Isaías 51:17

Despierta, despierta, levántate, Jerusalén, que bebiste de la mano del SEÑOR el cáliz de su furor; Has bebido las heces de la copa de temblor, [y] las exprimiste.

Ver. 17. Despierta, despierta. ] Suscita te, suscita te. Como la Iglesia había movido el brazo del Señor para despertar, Isa 51: 9 así aquí él hace a la Iglesia, animándola, y, por así decirlo, bebiendo para ella en una copa de nepenthe, después de su amarga copa de hiel. y áloes, que había bebido hasta emborracharse, y no tenía quien la guiara, Isa 51:18 como lo necesitaba un borracho.

Que bebiste de la mano del Señor. ] Aquí feliz todavía, que Dios tuvo una mano en la mezcla de tu copa; quien, siendo un médico y padre sabio y afable, estaría seguro de no exagerar; porque "conoce nuestro cuerpo, se acuerda de que somos polvo". Sal 103: 14

La copa de su furia. ] O, Su copa de veneno; Deuteronomio 32:24 ; Deuteronomio 32:33, así que lo confundes, y por lo tanto, farfullas como si realmente estuvieras envenenado. Lam 3:19

Has bebido la escoria. ] Crassamentum, esa sustancia espesa que se asienta en el fondo, y por lo general está reservada para los peores de los malvados, Sal 75: 8 mientras los santos beben solo de la parte superior de la copa. a Véase Ezequiel 23:1,49 ; Ezequiel 34:1,31 .

De la copa del temblor. ] Poeuhtm horrifieentissimum bibisti, exsuxisti, La copa de la conmoción cerebral o del horror, como justo castigo de tu copa de adormecimiento y seguridad, en la que antes te habías regocijado. Isaías 29: 9-10

una rabieta Illud bibunt quod est suavius ​​et limpidius; est propemodum proverbialis locutio "bibere calicem", pro eo quod est perferre adversa. - Hyper.