Isaías 43:14

Así ha dicho Jehová, tu Redentor, el Santo de Israel; Por vosotros envié a Babilonia, y derribé a todos sus nobles ya los caldeos, cuyo grito está en las naves.

Ver. 14. Así dice el Señor, tu Redentor. ] Para su mayor consuelo y confirmación, el profeta deliberadamente establece en la promesa de liberación de Babilonia estos dulces atributos de Dios, cada uno de ellos arrojando mirra y misericordia.

Por vosotros envié a Babilonia y derribé. ] O enviaré y derribaré.

Todos sus nobles. ] Heb., Barras . Sal 147: 13 Barras deben ser los nobles para alejar los males y proteger a los santos; pero estos eran travesaños, etc.

Cuyo grito está en los barcos. ] O, Cuyo clamor es para los barcos, por lo que pensaron en salvarse, pero no pudieron, porque Ciro había drenado y secado su río Éufrates. Tremellius lo traduce, Los caldeos con sus barcos más famosos.