encuentro en tu
venida; despierta para ti los muertos, [aun] los principales de la
tierra; ha levantado de sus tronos a todos los reyes de las naciones.
Ver. 9. El _infierno de abajo se mueve para ti. _] _Infernus ab
inferendo; shaal,_ de su insaci... [ Seguir leyendo ]
Todos ellos te hablarán y te dirán: ¿También tú te debilitaste
como nosotros? ¿Eres como nosotros?
Ver. 10. _¿También tú te has vuelto débil como nosotros? _]
_Interrogatio sarcastica et insultabunda. _¿Tienes también un _Hic
situs est,_ aquí yace, o _Mortuus est,_ aquí murió, colocado sobre
tu láp... [ Seguir leyendo ]
Tu pompa ha bajado al Seol, [y] el ruido de tus violines; el gusano se
ha extendido debajo de ti, y los gusanos te cubren.
Ver. 11. _Tu pompa es llevada a la tumba. _] _Ipsaque iusta sepulta
iacent, los_ ritos funerarios, esas cuotas de los muertos, te _faltan_
. Esto se cumplió en Belsasar, asesin... [ Seguir leyendo ]
¡Cómo caíste del cielo, oh Lucero, hijo de la mañana! ¡Cómo
fuiste derribado a tierra, que debilitaste a las naciones!
Ver. 12. ¡ _Cómo caíste del cielo, oh Lucero! _] Es decir, no O
Belzeebub, como algunos antiguos, sino, O Belsasar más bien, llamado
aquí Lucifer, o la estrella de la mañana, por s... [ Seguir leyendo ]
Porque has dicho en tu corazón: Subiré a los cielos, exaltaré mi
trono sobre las estrellas de Dios; también me sentaré sobre el monte
de la congregación, a los lados del norte.
Ver. 13. _Porque lo has dicho en tu corazón. _] El corazón natural
es un palacio de orgullo satánico; es como la mesa de A... [ Seguir leyendo ]
Por encima de las alturas de las nubes subiré; Seré como el
Altísimo.
Ver. 14. _Subiré por encima de la altura de las nubes. _] _Ut verbo
dicam, ero summa et sacra maiestas._
“ _Attingit solium Iovis, et coelestia tentat. _"
- _Hor.,_ Lib. I. Oda 3.... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, serás derribado al infierno, a los lados de la fosa.
Ver. 15. _Sin embargo, serás derribado por el infierno. _] Al
contrapunto de tus arrogantes vanidades, _ad infimam erebi sedem.
_Entonces, un tipo alegre dijo que Jerjes, ese gran guerrero que lo
asumió para controlar el mar, ahora e... [ Seguir leyendo ]
Los que te vean te mirarán con detenimiento, [y] te considerarán,
[diciendo: ¿Es éste el hombre que hizo temblar la tierra, que
sacudió reinos?
Ver. 16. _Los que te vean te mirarán con detenimiento. _] Te mirarán
con deseo, como si apenas creyeran sus propios ojos, por la extrañeza
de la cosa.
_¿E... [ Seguir leyendo ]
__
Isaías 14:17 _[Que] hizo el mundo como un desierto, y destruyó sus
ciudades; [que] no abrió la casa de sus prisioneros?_
Ver. 17. _Eso hizo que el mundo fuera un desierto. _] Nerón el tirano
vino al mundo como Agripa, o nació con los pies hacia adelante, y
puso el mundo patas arriba antes de sa... [ Seguir leyendo ]
Todos los reyes de las naciones, [incluso] todos, yacen en gloria,
cada uno en su casa.
Ver. 18. _Todos los reyes de las naciones,_ ] _es decir,_ muchos de
ellos tienen sus majestuosas pirámides, tumbas, monumentos mausoleos
erigidos, como entre nosotros en la capilla de Westminster Enrique VII
es... [ Seguir leyendo ]
Pero tú eres arrojado de tu tumba como pámpano abominable, [y como]
vestidura de los muertos, traspasados a espada, que descienden a
las piedras de la fosa; como un cadáver pisoteado bajo los pies.
Ver. 19. _Pero tú eres arrojado de tu tumba,_ ] _es decir,
__arrojado_ y guardado de tu tumba. _a_... [ Seguir leyendo ]
No te unirás a ellos en la sepultura, porque destruiste tu tierra y
mataste a tu pueblo: la descendencia de los malhechores nunca será
célebre.
Ver. 20. _No te unirás a ellos en el entierro,_ ] _es decir,_ a tus
iguales, tus compañeros reyes, en estado fúnebre y pompa. Los
cristianos tienen un cuid... [ Seguir leyendo ]
Prepara a sus hijos para el matadero por la iniquidad de sus padres;
para que no se levanten, ni posean la tierra, ni llenen de ciudades la
faz del mundo.
Ver. 21. _Prepara otra matanza para sus hijos. _] Para la posteridad
de Belsasar. Este es el encargo de Dios a los medos y persas. Ver
Isaías 14... [ Seguir leyendo ]
Porque yo me levantaré contra ellos, dice el SEÑOR de los
ejércitos, y cortaré de Babilonia el nombre, el remanente, el hijo y
el sobrino, dice el SEÑOR.
Ver. 22. _Porque yo me levantaré contra él. _] Y por tanto, es
inútil que se levanten para poseer la tierra y llenar la faz del
mundo con ciudade... [ Seguir leyendo ]
Haré de ella posesión para el avetoro y charcos de agua; y la
barreré con escoba de perdición, ha dicho Jehová de los ejércitos.
Ver. 23. _También la convertiré en posesión del avetoro. _] Que es
una especie de ave acuática que hace un ruido espantoso.
_Y lo barreré con la escoba de la destrucción... [ Seguir leyendo ]
_El SEÑOR de los ejércitos ha jurado, diciendo: Ciertamente, como
pensé, así sucederá; y como lo he propuesto, [así] se mantendrá:_
Ver. 24. _El Señor de los ejércitos ha jurado. _] Si sólo lo
hubiera dicho, habría sido bastante seguro, porque no puede mentir,
no puede negarse a sí mismo; pero cuan... [ Seguir leyendo ]
Quebrantaré al asirio en mi tierra, y en mis montes lo hollaré;
entonces su yugo se apartará de ellos, y su carga se apartará de sus
hombros.
Ver. 25. _Que romperé a los asirios en mi tierra. _] O, como en
quebrantar a los asirios en mi tierra; porque aquí, dice Junius, el
derrocamiento de la monar... [ Seguir leyendo ]
Este [es] el propósito que se ha propuesto sobre toda la tierra; y
esta [es] la mano que está extendida sobre todas las naciones.
Ver. 26. _Este es el propósito que se propone. _] Heb., El concilio
que se consulta. Ahora bien, hay muchos planes en el corazón del
hombre, pero, cuando todo esté hecho... [ Seguir leyendo ]
Porque el SEÑOR de los ejércitos lo ha determinado, ¿y quién lo
anulará? y su mano extendida, ¿quién la hará retroceder?
Ver. 27. _Porque el Señor de los ejércitos lo ha determinado, ¿y
quién lo anulará? _] _Énfasis en habet interrogatio. _Una manera
excelente e incontestable de argumentar desde la... [ Seguir leyendo ]
En el año en que murió el rey Acaz fue esta carga.
Ver. 28. _En el año en que murió el rey Acaz. _] Un mundo muy bueno.
Cuando murió el tirano Tiberio, algunas personas ofrecieron
sacrificios de alegría; otros, detestados por él, gritaron: _Tiberio
en Tiberim,_ Dejemos que Tiberio sea arrojado al T... [ Seguir leyendo ]
No te alegres, Palestina entera, porque la vara del que te hirió
está quebrada; porque de la raíz de la serpiente saldrá una
víbora, y su fruto será una serpiente voladora ardiente.
Ver. 29. _No te regocijes, toda Palestina. _] Es decir, los filisteos,
_quos Iudaei animis armisque sibi infestissimo... [ Seguir leyendo ]
Y el primogénito del pobre apacentará, y el menesteroso se acostará
confiado; y mataré tu raíz de hambre, y él matará a tu remanente.
Ver. 30. _Y apacentará el primogénito de los pobres,_ ] _es decir,_
el pueblo pobre de Dios lo hará; quienes, aunque nunca tan pobres -
ya que estaban en un reflujo... [ Seguir leyendo ]
Aúlla, oh puerta; clama, oh ciudad; tú, toda Palestina, [estás]
disuelta; porque del norte vendrá humo, y ninguno [estará] solo en
sus tiempos señalados.
Ver. 31. _Aúlla, oh puerta. _] Los filisteos son gravados en otros
lugares por una alegría llamativa y necia Jue. 16: 23-30 2Sa 1: 20-21
Aquí se... [ Seguir leyendo ]
¿Qué responderá entonces a los mensajeros de la nación? Que el
SEÑOR ha fundado a Sion, y que en ella confiarán los pobres de su
pueblo.
Ver. 32. _Que el Señor fundó Sion. _] No Ezequías, sino Jehová lo
ha hecho.... [ Seguir leyendo ]