Isaías 40:20

El que [está] tan empobrecido que no tiene oblación elige un árbol [que] no se pudra; le busca un artífice que prepare una imagen esculpida, [que] no se mueva.

Ver. 20. El que está tan empobrecido elige un árbol.

“ Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum,

Cum faber incertus scamnum, faceretne Priapum,

Maluit esse Deum; Deus inde ego: ”-

Elige un árbol que no se pudra. ] Lo que todavía es difícil de hacer; el ciprés es lo más probable. Pero, ¡qué buenos dioses eran aquellos que no podían evitar pudrirse!

Un trabajador astuto. ] Algo mejor que el que hizo la fea cruz de Cockram, de lo cual cuando se quejaron al alcalde de Doncaster, les aconsejó que le dieran una palmada con un par de cuernos en la cabeza, y luego, en lugar de un dios, sería un excelente demonio.